Introducere
Limba
Limba originală a acestor instrucţiuni este limba engleză.
Versiunile în alte limbi sunt traduceri ale instrucţiunilor
originale.
Introducere
Utilizarea produsului de către
copii peste 8 ani, precum şi de
către persoane cu abilităţi fizice
sau mentale reduse sau de
persoane fără experienţa şi
cunoştinţele necesare, este
permisă numai dacă sunt
supravegheaţi sau instruiţi cu
privire la utilizarea sigură a
produsului şi dacă înţeleg
pericolele rezultate din utilizare.
Copiilor nu trebuie să li se permită
să se joace cu produsul.
Curăţarea şi întreţinerea care
trebuie efectuate de utilizator nu
sunt permise copiilor fără
supraveghere.
Se recomandă utilizarea
produsului de către persoane cu
vârsta peste 16 ani.
Domeniul de utilizare
Maşina electrică de tuns gazonul GARDENA este utilizată
la tunderea gazonului în grădini şi parcele domestice
private.
Produsul nu este destinat utilizării pe termen lung.
AVERTISMENT!
• Risc de rănire!
• Nu folosiţi produsul pentru a tăia tufe,
garduri vii, arbuşti, plante agăţătoare sau
iarbă de pe acoperişuri sau ghivece de
balcon, pentru a aşchia ramuri, crengi şi a
nivela solul denivelat. Nu folosiţi produsul
pe pante cu o înclinaţie mai mare de 20°.
Siguranţă
Simbolurile de pe produs
ATENŢIE!
Dacă nu este utilizat în mod corect, acest
produs poate fi periculos. Măsurile de
precauţie şi regulile de siguranţă trebuie să fie
respectate pentru a furniza o siguranţă şi o
eficienţă rezonabilă în utilizarea aparatului.
Utilizatorul este responsabil de respectarea
măsurilor de precauţie şi a instrucţiunilor din
acest manual şi de pe aparat. Nu utilizaţi
niciodată produsul dacă dispozitivele de
protecţie furnizate de producător nu se află în
poziţia corectă. Utilizarea neglijentă sau
incorectă a acestui produs poate avea drept
consecinţă vătămarea utilizatorului sau a altor
persoane. Citiţi şi înţelegeţi conţinutul
manualului operatorului. Păstraţi manualul
pentru consultare ulterioară.
Citiţi instrucţiunile.
Ţineţi la distanţă alte per-
soane.
Atenţie, lame ascuţite. La-
mele continuă să se ro-
tească şi după oprirea mo-
torului.
Deconectaţi cablul de ali-
mentare înainte de a efectua
lucrări de întreţinere sau
dacă acesta se taie sau se
deteriorează.
256
32 - 001 -
Summary of Contents for 5031 D
Page 181: ...8 16 GARDENA 20 32 001 181...
Page 183: ...1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 32 001 183...
Page 184: ...3 4 5 6 7 EN60335 polybag 184 32 001...
Page 185: ...2 2 1 1 1 2 2 3 2 1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 32 001 185...
Page 188: ...9 11 22 1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 m 23 1 2 23 1 2 188 32 001...
Page 194: ...8 16 GARDENA 20 194 32 001...
Page 196: ...1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 196 32 001...
Page 197: ...2 3 4 5 6 7 EN60335 32 001 197...
Page 198: ...2 2 1 1 1 2 2 3 2 1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 198 32 001...
Page 201: ...1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 23 1 2 23 1 2 32 001 201...
Page 243: ...8 16 GARDENA 20 32 001 243...
Page 245: ...10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 32 001 245...
Page 246: ...EN60335 2 2 1 1 1 2 2 3 2 246 32 001...
Page 247: ...1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 7 8 1 7 8 2 7 9 10 11 C 1 2 10 9 3 11 10 32 001 247...
Page 250: ...23 1 2 23 1 2 1 2 3 4 RL2012 19 EC 250 32 001...
Page 254: ...GARDENA Manufacturing GmbH 2 GARDENA Manufacturing GmbH GARDENA GARDENA 254 32 001...
Page 280: ...8 16 GARDENA 20 280 32 001...
Page 282: ...1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 282 32 001...
Page 283: ...5 6 7 EN60335 32 001 283...
Page 284: ...2 2 1 1 1 2 2 3 2 1 5 5 6 4 3 1 15 4 S 2 4 1 3 5 4 3 6 5 5 6 284 32 001...
Page 287: ...9 11 22 1 22 2 9 11 3 4 9 5 22 6 9 11 7 1 23 1 2 23 1 2 32 001 287...
Page 289: ...GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA GARDENA 5031 W 1100 V 230 Hz 50 32 001 289...
Page 292: ...GARDENA GARDENA 292 32 001...
Page 341: ...32 001 341...
Page 342: ...342 32 001...
Page 343: ...32 001 343...