Безопасност
Ако не се използва правилно, този продукт може да е опасен! Този продукт може да причини сериозно нараняване на
оператора и други лица, предупрежденията и инструкциите за безопасност трябва да се спазват, за да се гарантира
безопасност и ефективност при употреба на продукта. Отговорност за спазването на предупрежденията и инструкциите
за безопасност, описани в това ръководство и върху продукта, носи операторът.
Обяснение на символите върху продукта
Предупреждение
Прочетете инструкциите за потребителя
внимателно, за да се убедите, че разбирате всички
управления и тяхното предназначение.
При работа продуктът трябва винаги да е
върху земята. Накланянето или повдигането
на продукта може да доведе до изхвърляне на
камъни.
Другите лица трябва да стоят настрани. Не
работете, ако наоколо има хора, особено деца
или кучета
Пазете се от острите ножове - изключете
щепсела от контакта преди да почиствате или
ако кабела е повреден.
Ножовете продължават да се въртят и след
като машината е изключена.
Дръжте кабела далеч от режещи части
Общи условия
1.
Този продукт не е предназначен за употреба от лица
(включително деца) с намалени физически, сензорни или
ментални възможности, или липса на опит и знания, освен
ако не работят под наблюдение, или са преминали
инструктаж относно употребата на продукта от лице,
отговарящо за тяхната безопасност. Децата трябва да
бъдат наблюдавани, за да се гарантира, че не си играят с
продукта. От съображения за сигурност, деца под 16
години, които не са запознати с тези инструкции за
употреба, не трябва да използват този продукт.
2.
Никога не позволявайте на деца или хора, които не
са запознати с упътването, да използват машината.
3.
Спрете машината, когато около Вас има хора,
особено деца, или домашни животни.
4.
Използвайте продукта само по начин и за функциите,
описани в настоящите инструкции.
5.
Никога не работете с продукта, когато сте уморени, болни
или под въздействието на алкохол, наркотици или лекарства.
6.
Операторът или потребителят е отговорен за инциденти
или рискове, свързани с други лица или тяхна собственост.
7.
Прочетете инструкциите за потребителя внимателно,
за да се убедите, че разбирате всички управления и
тяхното предназначение.
Електрическа част
1.
Препоръчва се използването на прекъсвач (R.C.D.) с
изключващ ток не повече от 30mA. Даже при
инсталиран R.C.D. 100% безопасност не може да
бъде гарантирана и практиката за безопасна работа
трябва винаги да се спазва. Проверявайте
прекъсвача винаги, когато го използвате.
2.
Преди употреба разгледайте кабела за следи от повреда
или износване. Ако откриете дефекти по кабела,
занесете го в оторизиран сервизен център и
помолете да бъде сменен.
3.
Не използвайте продукта, ако електрическите
кабели са повредени или износени
4.
Веднага го изключете от захранваща мрежа, ако
кабелът е прерязан, или изолацията е повредена.
Не докосвайте електрическия кабел преди
изключване на захранването. Не ремонтирайте
срязан или повреден кабел. Заменете го с нов.
5.
Вашият удължаващ кабел трябва да е размотан,
намотаните кабели могат да прегреят и да снижат
ефективността на вашата косачка.
6. Дръжте кабела далеч от продукта, работете винаги
от мястото на захранване, като се движите нагоре и
надолу, никога кръгово.
7.
Не влачете кабела около остри обекти.
8.
Винаги изключвайте захранването, преди
издърпване на какъвто и да е щепсел, кабелен
съединител или удължителен кабел.
9.
Изключете, извадете щепсела от мрежата и
огледайте захранващия кабел за повреди или
остаряване преди да го навиете за съхранение. Не
ремонтирайте повреден кабел, заменете го с нов.
Използвайте само GARDENA кабел за подмяна.
10. Винаги навивайте кабела внимателно, като избягвате
усукването му, или образуването на възли.
11. Никога не дърпайте машината за кабела.
12. Никога не дърпайте кабела, за да извадите щепсела.
13. Използвайте само АС захранване с напрежение,
както е посочено върху табелката на продукта.
14. Нашите продукти са двойно изолирани по стандарт
EN60335. При никакви обстоятелства не бива да се
позволява заземяване да бъде свързвано с която и
да е част на продукта.
Кабели
Ако се използват удължители, те трябва да съответстват
на минималните сечения от таблицата по-долу:
Напрежение Кабелна
Напречен
дължина
разрез
220-240V/ 50Hz
до 20 m
1.5 mm
2
220-240V/ 50Hz
20 - 50 m
2.5 mm
2
1.
Можете да получите електрически кабели и
удължители от местния оторизиран сервизен център.
2.
Използвайте само удължителни кабели, специално
предназначени за използване на открито и които
съответстват на една от следните спецификации:
Стандартен каучук (60245 IEC 53), стандартен PVC
материал (60227 IEC 53) или стандартен PCP
материал (60245 IEC 57)
3.
Ако късият свързващ накрайник се повреди, с оглед
предотвратяване на опасност, той трябва да бъде сменен
от производителя, негов сервизен представител или
друго квалифицирано да извършва такива дейности лице.
Подготовка
1.
При използване на продукта винаги носете здрави
обувки и дълги панталони.Не оперирайте с
оборудването, ако сте боси или носите открити сандали
2.
Убедете се, че в площта за косене няма пръчки, камъни,
кокали, тел и отпадъци; те могат да бъдат
изхвърлени от ножа.
3.
Преди използване на машината и след каквото и да
въздействие проверете за следи от износване
4.
Заменяйте износените или повредени ножове заедно с
тяхните фиксатори, за да запазите баланса.
Употреба
1.
Използвайте продукта само на дневна светлина или
добро изкуствено осветление.
2.
Избягвайте работата върху мокра трева, когато е
възможно.
3.
При наклони, бъдете особено внимателни за наличието
на опора и носете обувки, които не се хлъзгат.
4.
Работете с машината надлъжно спрямо лицето на
наклона, никога нагоре и надолу.
5.
Бъдете особено внимателни при смяна на посоката
по наклон. Винаги ходете, не тичайте.
6.
Не косете по прекалено стръмни наклони.
7.
Уверете се, че винаги заемате безопасна и стабилна позиция
докато работите, особено при склонове. Не използвайте
косачката в близост до басейни или градински езера.
8.
Не се движете назад, докато косите, можете да се
спънете.
9.
Никога не косете трева, движейки машината по
посока към вас.
10. Изключете, преди да придвижвате машината по
други повърхности, различни от трева.
11. Никога не работете с машината, ако защитните
планки са повредени или не са поставени на място.
12. Включете двигателя, като спазвате инструкциите и
държите краката си далече от острието.
13. Не накланяйте машината при работещ двигател.
БЪЛГАРСКИ - 1
