IWC
27
All kopiering, selv delvis, av denne håndboken er strengt forbudt/ All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
WC66000101 - Rev 04
6 - TILBEHØR / ACCESSORIES
VALVE KIT - IWC 3-4-5
7KHYDOYHNLWLQFOXGHV
- the valve body,
RU1,33/(6µ00
-
piping,
DFWXDWRUZLWK9´2Q2IIµKHDWLQJHOHPHQW
$VVHPEO\
Important:
Hold the unit’s couplings with a wrench while tightening to
avoid twisting the tubes inside the unit.
6FUHZWKH´SDUWµSRUWLRQRIWKHVZLYHOFRXSOLQJRQWRWKHYDOYHWKUHDGV
Use sealing compound or Teflon on the threads.
,QVWDOO WKH WKHUPDO DFWXDWRU RQ WKH YDOYH DQG FRQQHFW WKH FDEOH LQ WKH
electrical box as shown in the electric wiring diagram.
0RXQWWKHDX[LOLDU\WDQNVXSSOLHGZLWKWKHXQLWRQWKHVLGHEHORZWKH
valve. House the tank’s fitting in the hole underneath the valve. Secure
the tank with the two screws provided.
VENTILSETT - IWC 3-4-5
Ventilsettet inkluderer følgende
- Ventilkroppen,
-
eller
1
ippler
µ00
- Rørsett,
- Aktuator - 230V.
0
ontering:
Viktig:
Hold enhetens koblinger med en skifte
- /fast
nøkkel mens du
strammer for å unngå å vri på rørene inne i enheten.
•
Skru
"
del
1"
av skrukoblingen på ventilens gjenger. Bruk
tettningsmasse (hamp, Unipack eller teflon) på gjengene.
•
Monter termisk aktuator på ventilen og koble kabelen i elektrisk
boks som vist i det elektriske ledningsdiagrammet
•
Monter hjelpekaret
/kondensoppsamleren
som følger med
enheten på siden, under
ventilen. Hus tankens montering i
hullet under ventilen. Fest
tanken med de to skruene som
følger med
3-veis og 4x2 motordrevet ventilsett
Ventilsettet inkluderer:
- 3-veis ventil i messing / 4 tilkoblinger med innbygget by-pass,
maks. driftstrykk: 16 Bar.
Elektrotermisk aktuator
"ON
/
OFF"
inkludert:
- Strømtilførsel 230V
"
O
N
/
OFF"
eller modulerende regulering
åpne-tid: 4 minutter
Merknad:
"4x2" ventilsettet gjør det mulig å koble en 2-rørs kassett
til et 4-rørs varme- og kjølesystem. Ventilsettet inneholder 2 spesielle
"4x2" ventiler
, 2 aktuatorer med on/off eller modulerende regulering,
(se egen kode for valg av aktuator), og rørsett. Installasjonen er vist i
figur 1,2,3 og 4.
'
P
W
= (Q
W
/ K
V
)
2
Der:
'
P
W
trykktap oppgitt i
kg/cm
2
Q
W
Væskestrøm oppgitt i
m
3
/
t
K
V
Koeffisient for væskestrøm hentet fra tabellen nedenfor
Ventil
Kvs verdi inn på coil
Kv
verdi
by-pass
´
1,7
1,2
´
2,8
1,8
´[
2,2
2,2
3-WAY AND 4X2 MOTOR DRIVEN VALVE KIT
NLWLQFOXGHV
-
Brass 3-way valve / 4 connections with built-in by-pass, maximum
operating pressure 16 bar;
(OHFWURWKHUPDO212))DFWXDWRUIHDWXULQJ
SRZHUVXSSO\9
-
ON/OFF function (or floating)
WRWDORSHQLQJWLPHPLQXWHV
REMARK:
7KH´[µYDOYHNLWDOORZVWRFRQYHUWLQDSLSHXQLWWKHZDWHU
cassette originally equipped with a 2 pipe coil. The valve kit includes two
VSHFLDO´[µZDWHUYDOYHVWZRDFWXDWRUVRQRIIRUIORDWLQJGHSHQGLQJRQ
the kit code) and the water piping. Installation is shown in pictures 1,2,3,
and 4.
Hydraulic kit for the installation of the valve on the heat exchanger.
Pressure drops of the valve/connection hydraulic kit assembly are calculated
XVLQJWKHIROORZLQJIRUPXOD
'
P
W
= (Q
W
/ K
V
)
2
Where:
'
P
W
pressure drop in kg/cm
2
Q
W
water flow rate in m
3
/h
K
V
water flow rate coefficient obtained from the following table
Valve
Kvs straight
Kv by-pass
´
1,7
1,2
´
2,8
1,8
´[
2,2
2,2
Water out
Water in
Utløp vann
Vann inn
Beregning av trykktapet over ventilsettet beregnes etter følgende
formel: