Gaggia 10002842, Operation And Maintenance Manual

Page: 25 / 36

25
6
1 2 3
4 5
HOW TO CLEAN THE MACHINE
-
ϔ㠀ᴎ఼⏙⋕ ϔ㠀ᴎ఼⏙⋕
The machine must be cleaned at least once a week.
Do not immerse the machine in water or place any of its parts in a dishwasher.
Do not use alcohol, solvents, benzene and/or abrasive objects to clean the machine.
The water left in the tank for several days must be disposed of.
Do not dry the machine and/or its components using a microwave and/or conventional oven.
ᴎ఼ᖙ乏↣਼⏙⋕ϔ⃵DŽ ᴎ఼ᖙ乏↣਼⏙⋕ϔ⃵DŽ
䇋࣓ᡞᴎ఼⍌ܹ∈Ё៪⫼⋫⹫ᴎ⏙⋫ᴎ఼ⱘӏԩ䚼ӊDŽ
䇋࣓ᡞᴎ఼⍌ܹ∈Ё៪⫼⋫⹫ᴎ⏙⋫ᴎ఼ⱘӏԩ䚼ӊDŽ
ϡ㽕Փ⫼䜦㊒ǃ⒊ࠖǃ㣃੠៪݋᳝㜤㱔ᗻ⠽ԧ⏙⋕ᴎ఼DŽ ϡ㽕Փ⫼䜦㊒ǃ⒊ࠖǃ㣃੠៪݋᳝㜤㱔ᗻ⠽ԧ⏙⋕ᴎ఼DŽ
∈㔤Ёⱘ∈ᄬᬒ޴໽ৢᖙ乏᳈ᤶDŽ
∈㔤Ёⱘ∈ᄬᬒ޴໽ৢᖙ乏᳈ᤶDŽ
䇋࣓Փ⫼ᐌ㾘⚸ㆅ៪ᖂ⊶♝⚬ᑆᴎ఼ঞ㒘ӊDŽ
䇋࣓Փ⫼ᐌ㾘⚸ㆅ៪ᖂ⊶♝⚬ᑆᴎ఼ঞ㒘ӊDŽ
Turn off the machine and unplug
it.
݇䯁ᴎ఼ᢨϟ⬉⑤˗
Remove the fi lter, if fi tted, and
wash the water tank.
পϟ䖛Ⓒ఼⏙⋫ˈ㢹䖛Ⓒ఼
ᰃݙ㕂ˈⳈ᥹⏙⋫∈㔤˗
Remove the drip tray.
পϟᑳ∈Ⲭ˗
Remove the upper part of the drip
tray and wash it all with running
water.
পϟᑳ∈ⲬⱘϞ䚼ᑊ⫼㞾ᴹ∈
⏙⋕˗
Remove the end part of the
steam spout; remove and wash
the steam spout support. Then
reinsert it.
পϟ㪌≑஋ষⱘᑩッˈপϟᑊ
ކ⋫㪌≑஋ষᬃᩥ㺙㕂ˈ✊ৢ
ᅝ㺙ࠄॳԡDŽ
Before fi lling the coffee bean
hopper, clean it using a cloth.
೼৥੪ଵ䈚᭭᭫Ё㺙ܹ੪ଵ䈚
ࠡˈܜ⫼Ꮧᡞ᪺᭭᭫ᑆ⏙⋕DŽ