57
Français
START
CALC
CLEAN
Procédure d’élimination du calcaire
Lorsque l’afficheur indique
START CALC CLEAN
, il faut détartrer la machine. Si elle
n’est pas détartrée lorsque l’afficheur indique ce message, à la longue la machine
cessera de fonctionner correctement. Dans ce cas, les réparations éventuelles ne
sont pas couvertes par la garantie.
N’utiliser que la solution anticalcaire Gaggia pour éliminer le calcaire de la machine.
La solution anticalcaire Gaggia a été conçue pour garantir un rendement optimal
de la machine. L'utilisation d'autres produits risque d’endommager la machine et de
laisser des résidus dans l'eau.
La procédure d'élimination du calcaire dure environ 30 minutes et comprend un
cycle de nettoyage anticalcaire et un cycle de rinçage. La touche ESC permet de
mettre le cycle de nettoyage anticalcaire ou le cycle de rinçage en pause. Appuyer
sur la touche OK pour continuer le cycle de nettoyage anticalcaire ou le cycle de
rinçage.
Remarque
: pendant la procédure d'élimination du calcaire, ne pas retirer le groupe
de distribution.
Attention
: ne pas avaler la solution anticalcaire ou l'eau distribuée pendant la
procédure d’élimination du calcaire.
1
Retirer le filtre « ».
2
Retirer le bac d'égouttement et le réservoir à marc de café, les vider, les
nettoyer et les remettre en place dans la machine.
3
Retirer la partie inférieure du pannarello classique (si disponible).
4
Placer un grand récipient (1,5 l) sous la buse de distribution du café en la
buse
de distribution d'eau chaude/vapeur.
5
Lorsque l'afficheur indique START CALC CLEAN, appuyer sur la touche OK pour
lancer la procédure d'élimination du calcaire.
Remarque
: appuyer sur ESC pour reporter le nettoyage anticalcaire. Pour lancer la
procédure d’élimination du calcaire par la suite, appuyer sur la touche MENU, faire
défiler pour sélectionner START CALC CLEAN, puis appuyer sur OK pour confirmer.
START
CALC
CLEAN
6
Verser la solution anticalcaire Gaggia dans le réservoir à eau. Remplir le
réservoir avec de l'eau propre jusqu'au niveau CALC CLEAN. Introduire
à nouveau le réservoir dans la machine. Appuyer sur la touche OK pour
confirmer. La première phase de la procédure de nettoyage anticalcaire débute.
La machine commence à distribuer la solution anticalcaire à intervalles
réguliers. L'afficheur visualise l'icône du nettoyage anticalcaire, la phase et la
durée. La première phase dure 20 minutes.
7
Laisser la machine distribuer la solution anticalcaire jusqu'à ce que le réservoir
à eau soit vide.
8
Retirer le réservoir à eau et le rincer.
9
Remplir le réservoir avec de l'eau propre jusqu'au niveau CALC CLEAN.
Introduire à nouveau le réservoir dans la machine.
10
Retirer le récipient, le vider et le replacer sous la buse de distribution du café.
Appuyer sur OK pour confirmer.
4219-465-09521 MANUAL GAG. ANIMA PLUS 120V EN-FR-ES Rev 00.indd 57
08/04/2022 14:08:41
