background image

18

3.

Izoliuotus galus apsaugokite gyslų įvorėmis.
→ 

Pav. 

8

4.

Įstumkite kabelį per kitą kištukinio lizdo pusę.
→ 

Pav. 

9

5.

Pritvirtinkite įžeminimo gyslą.
→ 

Pav. 

10

6.

Abi kitas gyslas varžtais pritvirtinkite išorinėje kiš-
tukinio lizdo pusėje.
→ 

Pav. 

11

7.

Kitoje kištukinio lizdo pusėje priveržkite visus varž-
tus.
→ 

Pav. 

12

Kištukinio lizdo įmontavimas

1.

Nuo kitos kištukinio lizdo pusės nuimkite apsaugi-
nę plėvelę.
→ 

Pav. 

13

2.

Laikykite tvirtinimo plokštę prie kitos skydelio pu-
sės.

Įsitikinkite, kad tvirtinimo iškyša tvirtinimo plokš-
tėje yra viršutinėje pusėje.

3.

Įstumkite kabelį ir kištukinį lizdą per įmontuojamąjį
baldą ir tvirtinimo plokštę.
→ 

Pav. 

14

4.

2 komplekte esančiais varžtais užfiksuokite tvirtini-
mo plokštę, kad ji nepersisuktų.

Prie akmeninių stalviršių tvirtinimo plokštę prikli-
juokite temperatūrai atspariais dvikomponen-
čiais klijais.

→ 

Pav. 

15

5.

Įstumkite kabelį per montavimo įrankį.

6.

Komplekte esančiu montavimo įrankiu priveržkite
tvirtinimo veržlę kitoje kištukinio lizdo pusėje.
→ 

Pav. 

16

Kištukinio lizdo valymas

Pastaba. 

Negalima valyti agresyviais valikliais, citrinų

rūgštimi ir actu, nes jie gali sugadinti kištukinį lizdą.

1.

Kištukinį lizdą valykite tik minkšta, sausa servetėle.

Nenaudokite netinkamų valymo priemonių.

2.

Nevalykite vandeniu.

lv

Piegādes komplekts

Pēc visu detaļu izņemšanas no iepakojuma pārbau-
diet iespējamos transportēšanas bojājumus un pie-
gādes pilnīgumu.
→ 

Att. 

1

Vispārīgi norādījumi

¡

Rūpīgi izlasiet šo instrukciju.

¡

Uzglabājiet instrukciju un produkta infor-
māciju vēlākai izmantošanai vai nākama-
jiem īpašniekiem.

¡

Kontaktligzdas pieslēgumu drīkst izveidot
tikai sertificēts speciālists.

¡

Pirms jebkādu darbu veikšanas vienmēr
atvienojiet elektropadevi.

¡

Nelietojiet šo ierīci ne ūdens, ne sausze-
mes transportlīdzekļos.

¡

Ievērojiet darba virsmas ražotāja ieteiku-
mus.

Droša montāža

Instalējot kontaktligzdu, ievērojiet šos drošības norā-
dījumus.
Kontaktligzdas instalāciju drīkst veikt tikai personas
ar atbilstošām zināšanām par elektrotehniku un atbil-
stošu pieredzi.
Nelietpratīgi veicot instalēšanu, rodas apdraudējums:

¡

jūsu dzīvībai;

¡

elektroiekārtas lietotāja dzīvībai.

Nelietpratīga instalācija var izraisīt nopietnus materiā-
los zaudējumus, piemēram, ugunsgrēka dēļ.
Jūs var saukt pie atbildības saistībā ar personu trau-
mām un materiālajiem zaudējumiem.
Vērsieties pie elektromontiera.
Lai veiktu instalēšanu, ir nepieciešamas speciālas
zināšanas šādās jomās:

¡

piemērojamie “5 drošības likumi”: atvienošana,
nodrošināšana pret ieslēgšanu, sprieguma neesa-
mības noteikšana, zem sprieguma esošo daļu no-
segšana vai norobežošana;

¡

piemērotu instrumentu, mērinstrumentu un, ja ne-
pieciešams, individuālo aizsardzības līdzekļu izvē-
le;

¡

mērījumu rezultātu izvērtēšana;

¡

elektroinstalācijas materiālu izvēle atvienošanas
nosacījumu nodrošināšanai;

¡

IP aizsardzības klases;

¡

elektroinstalācijas materiālu montāža;

¡

elektroapgādes tīkla tips, piem., TN sistēma, IT sis-
tēma, TT sistēma, un ar to saistītie pieslēguma iz-
veidošanas nosacījumi, piem., klasisks lietojums,
aizsargzemējums, nepieciešamie papildpasākumi.

Pirms jebkādu darbu veikšanas vienmēr atvienojiet
elektroapgādi.
Kontaktligzdu drīkst instalēt tikai elektriķis, ievērojot
attiecīgos noteikumus.
Pārbaudiet, vai kontaktligzda ir pareizi iezemēta.

Instalācijas varianti

Šeit ir sniegts dažādu montāžas variantu pārskats.
→ 

Att. 

2

Izgriezuma izveidošana kontaktligzdai

1.

Nodrošiniet, lai kontaktdakša iebūvētā stāvoklī
vienmēr būtu pieejama.

2.

Ievērojiet attālumu starp kontaktligzdu un vadības
pogām.
→ 

Att. 

3

3.

Ievērojiet minimālo attālumu.
→ 

Att. 

4

4.

Izveidojiet urbumu ar 50 mm diametru.

5.

Ja paneļa biezums ir mazāks par vai vienāds ar
23 mm, kronšteinu izvietojiet mēbeles priekšējā
paneļa otrā pusē.
→ 

Att. 

5

6.

Ja panelis ir biezāks par 23 mm, mēbeles priekšē-
jā paneļa aizmugurē izfrēzējiet vietu kronšteinam.
→ 

Att. 

6

7.

Pēc izgriezuma izveides notīriet skaidas.

8.

Izgriezuma virsmas noblīvējiet ar karstumizturīgu
un ūdensizturīgu materiālu.

Elektroinstalācijas izveidošana

Prasība:

 Maksimāli pieļaujamā jauda: 16 A / 230 V,

3x1,5 mm

2

1.

Atskrūvējiet skrūves kontaktligzdas aizmugurē.
→ 

Att. 

7

2.

Noņemiet kabeļa izolāciju.

3.

Galos, no kuriem noņemta izolācija, uzpresējiet
kabeļu uzgaļus.
→ 

Att. 

8

Summary of Contents for CA414110F

Page 1: ...Asennusohjeet hr Upute za instalaciju id Petunjuk pemasangan it Istruzioni d installazione kk lt rengimo instrukcijos lv Uzst d anas instrukcijas nl Installatie instructies no Installasjonsveiledning...

Page 2: ...2 3 4 5 6 7 8...

Page 3: ...3 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 4: ...stellen Die Steckdose darf nur von Elektrofachpersonal un ter Ber cksichtigung der einschl gigen Vorschriften installiert werden Stellen Sie sicher dass die Steckdose ordnungsge m geerdet ist Installa...

Page 5: ...off the power supply before carrying out any work Only a qualified electrician may install this socket taking the appropriate regulations into account Ensure that the socket is properly earthed Insta...

Page 6: ...in yerin yetirilm sind n vv l elektrik giri ini m v qq ti k sm k Elektrik yuvas yaln z pe kar elektrik hey ti t r find n m vafiq qaydalar n n z r al nmas il qura d r la bil r Elektrik yuvas n n m vaf...

Page 7: ...u it uzemn n dal pot ebn opat en P ed prov d n m ve ker ch prac p eru te p vod proudu Z suvku sm instalovat pouze kvalifikovan elektrik p i dodr en p slu n ch p edpis Zajist te aby byla z suvka dn uze...

Page 8: ...nger Str mtilf rslen skal afbrydes f r der udf res nogen form for arbejde Stikd sen m kun installeres af en autoriseret elektri ker under overholdelse af de g ldende forskrifter Kontroller at stikd se...

Page 9: ...vend ikke uegnede reng ringsmidler 2 Brug ikke vand ved reng ringen el 1 5 E IP TN IT TT 2 1 2 3 3 4 4 50 mm 5 23 mm 5 6 23 mm 6 7 8 16 A 230 V 3x1 5 mm2 1 7 2 3 8 4 9 5 10 6 11 7 12 1 13 2 3 14 4 2 1...

Page 10: ...o p ej sistema TN siste ma IT o sistema TT y las consiguientes condicio nes de conexi n p ej uso cl sico protecci n por puesta a tierra medidas adicionales necesa rias etc Desconectar la alimentaci n...

Page 11: ...hoidmine pinge puudumise tuvastamine maandamine ja l hi hendus l heduses olevate pingestatud osade katmine v i varjestamine sobiva t riista m teseadmete ja vajaduse kor ral isikukaitsevahendite valimi...

Page 12: ...aisten osien peitt minen tai rajaaminen tarkoitukseen sopivien ty kalujen mittalaitteiden ja tarvittaessa henkil kohtaisten suojavarusteiden valinta mittaustulosten analysointi s hk asennusmateriaalin...

Page 13: ...abir elektroinstalacijskog materijala radi osigu ranja uvjeta isklju ivanja vrste za tite IP ugradnja elektroinstalacijskog materijala vrsta opskrbne mre e TN sustav IT sustav TT sustav i uvjeti prikl...

Page 14: ...aterial instalasi listrik untuk memasti kan kondisi penonaktifan Jenis perlindungan IP Pemasangan material instalasi listrik Jenis jaringan suplai daya misalnya sistem TN sistem IT sistem TT dan kondi...

Page 15: ...l assenza di tensione messa a terra e cortocircuito copertu ra o isolamento delle parti sotto tensione adiacen ti la selezione dell utensile idoneo dei dispositivi di misurazione ed eventualmente dei...

Page 16: ...ieghi Per i piani di lavoro in pietra incollare la lamiera di supporto con una colla bicomponente resi stente al calore Fig 15 5 Condurre il cavo attraverso l utensile di montag gio 6 Sul lato posteri...

Page 17: ...mpos veikiam dali u dengimas arba atribojimas tinkamo rankio matavimo prietais ir jei reikia asmenini apsaugos priemoni pasirinkimas matavimo rezultat vertinimas elektros instaliacijos komponent u tik...

Page 18: ...il sto u pieredzi Nelietprat gi veicot instal anu rodas apdraud jums j su dz v bai elektroiek rtas lietot ja dz v bai Nelietprat ga instal cija var izrais t nopietnus materi los zaud jumus piem ram ug...

Page 19: ...kundige installatie riskeert u ernstige materi le schade bijv als gevolg van brand Er dreigt voor u persoonlijke aansprakelijkheid bij persoonlijk letsel en materi le schade Neem contact op met een el...

Page 20: ...oriserte elek troinstallat rer Uforskriftsmessige installasjoner utgj r en risiko for ditt eget liv livet til brukerne av det elektriske anlegget Med en uforskriftsmessig installasjon risikerer man al...

Page 21: ...a urz dzenia dla ycia u ytkownik w instalacji elektrycznej Przy nieprawid owym monta u istnieje ryzyko powa nych szk d materialnych np w wyniku po aru Mo e to spowodowa osobist odpowiedzialno u ytkown...

Page 22: ...a por pessoas com conhecimento e experi ncia ele trot cnica adequada Com uma instala o incorreta coloca em risco a sua pr pria vida a vida dos utilizadores do sistema el trico Com uma instala o incorr...

Page 23: ...lucru Montarea n siguran Respecta i aceste instruc iuni privind siguran a atunci c nd instala i priza Instalarea prizei este permis numai persoanelor cu cuno tin e de electrotehnic relevante i cu expe...

Page 24: ...i folia de protec ie de pe partea posterioa r a priezi Fig 13 2 Men ine i placa de fixare pe partea posterioar a m tii Asigura i v c ciocul de fixare de la placa de fi xare se afl n partea de sus 3 Tr...

Page 25: ...av a za kody na majetku Obr te sa na elektrik ra Na in tal ciu s potrebn predov etk m tieto odborn znalosti 5 bezpe nostn ch pravidiel ktor sa musia uplatni odpoji od nap tia zaisti proti op tovn mu z...

Page 26: ...priklju i le poobla en stro kovnjak Pred opravljanjem kakr nih koli del izklju ite elektri no napajanje Aparata nikoli ne uporabljajte v olnih ali vozilih Upo tevajte priporo ila proizvajalca delov ne...

Page 27: ...a a Pridr avajte se ovih napomena o bezbednosti prili kom instalacije uti nice Instalaciju uti nice sme da vr i samo osoba koja po seduje va na znanja i iskustvo na polju elektrotehni ke Nestru nom in...

Page 28: ...ta get Det r bara beh rig elektriker med r tt elektroteknisk kompetens och erfarenhet som f r installera uttaget Med obeh rig installation riskerar du ditt eget liv anv ndaren av elanl ggningens liv M...

Page 29: ...eknisyenine ba vurunuz Kurulum i in zellikle a a daki uzmanl k bilgileri gereklidir Uygulanacak 5 g venlik kural Kullan ma haz r hale getirme yeniden a lmamas i in emniyete alma gerilimsiz duruma geti...

Page 30: ...l iki bile enli yap t r c yla yap t r n z ek 15 5 Kabloyu montaj aletinden ge iriniz 6 Verilen montaj aletini kullanarak prizin arkas ndaki tutucu somunu s k n z ek 16 Prizin temizlenmesi Not Agresif...

Page 31: ...31 1 13 2 3 14 4 2 15 5 6 16 1 2...

Page 32: ...32...

Reviews: