G3 Ferrari SFERA User Manual Download Page 2

Page: 2 / 16

ITALIANO: INDICE

Avvertenze per l’utilizzo

………...……………………………………………………………………………

p. 2

G20071

…..…………………………...………………………………………………………………………………...

p. 3

Inserimento batterie

…………………………………...…………………………………………………………

p. 3

Funzionamento

………...……………………………………...……………………………………………………

p. 3

Spegnimento

………...……………………………………...……………………………………………………….

p. 3

Pulizia

………...……………………………………...……………………………………...……………..…………..

p. 3

Caratteristiche tecniche

………...……………………………………...……………………………………….

p. 3

Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche

………...……………………………………...……………………………………...……………...

p. 12

ENGLISH: INDEX

Safety instructions

…………………...……………………………………………………………………………

p. 4

G20071

…..…………………………...………………………………………………………………………………...

p. 4

Battery compartment

………………………………...…………………………………………………………

p. 4

Operating

……………….....……………………………………...……………………………………………………

p. 4

Switch-off

……………..……………………………………...……………………………………………………….

p. 5

Cleaning

……...……………………………………...……………………………………...……………..…………..

p. 5

Technical features

………………...……………………………………...……………………………………….

p. 5

Waste of electric and electronic equipment (WEEE
Directive)

………..............……………………………………...……………………………………...……………...

p. 12

PORTUGUES:

…...…………………………………..…...………………………………………………

p. 5

ESPAÑOL

……………….…………………………...……………………………………...……………......

p. 7

DEUTCH

……………….…………………………...……………………………………...…………..........

p. 8

FRANCAIS

…………….…………………………...……………………………………...……………......

p. 10

Summary of Contents for SFERA

Page 1: ...Technical model PT 861 Bilancia da cucina elettronica Electronic Kitchen scale SFERA MANUALE D USO MOD G20071 www g3ferrari eu IT EN PT ES DE USER MANUAL BY TREVIDEA...

Page 2: ...e tecniche p 3 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 12 ENGLISH INDEX Safety instructions p 4 G20071 p 4 Battery compartment p 4 Operating p 4 Switch off p 5 Clean...

Page 3: ...te Non esporre il prodotto a condizioni atmosferiche dannose come pioggia umidit gelo ecc Conservarlo in luoghi asciutti Non permettere l utilizzo del prodotto a bambini o incapaci senza sorveglianza...

Page 4: ...te accendere la bilancia con il tasto ON OFF 2 e posare direttamente gli alimenti sul piatto di pesatura Pesatura con tara Per pesare alimenti liquidi granaglie marmellata farina etc necessario utiliz...

Page 5: ...heat sources and steam Place the food inside a containers and not directly on the scale Gently put the containers on the scale Failure to comply these instructions may invalidate the warranty in case...

Page 6: ...Power supply DC 3V 1xCR2032 lithium Capacity 5Kg 11lb Division 1g 0 05oz Tare function and measuring unit change PORTUGUES INSTRU ES DE USO N o manipular ou tocar o aparelho com as m os molhadas N o...

Page 7: ...visor n o esteja em zero Pesagem Para pondera o alimentos s lidos como o p o fruta vegetais etc basta ligar a balan a com ON OFF 2 e colocar comida na uperf cie para pesagem Pesagem com tara Para pon...

Page 8: ...Boton UNIT 4 Superf cie para el pesaje INTRODUCCI N DE LAS BATER AS Bajo la b scula se encuentra el compartimiento de las bater as El funcionamiento de la b scula requiere la presencia de 1 bater a C...

Page 9: ...unangemessen und gef hrlich in diesem Fall kann der Hersteller nicht verantwortlich gemacht werden f r entstehenden Sch den die durch unsachgem en Verwendung entstanden sind Bevor Sie das Ger t zum e...

Page 10: ...Garantie abgedeckt Wenn das Ger t f r eine relative lange Zeit nicht verwendet wird sollten die Batterien entfernt werden um den verbrauch zu vermeiden Nicht erhitzen ffnen oder die Batterie in den F...

Page 11: ...t de ce qui pr c de peut compromettre la s curit de l appareil et invalider les conditions de garantie Ne pas manipuler ou toucher le produit avec les mains mouill es N exposez pas le produit des cond...

Page 12: ...nt sur ON OFF 2 et placer les aliments directement sur le plateau Pes e avec TARE Afin de peser des liquides des grains de la confiture de la farine etc il est n cessaire d utiliser un conteneur Pour...

Page 13: ...ostrado ao lado indica que o aparelho responde aos requisitos exigidos pelas novas directivas introduzidas pela tutela do ambiente 2002 96 EC 2003 108 EC 2002 95 EC 2012 19 EC e que deve ser eliminado...

Page 14: ...13...

Page 15: ...14...

Page 16: ...l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sempr...

Search results

Summary of Contents for SFERA

Reviews:

Related manuals for SFERA

Brands by name

Popular brands

G3 Ferrari SFERA, User Manual

Search results

Summary of Contents for SFERA

Reviews:

Related manuals for SFERA

Brands by name

Popular brands