background image

12

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

(QJOLVK

User Manual

SCAN D-200 / SCAN H-250 MKS

CAUTION !

Keep this device away from rain and moisture !

Unplug mains lead before opening the housing !

FOR YOUR OWN SAFETY, PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BE-

FORE YOUR INITIAL START-UP!

1. Safety

1.1 Safety instructions

This device has left our premises in absolutely perfect conditon. In order to maintain this condition and to ensure

a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written

in this manual. The manufacturer will not accept liability for any resulting damages caused by the non-observance

of this manual or any unauthorized modification to the device.

CAUTION !

Be careful with your operations.

With a voltage of 230V you can suffer a dangerous electric shock

when touching the vires !

This device falls under protection class I. Therefore it is essential to connect the yellow/green conductor to earth.

The electric connection must be carried out by a qualified employee.

Do not connect this device to a dimmer pack.

For replacement use lamps and fuses of same type and rating only.

CAUTION !  EYEDAMAGES !

Avoid looking directly into the light source

(meant especially for epileptics) !

1.2 General instructions

Use this projector in closed rooms only.

Do not shake this device. Avoid brute force during operational actions.

For safety reasons unauthorized modifications to the device are forbidden.

You can install this projector at any desired place - as long as you follow the given instructions. Ensure that the

structure to which you attach the projector is secure.

If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it

on immediately. The arising condensation water might damge your device. Leave the device switched off until it

has reached room temperature.

When taking the device into operation, please make sure that the housing is closed firmly with all the

necessary screws tightened up.

Summary of Contents for Scan D-200

Page 1: ...1...

Page 2: ...arz 51832290 FUTURELIGHTASAdvertising Scan wei 51832291 FUTURELIGHT PS D 200 Promotion Scan schwarz 51832292 FUTURELIGHT PS D 200 Promotion Scan wei 51832293 FUTURELIGHT PS D 200 Sonderfarbe 51832294...

Page 3: ...ng 2 2 Einf hrung 3 2 1AllgemeineAbmessungen und Beschreibung der Teile 3 2 2 Einsetzen der Lampe 3 3 Installation 4 3 1Allgemeine Hinweise 4 3 2Anschlu ans Netz 4 3 3 Anschlu an den DMX 512 Controlle...

Page 4: ...Vorschriften mu daher der Schutzleiter gelb gr ner Draht angeschlossen werden Der elektrischeAnschlu sowie Wartung und Reparaturarbeiten d rfen nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgef hrt wer...

Page 5: ...sungen und Beschreibung der Teile 1 B gel 8 DIP Schalter zur Projektorwahl 2 Feststellschraube f r B gel 9 DMX Eingang 3 Schraube zum Feststellen der Linse 10 DMXAusgang 4 Linse 11 Netzstecker 5 Spieg...

Page 6: ...Ger tes bitte darauf da sich im Abstand von mind 0 5 m keine leicht entflammbaren Materialien Deko etc befinden Das Ger t kann in jeder m glichen Position installiert werden ohne seine funktionellen E...

Page 7: ...steckt Achten Sie darauf da die Kabel an keiner Stelle in Kontakt miteinander kommen Die Scanner werden ansonsten nicht bzw nicht korrekt funktionieren 4 Bedienung 4 1 Funktionen der Steuerkan le KANA...

Page 8: ...vollkommen ge ffnet Zwischen 68 und 100 k nnen Sie die verschiedenen Gobos w hlen 4 2 Kodierung des Projektors Jeder Projektor belegt 4 Steuerkan le Damit die Steuersignale richtig an jeden Projektor...

Page 9: ...12 E3121081 Optional Objektivlinse 9 E3121080 5 4 Farben 6 austauschbare dichroitische Filter plus Multicolor und Wei Regenbogeneffekt mit einstellbarer Rotationsgeschwindigkeit 5 5 Gobos Shutter und...

Page 10: ...Sie zur Reinigung ein fusselfreies mit gutem Glasreiniger angefeuchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel zur Reinigung verwenden LEBENSGEFAHR Vor Wartungsarbeiten unbedin...

Page 11: ...instructions 10 2 Introduction 11 2 1 Measurements and description of components 11 2 2 Fitting the lamp 11 3 Installation 12 3 1 General instructions 12 3 2 Connection to the mains 12 3 3 DMX 512 con...

Page 12: ...ock when touching the vires This device falls under protection class I Therefore it is essential to connect the yellow green conductor to earth The electric connection must be carried out by a qualifi...

Page 13: ...ration 2 1 Measurements and description of components 1 Bracket 8 DIP switches for projector selection 2 Bracket screws 9 DMX Input 3 Screws for the adjustment of objective lens 10 DMX Output 4 Object...

Page 14: ...instructions DANGER OF FIRE When installing the device make sure there is no highly inflammable material decoration articles etc in between a distance of min 0 5m The projector can be installed in any...

Page 15: ...GOBOS STROBO I Channel 1 PAN Push slider up in order to move mirror horizontally PAN Gradual mirror adjustment from one end of the slider to the other 0 255 128 center The mirror can be stopped in an...

Page 16: ...s To ensure that the control signals are properly directed to each projector the projector re quires adressing This is to be done for every single projector by changing the DIP switches as set out in...

Page 17: ...irror Standard lens 12 E3121081 Optional lens 9 E3121080 5 4 Colours 6 interchangeable dichroic filters plus multicolour and white Rainbow effect with variable rotation speed 5 5 Gobos Shutter and Str...

Page 18: ...on reliably throughout its life A soft lint free cloth moistened with any good glass cleaning fluid is recommended under no circumstances should alcohol or solvents be used DANGER Disconnect from the...

Reviews: