TUBECORDER
5.9
Älä kohdista laitetta aurin-
koon, olitpa sitten sisätilois-
sa tai ulkotiloissa. Älä käytä
kohdevalossa tai muussa
voimakkaassa valossa tai
heijastavaan pintaan
Käytä laitetta ohjeen mu-
kaisessa lämpötilassa (0 °C
– 50 °C), ilmankosteudessa
(alle 85 %) ja syöttövirralla.
Älä taivuta kaulaa yli 90
astetta, muutoin se ei ehkä
palaudu.
Ota akku pois, jos laitteen
käyttöön tulee pitkä tauko.
Puhdista kamera käytön
jälkeen.
Naprave ne usmerjajte proti
soncu (ne znotraj in ne na
prostem). Ne uporabljajte
pod reflektorjem ali drugim
virom močne ali odsevne
svetlobe.
Napravo uporabljajte v
navedenem temperaturnem
območju (med 0 °C in 50
°C), vlažnosti (pod 85 %) in
napetostnem območju.
Upogljivega kabla ne
upogibajte za več kot 90
stopinj, saj ga sicer ne bo
mogoče upogniti nazaj.
Če naprave dlje časa ne
boste uporabljali, vzemite
baterijo ven.
Fotoaparat po uporabi
očistite.
Richten Sie das Gerät
bitte nicht in die Sonne,
egal ob im Innen- oder im
Außenbereich. Betreiben
Sie es nicht im Lichtkegel
von Scheinwerfern oder an-
deren starken Lichtquellen
oder Reflektoren.
Bitte beachten Sie beim
Betrieb des Geräts den
angegebenen Tempera-
turbereich (0 °C bis 50 °C),
den Luftfeuchtigkeitsbe-
reich (unter 85 %) und den
Spannungsversorgungsbe-
reich.
Biegen Sie den Schwa-
nenhals nicht stärker als
90°, andernfalls wird er
beschädigt.
Entnehmen Sie den Akku,
falls das Gerät für längere
Zeit nicht verwendet wird.
Reinigen Sie die Kamera
nach der Verwendung.