2
Getting Started
Please do not throw away any packing material until all parts are verified as present.
Overview
This product is designed to the highest technical specifications and standards. It will supply years of maintenance-free use.
Please read these instructions thoroughly prior to installation, then store in a safe place for future reference. If at any time you are
unclear about this product, or require further assistance please do not hesitate to contact our trained professionals operating the
customer support line at 1-877-615-1378 Monday to Friday between the hours 8:00 AM to 4:00 PM Eastern Standard Time or email
IM
P
O
R
TA
N
T I
N
FO
R
M
A
TI
O
N / I
N
FO
R
M
A
TI
O
N I
M
P
O
R
TA
N
TE
model no. / modèle n° 31006
Pour commencer
Ne jetez aucun matériau d’emballage avant de vérifier que toutes les pièces sont présentes.
Aperçu
Ce produit est conçu selon les meilleures normes et spécifications techniques. Il fonctionnera sans entretien pendant des années. Veuillez
lire ces directives en entier avant de procéder à l’installation, puis conservez-les en lieu sûr pour toute consultation ultérieure. Si, à tout
moment, vous ne comprenez pas bien les instructions du produit ou vous désirez obtenir de l’aide, n’hésitez pas à communiquer
avec nos professionnels qualifiés sur la ligne de soutien à la clientèle au 1-877-615-1378 du lundi au vendredi entre 8 h et 16 h,
heure de l’Est ou par courriel à l’adresse [email protected].