vi
•
During installation and before operating
the device, observe the instructions on
environmental conditions in the manuals of
the device.
•
Do not drop the device and protect it from
severe shocks.
•
For mobile devices (e.g. notebook, pocket PC,
keyboard):
– Do not place any objects on the device.
–
When the device is switched on, do not
store it in an environment with poor air
circulation
(e.g. in a carrier bag or a closed briefcase).
Otherwise the device may be damaged or
could even catch fire.
•
Always transport the device with the battery
inserted. This will prevent any foreign objects
(e.g. paper clips) from entering the device
through openings.
•
Do not store the device, batteries or mains
adapter near a heat source (e.g. a heater or
fireplace). Excessive heating up can cause the
device, batteries or mains adapter to catch fire
or explode.
•
Do not transport the rechargeable battery
unprotected in your bag, briefcase or any
other container, as metal objects also carried
there (e.g. car keys) could short circuit the
battery terminals. This can result in damage
to the battery or in fire danger.
Power supply
•
You may only operate the device, if the voltage
for the device is set to the local mains voltage.
For stationary devices check the rated voltage
of the device; for mobile devices check the
rated voltage of the mains adapter (see device
instructions).
•
Ensure that the mains outlet is freely
accessible.
•
The ON/OFF switch, the standby button, the
suspend/resume button and the main switch
do not disconnect the device from the line
voltage. To completely disconnect the mains
voltage, remove the power plug from the
socket.
Safety notes
Please read these safety
instructions before using the
device for the first time
Also refer to the safety
notes in the manuals
for the device and in the
additionally provided
documentation
Your device complies with the relevant safety
regulations for data processing equipment. Do
not operate the device if the ambient temperature
is above 35 °C or below 5 °C. If you have any
questions, contact your sales outlet or our
customer service centre.
•
Keep these safety notes and other
documentation (e.g. brief guide, operating
manual and CD) together with the device. If you
pass on the device to third parties, you should
also pass on the whole documentation.
Cleaning
•
If the battery’s terminals are dirty, clean them
with a dry, clean cloth.
Repair
•
Components identified with a warning
sign (e.g. a lightning bolt) may only be
opened, removed or exchanged by authorised
specialists. (Danger of electric shock, power
hazard, fire hazard).
•
Only qualified technicians should repair the
device. Unauthorised opening and improper
repairs can result in considerable danger to
the user (danger of electrical shock, high-
voltage danger, fire danger).
Transportation and Storage
•
Use the original packaging or other suitable
packaging, which provides protection against
jolts, impacts, moisture and electrostatic
discharge for reshipping and other
transport.
0_JOG_M2010_Intr_EN.indd 6
3/10/09 11:17:03 AM