Fujitsu LIFEBOOK LH532 User Manual Download

Page: 148 / 273

Chapitre 1

Présentation de votre ordinateur LIFEBOOK

Cette section décrit les composants

de votre ordinateur portable

Fujitsu LIFEBOOK LH532. Nous

vous suggérons de la lire avant de

commencer à utiliser l’ordinateur,

même si vous avez déjà utilisé

des ordinateurs de ce type.

Figure 1. Ordinateur portable Fujitsu LIFEBOOK LH532

Aperçu général

Summary of Contents for LIFEBOOK LH532

Page 1: ... User s Guide Learn how to use your Fujitsu LIFEBOOK LH532 notebook Guide d utilisation Découvrez comment utiliser votre ordinateur portable Fujitsu LIFEBOOK LH532 ...

Page 2: ...User s Guide Learn how to use your Fujitsu LIFEBOOK LH532 notebook ...

Page 3: ...ountries Energy Star and the Energy Star mark are registered U S marks Skype is a trademark of Skype Limited Norton and Norton Internet Security are trademarks or registered trademarks of Symantec Corp in the United States and other countries The optical player found in some models of the LIFEBOOK notebook incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U...

Page 4: ...jitsu America Inc Address 1250 E Arques Avenue Sunnyvale CA 94085 Telephone 408 746 6000 Declares that product Base Model Configuration LIFEBOOK LH532 notebook Complies with Part 15 of the FCC Rules This device complies with Part 15 of the FCC rules Operations are subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference 2 This device must accept any interference rec...

Page 5: ...r laundry tub in a wet basement or near a swimming pool Use only the power cord and batteries indicated in this manual Do not dispose of batteries in a fire They may explode Check with local codes for possible special disposal instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS For Authorized Repair Technicians Only DANGER OF EXPLOSION IF LITHIUM CLOCK BATTERY IS INCORRECTLY REPLACED REPLACE ONLY WITH THE SAME O...

Page 6: ...ironment by recycling old batteries at no cost to you RBRC has drop off points at tens of thousands of locations throughout the United States and Canada To find the location nearest you go to www RBRC org or call 1 800 822 8837 If there are no convenient RBRC locations near you you can also go to the EIA Consumer Education Initiative website http EIAE org and search for a convenient disposal locat...

Page 7: ...e Controls and Connectors 11 Top Components 11 Left Side Panel Components 14 Right Side Panel Components 16 Bottom Components 17 Status Indicator Panel 19 Wireless Status Indicator 19 Power Status Indicator 20 Battery Level Indicator 20 Hard Drive Optical Drive Access Indicator 21 NumLk Indicator 21 CapsLock Indicator 21 Keyboard 22 Using the Keyboard 22 ...

Page 8: ...32 Connecting the Power Adapters 32 Display Panel 33 Opening the Display Panel 33 Adjusting Display Panel Brightness 33 Using the Keyboard 34 Using the Power Options 34 Using the PC Settings Window 34 Using the Windows Mobility Center 34 Closing the Display Panel 34 Starting Your LIFEBOOK Notebook 35 Power On 35 Boot Sequence 36 Hard Disk Drive Passwords 36 BIOS Setup Utility 37 Booting the System...

Page 9: ...m ion Battery 43 Recharging the Batteries 44 Replacing the Battery 45 Optical Drive 48 Media Player Software 48 Loading Media on Your Drive 48 Removing Media 50 Emergency Optical Drive Tray Release 50 Using the Media Player Software 50 Using Media Player on Battery Power 51 Secure Digital Cards 53 Installing SD Cards 54 Removing an SD Card 54 Memory Upgrade Module 55 Installing Memory Upgrade Modu...

Page 10: ...72 Restoring Your System Image and Software 73 Saving and Recovering Your Factory and System Images 73 Backing Up a System Image 75 Recovery and Utility tools 79 Recovering your Factory Image using Recovery and Utility 81 Downloading Driver Updates 82 Chapter 5 Care and Maintenance Caring for your LIFEBOOK Notebook 83 Cleaning your LIFEBOOK notebook 84 Cleaning guidelines using recommended off the...

Page 11: ...90 Video 91 Audio 91 Mass Storage Device Options 91 Features 92 Device Ports 92 Keyboard 93 Power 93 Dimensions and Weight 93 Environmental Requirements 94 Popular Accessories 94 Included Software 94 Learning About Your Software 95 Glossary Regulatory Glossary 97 Regulatory Information 109 ...

Page 12: ...ng the WLAN Device 116 Activating the WLAN Device 116 Configuration of the WLAN Device 117 Configuring the WLAN Using Windows 117 Configuring the WLAN Using Windows 117 Connecting to a Network 117 Troubleshooting the WLAN 118 Troubleshooting Table 118 Using the Bluetooth Device 121 What is Bluetooth 121 Where to Find Information About Bluetooth 121 Appendix B Using Intel Wireless Display Using the...

Page 13: ...rating system pre installed This manual explains how to operate your LIFEBOOK notebook s hardware and built in system software Conventions Used in the Guide Keyboard and on screen keys appear in brackets Example Fn F1 ESC ENTER and CTRL Pages with additional information about a specific topic are cross referenced within the text For example See Installation Procedure on page 43 On screen menu item...

Page 14: ...you with the fastest possible solution Product name Product configuration number Product serial number Purchase date Conditions under which the problem occurred Any error messages that have occurred Type of device connected if any THE CAUTION ICON HIGHLIGHTS INFORMATION THAT IS IMPORTANT TO THE SAFE OPERATION OF YOUR COMPUTER OR TO THE INTEGRITY OF YOUR FILES PLEASE READ ALL CAUTION INFORMATION CA...

Page 15: ...DM utility is available to allow you to download the latest drivers utilities and applications from the Fujitsu Support site If you have a Windows 8 or Windows 7 operating system go to the Support Site http support fujitsupc com CS Portal support do srch DOWNLOADS Limited Warranty Your LIFEBOOK notebook is backed by a Fujitsu International Limited Warranty Check the service kit that came with your...

Page 16: ...rview This section describes the components of your Fujitsu LIFEBOOK LH532 notebook We strongly recommend that you read it before using your notebook even if you are already familiar with notebook computers Figure 1 Fujitsu LIFEBOOK LH532 notebook ...

Page 17: ... HD 1280x720 pixel web camera allows you to take pictures of yourself to send over the internet For information on using the microphone and web cam see the documentation associated with the CyberLink YouCam application Display Panel Status Indicator Panel Touchpad Power Suspend Stereo Speaker Resume Button Digital Microphone Stereo Speaker Web Camera SD Card Slot Pointing Device Headphone Jack Mic...

Page 18: ...sume your LIFEBOOK notebook from suspend mode power off your notebook and power on your notebook when it has been shut down from Windows See Power Suspend Resume Button on page 39 Stereo Speakers The built in dual speakers allow for stereo sound Microphone Line In Jack The microphone line in jack allows you to connect an external stereo microphone See Microphone Line In Jack on page 59 Headphone L...

Page 19: ...s symbols that correspond with a specific component of your LIFEBOOK notebook See Status Indicator Panel on page 19 Touchpad Pointing Device The Touchpad pointing device is a mouse like cursor control with a right button a left button and a cursor control pad See Touchpad Pointing Device on page 25 ...

Page 20: ...AN RJ 45 jack is used for an internal wired 10 100 1000 Gigabit Ethernet LAN connection See Internal LAN RJ 45 Jack on page 58 TO PROTECT YOUR NOTEBOOK FROM DAMAGE AND TO OPTIMIZE PERFORMANCE BE SURE TO KEEP ALL AIR VENTS UNOBSTRUCTED CLEAN AND CLEAR OF DEBRIS THIS MAY REQUIRE PERIODIC CLEANING DEPENDING UPON THE ENVIRONMENT IN WHICH THE SYSTEM IS USED DO NOT OPERATE THE NOTEBOOK IN AREAS WHERE TH...

Page 21: ...ort on the right allow you to connect Universal Serial Bus USB devices See Universal Serial Bus Ports on page 59 Note that the USB port on the left side that is closest to the front of the system has Anytime Charge capability meaning you can charge an external device from this port even when the system is powered down HDMI Port The HDMI port is used to connect compatible digital devices with your ...

Page 22: ...ers data at up to 480 Mbps and is backward compatible with USB 1 1 devices which transfer data at up to 12 Mbps See Universal Serial Bus Ports on page 59 Optical Drive The optical drive bay contains a Dual Layer Multi Format DVD Writer See Optical Drive on page 48 Optical Drive Release Button The optical drive release button opens the optical drive DC Power Jack The DC power jack allows you to plu...

Page 23: ...th high speed Double Data Rate 3 Synchronous Dynamic RAM DDR3 SDRAM The memory upgrade compartment allows you to expand the system memory capacity of your notebook thus improving overall performance See Memory Upgrade Module on page 55 Under normal circumstances it should not be necessary to open this compartment Lithium ion Battery Bay Air Vents multiple locations Memory Upgrade Compartment Batte...

Page 24: ...s released from the battery bay using the two battery release latches Air Vents The air vents allow air to circulate through the system to cool down the components TO PROTECT YOUR NOTEBOOK FROM DAMAGE AND TO OPTIMIZE SYSTEM PERFORMANCE BE SURE TO KEEP ALL AIR VENTS UNOBSTRUCTED CLEAN AND CLEAR OF DEBRIS THIS MAY REQUIRE PERIODIC CLEANING DEPENDING UPON THE ENVIRONMENT IN WHICH THE SYSTEM IS USED D...

Page 25: ... components of your Fujitsu LIFEBOOK notebook The LEDs below each symbol tell you how each of those components is operating Wireless Status Indicator Blue solid Wireless devices have been switched on using the Fn F5 key combination Off Wireless devices are off CapsLk Battery Level Power Status Hard Drive Optical Drive Access NumLk Wireless Status ...

Page 26: ...ng Without AC Adapter connected Orange blinking Blinks when the battery charge level is 12 or less Purple blinking There is a problem with the battery Off There is no AC Adapter connected and or the battery charge level is between 13 and 100 IF THE BATTERY PACK IS INSTALLED WHILE THE POWER IS TURNED OFF THE BATTERY LEVEL INDICATOR WILL DISPLAY THE CHARGE LEVEL FOR FIVE SECONDS AFTER IT BLINKS ORAN...

Page 27: ...indicator glows when your internal hard drive is being accessed Note that flickering is normal NumLk Indicator The NumLk indicator glows when the integral keyboard is set in ten key numeric keypad mode CapsLock Indicator The CapsLock indicator glows when your keyboard is set to type in all capital letters ...

Page 28: ...bes the following keys Numeric keypad Your notebook has an integrated numeric keypad which allows you to perform numeric mathematical and navigational functions The ability to toggle between the numerical keys and navigation keys is controlled through the NumLk key 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Fn Key Function Keys Numeric Keypad Application Key Cursor Keys Start Key surrounded by thick black line ...

Page 29: ... a Windows key and an Application key The Windows key switches between the Modern Start screen and desktop This button functions the same as your onscreen Start menu button The Application key opens the Application bar located at the bottom of the screen Please refer to your Windows documentation for additional information regarding the Windows keys Cursor Keys The cursor keys are the four arrow k...

Page 30: ... you press the key combination you will step to the next choice as follows If you only have an external CRT connected the order is internal external CRT simultaneous display internal display If you only have an HDMI device connected the order is internal display HDMI display simultaneous display internal display If you have external CRT and HDMI devices connected the order is internal display exte...

Page 31: ...hat the cursor control is indicated in the illustrations as if it has a defined border that is for reference only In actuality it can be identified by its slightly bumpy surface The left and right buttons function the same as mouse buttons The actual functionality of the buttons may vary depending on the application that is being used AN EXTERNAL MOUSE CAN BE CONNECTED TO THE USB PORTS ON YOUR LIF...

Page 32: ...e option to perform the clicking operation by tapping lightly on the Touchpad once Figure 9 Clicking with button Figure 10 Clicking with Touchpad Double clicking means pushing and releasing the left button twice in rapid succession This procedure does not function with the right button To double click move the cursor to the item you wish to select press the left button twice and immediately releas...

Page 33: ...e moving the item to its new location and then release it Dragging can also be done using the Touchpad First tap the Touchpad twice over the item you wish to move making sure to leave your finger on the pad after the final tap Next move the object to its new location by moving your finger across the Touchpad and then release your finger Figure 13 Dragging with button Figure 14 Dragging with Touchp...

Page 34: ...or left slide two fingers right or left Figure 15 Zooming In Out To zoom in or out on a page using the touchpad place two fingers in a pinch position and open the pinch to zoom in or close to zoom out Figure 16 Toggling the charms To toggle the charm swipe one finger from the right edge of touch pad Figure 17 Toggling the application commands bar To toggle the application commands bar swipe one fi...

Page 35: ...e settings or actions for the touchpad From the Modern Start screen press Windows X then select Control Panel from the menu Select Mouse Properties then the Gestures tab Inside the Gestures tab you can modify your gesture behavior and assign new gesture actions to left and right corner swipes Figure 15 Scroll Figure 16 Zoom Figure 17 Toggle charms Figure 18 Toggle apps Figure 19 Last app ...

Page 36: ...Volume area Volume can be muted by pressing the F3 key while holding down the Fn key To restore audio repeat the Fn F3 procedure Volume can be controlled by many volume controls that are set within individual applications Certain external audio devices you might connect to your system may have hardware volume controls Each source discussed above puts an upper limit on the volume level that must th...

Page 37: ...31 Chapter 2 Getting Started with Your LIFEBOOK Figure 20 Connecting the AC Adapter AC Cable DC In AC Adapter ...

Page 38: ...al outlet Connecting the Optional Auto Airline Adapter 1 Plug the DC output cable into the DC power jack on your notebook 2 Plug the Auto Airline adapter into the cigarette lighter of an automobile with the ignition key in the On or Access OR 3 Plug the Auto Airline adapter into the DC power jack on an airplane seat Switching from AC Adapter Power or the Auto Airline Adapter to Battery Power 1 Be ...

Page 39: ...e Display Panel To open the display hold the base of the system with one hand and lift the display backwards with the other hand being careful not to touch the screen until it is at a comfortable viewing angle Adjusting Display Panel Brightness Once you have turned on your notebook you can adjust the brightness level of the screen to a more comfortable level using one of four methods using the key...

Page 40: ...tings icon Click the Brightness icon and drag the brightness bar up to increase the brightness or down to decrease it Using the Windows Mobility Center To change the brightness using the Windows Mobility Center open the Control Panel and select either Large icons or Small icons in the View by Double click Windows Mobility Center In the Display Brightness area drag the brightness bar to the desired...

Page 41: ...t will perform a Power On Self Test POST to check the internal parts and configuration for correct functionality If a fault is found your LIFEBOOK notebook will emit an audio warning and or an error message will be displayed See Power On Self Test Messages on page 68 Depending on the nature of the problem you may be able to continue by starting the operating system or by entering the BIOS setup ut...

Page 42: ...tem s opening screen The boot sequence is executed when You turn on the power to your LIFEBOOK notebook You restart your notebook from the Windows Shut Down dialog box The software initiates a system restart Example When you install a new application Hard Disk Drive Passwords To provide additional security for your data you can assign passwords to your hard disk drive s This feature is managed in ...

Page 43: ...ity with the current settings displayed 3 Press the RIGHT ARROW or LEFT ARROW key to scroll through the other setup menus to review or alter the current settings The Boot Menu can also be invoked by pressing the F12 key when the Fujitsu logo appears on the screen BIOS Guide A guide to your notebook s BIOS is available online Please visit our service and support website at http solutions us fujitsu...

Page 44: ...tions are available for you to install Applications that are already installed appear in grey those that are available for installation appear in blue Select the applications you wish to install by selecting the checkbox adjacent to your selection or click Select All if you would like to install all available applications Once you have made your selections click Install Note that in some cases dep...

Page 45: ...ally put the notebook into Sleep mode Push the Power Suspend Resume button when the notebook is active but not actively accessing anything and immediately release the button Note that if you press the button continuously for four seconds or longer your notebook will turn off and active data may be lost If your notebook is suspended pushing the Power Suspend Resume button returns your notebook to a...

Page 46: ...lect Power Options 2 Select Choose what the power button does or Choose what closing the lid does then make your selection Do Nothing Sleep Hibernate or Shut Down IF RUNNING YOUR NOTEBOOK ON BATTERY POWER BE AWARE THAT THE BATTERY CONTINUES TO DISCHARGE WHILE YOUR NOTEBOOK IS IN SLEEP MODE THOUGH NOT AS FAST AS WHEN FULLY OPERATIONAL DISABLING THE POWER SUSPEND RESUME BUTTON PREVENTS IT FROM BEING...

Page 47: ...is off If you turn off the power while accessing a disk there is a risk of data loss To ensure that your notebook shuts down without error use the Windows shutdown procedure Using the correct procedure to shut down from Windows allows your notebook to complete its operations and turn off power in the proper sequence to avoid errors The proper sequence is From the Modern Start screen open Charms Wi...

Page 48: ... off after 10 minutes of user inactivity and the computer goes into Sleep mode after 20 minutes of user inactivity When going into Sleep mode the computer also reduces the speed of any active Ethernet network links To wake the computer from Sleep mode press the Suspend Resume Button Energy saving benefits Fujitsu ENERGY STAR qualified mobile PCs use about half as much electricity as standard equip...

Page 49: ...f 35 C Extreme temperatures not only reduce charging efficiency but can also cause battery deterioration The Charging icon on the Status Indicator panel will flash when you try to charge a battery that is outside its operating temperature range See Status Indicator Panel on page 19 When using a high current device such as a Multi Format DVD Writer CD ROM drive optical drive or the hard drive using...

Page 50: ...ge 39 for more information on Standby mode and shutdown procedure ACTUAL BATTERY LIFE WILL VARY BASED ON SCREEN BRIGHTNESS APPLICATIONS FEATURES POWER MANAGEMENT SETTINGS BATTERY CONDITION AND OTHER CUSTOMER PREFERENCES MULTI FORMAT DVD WRITER OR HARD DRIVE USAGE MAY ALSO HAVE A SIGNIFICANT IMPACT ON BATTERY LIFE THE BATTERY CHARGING CAPACITY IS REDUCED AS THE BATTERY AGES IF YOUR BATTERY IS RUNNI...

Page 51: ... the battery Shorted Batteries The Status Indicator panel uses an LED below the battery outline of the Battery Level indicator to display the operating level available in that battery If this display shows a Shorted Battery it means the battery is damaged and must be replaced so it does not damage other parts of your LIFEBOOK notebook Replacing the Battery With the purchase of an additional batter...

Page 52: ...nto place 6 Plug in the AC adapter and turn the power on Hot swapping Batteries To hot swap batteries in your battery bay follow these easy steps 1 Plug an AC Adapter into the system and connect it to a power outlet 2 Follow steps 3 and 4 in Cold Swapping Batteries BE SURE TO PLUG IN AN AC ADAPTER PRIOR TO REMOVING THE BATTERY THERE IS NO BRIDGE BATTERY PRESENT TO SUPPORT THE SYSTEM WHILE THE BATT...

Page 53: ...47 Lithium ion Battery Figure 22 Battery latches Figure 23 Removing the battery 1 Battery Unlock Latch 2 Battery Hold Latch ...

Page 54: ...digital movie as well as standard features such as fast forward fast reverse pause etc With this drive you can also burn onto recordable discs Loading Media on Your Drive To load a disc into your optical drive 1 Push and release the eject button on the front of the optical drive to open the holder tray The tray will come out of the LIFEBOOK notebook a short distance DO NOT OPERATE YOUR OPTICAL DRI...

Page 55: ... IS A REGIONAL RESTRICTION CODE DEFINED BY THE DVD FORUM ACTING ON HOLLYWOOD REQUIREMENTS DIFFERENT REGION CODES ARE RECORDED ON VIDEO DVD TITLES FOR PUBLICATION IN DIFFERENT AREAS OF THE WORLD IF THE REGIONAL CODE OF THE DVD PLAYER DOES NOT MATCH THE REGIONAL CODES ON THE TITLES THEN PLAYBACK IS IMPOSSIBLE THE REGION CODE ON THE DVD PLAYER CAN BE CHANGED USING THE PROPERTIES MENU OF THE DVD SOFTW...

Page 56: ...be prompted to select what you want the system to do when discs are inserted e g start automatically or wait for a prompt Until you make a selection you will receive the same prompt whenever you insert a disc 3 Click OK to close the About DVD Player Performance dialog box and the movie will begin Emergency Optical Drive Tray Release If for some reason the eject button fails you can open the media ...

Page 57: ... movie or the button to jump to the ending credits 4 To stop the movie click the button Exiting the Media Player 1 Click the X located in the upper right corner of the title bar This will open a media player dialog box 2 Click Yes to stop and exit the movie or No to close the media player dialog box and return to the movie Using Media Player on Battery Power Since optical drives consume a lot of p...

Page 58: ... is not required if you attached AC power without entering standby mode 6 Restart your media player locate and skip to the chapter of the movie you were last watching then continue watching your DVD movie IF YOU DO NOT STOP THE MEDIA PLAYER QUICKLY AND THE LIFEBOOK NOTEBOOK ATTEMPTS TO AUTO SUSPEND CRITICAL BATTERY LOW STATE THE LIFEBOOK NOTEBOOK WILL SHUT DOWN IMPROPERLY IF THIS OCCURS YOU MAY NE...

Page 59: ... cards use flash memory architecture which means they don t need a power source to retain data Secure Digital SD Memory Card Secure Digital High Capacity SDHC Secure Digital eXtended Capacity SDXC Secure Digital SD is a flash memory technology that allows portable storage among a variety of devices such as cell phones GPS systems digital cameras and PDAs SD Cards transfer data quickly with low bat...

Page 60: ... the slot until it is seated in the connector Removing an SD Card To remove an SD Card follow these easy steps Push the card in until it unlatches It will then eject from the slot for removal INSTALLING OR REMOVING AN SD CARD DURING YOUR LIFEBOOK NOTEBOOK S SHUTDOWN OR BOOTUP PROCESS MAY DAMAGE THE CARD AND OR YOUR LIFEBOOK NOTEBOOK DO NOT INSERT A CARD INTO A SLOT IF THERE IS WATER OR ANY OTHER S...

Page 61: ...or slot in the compartment Be sure the alignment keys line up with those in the slot Figure 30 5 Insert the memory upgrade module at a 45 angle Press the connector edge of the module firmly down and into the connector until it lodges under the retaining clip You ll hear a click when it is properly in place 6 Replace the cover and reinstall the screws DO NOT REMOVE ANY SCREWS FROM THE MEMORY UPGRAD...

Page 62: ... from the slot by lifting it up and pulling it away from your notebook Figure 31 4 Store the memory upgrade module in a static guarded sleeve 5 Replace the cover and reinstall the screws Figure 28 Removing the Memory Cover Screws Figure 29 Opening the Memory Compartment THE MEMORY UPGRADE MODULE IS NOT SOMETHING YOU ROUTINELY REMOVE FROM YOUR NOTEBOOK ONCE IT IS INSTALLED YOU SHOULD LEAVE IT IN PL...

Page 63: ...ay be a variation between the actual memory size and what is displayed This is possible if your system is configured with an integrated Intel Graphics Media Accelerator which dynamically allocates system memory to accelerate graphics performance Figure 30 Installing memory module Figure 31 Removing memory module IF THE TOTAL MEMORY DISPLAYED IS INCORRECT CHECK THAT YOUR MEMORY UPGRADE MODULE IS PR...

Page 64: ... 1 Align the connector with the port opening on the front of the system 2 Push the connector into the port until it is seated The internal LAN RJ 45 jack is used for a 10 100 1000 Ethernet LAN connection You may need to configure your notebook to work with your particular network Please refer to your network administrator for information on your network configuration To connect the LAN cable follo...

Page 65: ...USB devices such as pointing devices keyboards and speakers There are four USB ports three USB 3 0 on the left side and one USB 2 0 Combo port on the right side on the right side Note that the USB 3 0 port on the left side closest to the front of the system has Anytime USB Charge capability meaning you can charge an external device from this port even when the system is powered down For more infor...

Page 66: ...able Anytime USB Charge function with AC Adapter or battery Note that if the setting is selected the function will eventually drain the battery if the AC Adapter is not plugged in Certain USB devices may require that a driver be installed in order for this feature to work Please check the documentation for your USB device to ensure proper charging with the Anytime USB Charge utility The external v...

Page 67: ...ESSING THE FN F10 KEYS ALLOWS YOU TO CHANGE YOUR SELECTION OF WHERE TO SEND YOUR DISPLAY VIDEO EACH TIME YOU PRESS THE KEY COMBINATION YOU WILL STEP TO THE NEXT CHOICE IF YOU ONLY HAVE AN EXTERNAL CRT CONNECTED THE ORDER IS INTERNAL EXTERNAL CRT SIMULTANEOUS DISPLAY INTERNAL DISPLAY IF YOU ONLY HAVE AN HDMI DEVICE CONNECTED THE ORDER IS INTERNAL DISPLAY HDMI DISPLAY SIMULTANEOUS DISPLAY INTERNAL D...

Page 68: ...gh the following procedure before pursuing complex troubleshooting 1 Turn off your LIFEBOOK notebook 2 Make sure the AC adapter is plugged into your notebook and to an active AC power source 3 Make sure that any cards installed are seated properly You can also remove the card from the slot thus eliminating it as a possible cause of failure 4 Make sure that any devices connected to the external con...

Page 69: ...u place the call you should have the following information ready so that the customer support representative can provide you with the fastest possible solution Product name Product configuration number Product serial number Purchase date Conditions under which the problem occurred Any error messages that have occurred Type of device connected if any See the Configuration Label on the bottom of you...

Page 70: ...ssible Cause and what if anything you can do to correct the condition under Possible Solutions All possible causes or solutions may not apply to your notebook Troubleshooting Table Problem Page Audio Problems page 61 Optical Drive Problems page 61 Hard Drive Problems page 62 Keyboard or Mouse Problems page 62 Memory Problems page 62 USB Device Problems page 63 Problem Page Power Failures page 63 S...

Page 71: ...t to uncheck it You can also use the Fn F3 key combination to toggle the volume on and off Optical Drive Problems LIFEBOOK notebook fails to recognize DVD CD RW CD ROM s Disc is not pushed down onto raised center of the drive Open optical drive tray and re install the disc properly Incorrect DVD Player or no DVD software is installed Install DVD Player software See Media Player Software on page 48...

Page 72: ...mouse and it does not seem to work Your operating system software is not set up with correct soft ware driver for that device Check your device and operating system documentation and activate the proper driver Your external device is not prop erly installed Re install your device See Device Ports on page 58 You have connected an exter nal keyboard or a mouse and it seems to be locking up the syste...

Page 73: ...es a short remove the battery and operate from another power source or replace the battery Installed battery is completely discharged or there is no power adapter installed Check the Status Indicator Panel to determine the battery s condition See Status Indicator Panel on page 19 Install a charged battery or a power adapter The battery is low Check the battery indicator to ensure the condition of ...

Page 74: ... Suspend mode Install a power adapter and then push the Power Suspend Resume button See Power Sources on page 32 Your LIFEBOOK notebook will not work on battery alone The installed battery is dead Replace the battery with a charged one or install a power adapter No battery is installed Install a charged battery The battery is improperly installed Verify that the battery is properly connected by re...

Page 75: ...adjust the source settings from the Boot menu See BIOS Setup Utility on page 37 Internal hard drive was not detected Use the BIOS setup utility or Primary Master submenu located within the Main menu to try to auto detect the internal hard drive You have a secured system requiring a password to load your operating system Make sure you have the right password Enter the setup utility and verify the S...

Page 76: ...ailure that does not allow the display to operate Contact your support representative The display goes blank by itself after you have been using it The notebook has gone into Video timeout Standby or Save to Disk mode because you have not used it for a period of time Press any button on the keyboard or move the mouse to restore operation If that fails push the Power Suspend Resume button Check you...

Page 77: ...mation Your external monitor is not properly installed Reinstall your device See Anytime USB Charge Utility on page 60 Your operating system is not setup with the correct software driver for that device Check your device and operating system documentation and activate the proper driver You have connected an exter nal monitor and it does not come on Your external monitor is not compatible with your...

Page 78: ...rd not detected Keyboard not working You may have to replace your keyboard or keyboard controller but may be able to use an external keyboard until then Contact your support representative Operating system not found Operating system cannot be located on either drive A or drive C Enter the setup utility and see if both the fixed disk and drive A are properly identified and that the boot sequence is...

Page 79: ...ent of system failure you will be able to restore it to its original state To make a copy of the Factory Image to DVD discs you will need four or five blank discs DVD R or DVD R discs are recommended to create the copy After creating the copy be sure to label the discs and keep them in a safe place to ensure they do not get damaged IN ORDER TO MAKE COPIES OF FACTORY AND SYSTEM IMAGES AND BURN BOOT...

Page 80: ...lick Next Note This screen shows the number of discs required for backup 5 On Step 2 Confirm your Recovery Disc both the Bootable Disc and Recovery disks are selected by default under List of Recovery Discs When the backup is created for the first time these options should stay selected Click Next 6 Click OK on the Attention about media confirmation screen 7 Click Start on Step 3 Making Recovery D...

Page 81: ...ation of your C drive at a particular point of time You may want to make system image backups occasionally in order to have points to which you can return without having to go all the way back to the Factory Image By default system images are saved in the D drive in the System Backup and Restore folder You can also elect to save the image to an external hard drive 1 Launch System Backup and Restor...

Page 82: ...VD or delete them from your hard drive 1 Launch System Backup and Restore from the desktop icon and click Yes on User Account Control dialog 2 Click Next on the Backup Your Data screen 3 Select the Create Manage tab and click on Manage User System Backup 4 In the next window there are three options allowing you to Copy Delete or Add Comment to your images Click the action button you would like to ...

Page 83: ...xt area and click Add c Click Finish on the Step 3 Adding comment has been completed screen Restoring your backup images 1 Launch System Backup and Restore from the desktop icon and click Yes on the User Account Control dialog 2 Click Next on the Backup Your Data screen 3 Select the Restore tab and click on Restore User System Backup 4 On Step 1 Please confirm the following before starting restore...

Page 84: ...but you will still be able to boot from the Bootable Disc Determining whether Recovery and Utility is pre loaded 1 Turn on or reboot your system When the Fujitsu logo appears press F12 key 2 From the Boot Menu that appears check whether the Recovery and Utility option is present If it is not present it means that the utility must be used from the disc Proceed to Running Recovery and Utility from t...

Page 85: ...ss the Diagnostics Tool button to start the Diagnostics tool A progress bar appears while the Diagnostics tool is starting up 2 Read the note then click OK 3 Choose one or more of the following options for diagnostics on the Fujitsu Hardware Diagnostics Tool window CPU Memory Display Hard Disk CD DVD BD Floppy Disk Keyboard and Mouse Click the Option button to specify how many times the tool shoul...

Page 86: ...es click Close in the Finished restoration screen the computer will restart to Windows To restore from the Factory Image hidden partition 1 Click Restore C drive 2 The progress bar screen is followed by Restore Factory Image only C drive screen confirming that the Factory Image will be restored to the C drive and D drive data will remain Click Next 3 Read the instruction screen and select Agree th...

Page 87: ... Creation screen move the slider to set disk size then click OK d Click YES in the Partition Creation confirmation dialog Recovering your Factory Image using Recovery and Utility for new hard drive or non bootable hard drive If you have installed a new hard drive or your hard drive is not bootable perform the following steps 1 Power on your system When the Fujitsu logo appears on the screen press ...

Page 88: ... lost This starts the recovery process 14 Follow the prompts to insert the next recovery disks and click OK 15 After the copying of the factory image to the HDD completes and the factory image is restored follow the prompt to insert bootable disk 16 After the restore process is complete click Finish to restart the system The computer will restart automatically and then go through the first boot pr...

Page 89: ...NG YOUR LIFEBOOK NOTEBOOK WHEN USING A PORT REPLICATOR IT IS A GOOD PRACTICE TO ALWAYS TOUCH A GROUNDED METAL OBJECT TO DISCHARGE STATIC ELECTRICITY BUILT UP IN YOUR BODY BE SURE TO POWER DOWN YOUR SYSTEM BEFORE ADDING OR REMOVING SYSTEM COMPONENTS EVEN IF THE SYSTEM IS IN HIBERNATE OR SLEEP STATES DATA COULD BE LOST OR MEMORY COULD BE DAMAGED IF POWER IS STILL AVAILABLE TO THE SYSTEM WHEN INSTALL...

Page 90: ...and batteries that are approved for your notebook Avoid exposure to sand dust and other environmental hazards Do not expose your notebook to direct sunlight for long periods of time as temperatures above 140 F 60 C may damage your notebook Keep the covers closed on the connectors and slots when they are not in use Do not put heavy or sharp objects on the computer If you are carrying your notebook ...

Page 91: ...ith a soft cloth wipe and a 50 ethanol solution or use another ethanol based germicide which has been registered as a hospital disinfectant by the EPA Storing your LIFEBOOK notebook If storing your notebook for a month or longer turn your LIFEBOOK notebook off fully charge the battery then remove and store all Lithium ion batteries Store your notebook and batteries separately If you store your LIF...

Page 92: ...RTING AND OR PACKAGING IT AFTER SHUTTING DOWN THE SYSTEM WAIT UNTIL THE STATUS LED PANEL INDICATES POWER OFF CONDITION I E NO LIGHTS ARE ILLUMINATED IT IS POSSIBLE THAT THE UNIT MAY NOT AUTOMATICALLY GO TO POWER OFF OR HIBERNATE MODE WHEN YOU CLOSE THE LID THIS SITUATION MAY OCCUR DUE TO PRE OS BOOT PASSWORD SECURITY SETTINGS OR SOME OTHER APPLICATION RUNNING ON THE COMPUTER ATTEMPTING TO TRANSPOR...

Page 93: ...not drop puncture disassemble mutilate or incinerate the battery Recharge batteries only as described in this manual and only in ventilated areas Do not leave batteries in hot locations for more than a day or two Intense heat can shorten the life of your battery Do not leave a battery in storage for longer than 6 months without recharging it Increasing Battery Life Power your LIFEBOOK notebook thr...

Page 94: ...ver write on the label surface with a ballpoint pen or pencil Always use a felt pen If a disc is dirty use only a DVD CD cleaner or wipe it with a clean soft lint free cloth starting from the inner edge and wiping to the outer edge Caring for your Optical Drive Your optical drive is durable but you must treat it with care Please pay attention to the following points The drive rotates the compact d...

Page 95: ...ut you should pay attention to the following points To keep out dust and dirt store cards in their protective sleeves when they are not installed Avoid prolonged exposure to direct sunlight or excessive heat Keep the cards dry Do not flex or bend the cards and do not place heavy objects on top of them Do not force cards into the slot Avoid dropping cards or subjecting them to excessive vibration ...

Page 96: ...lar configurations will vary Microprocessor The 3rd Generation Intel Core processor family Refer to the system label to determine the model of your processor Chipset Intel HM76 Memory System Memory DDR3 1600 MHz SDRAM dual channel memory module Two DIMM slots upgradable to 16 GB of total memory 8 GB x 2 Cache Memory Size of the on die L3 cache is dependent upon system processor ...

Page 97: ...emory The amount of shared video memory is determined by the amount of system memory Audio Realtek codec ALC269 with 2 channel High Definition HD audio DTS Boost Headphones Stereo headphone line out jack 3 5 mm 1 Vrms or less min impedance 32 Ohms Microphone Stereo microphone line in jack 3 5 mm 100 mVp p or less min impedance 10K Ohms Two built in boxless stereo speakers Mass Storage Device Optio...

Page 98: ...heft lock slot for use with security restraint systems Device Ports SD Card slot for one SD Card One 15 pin D SUB connector for VGA external monitor analog RGB port Three USB 3 0 Universal Serial Bus connectors one with Anytime USB Charge capability for input output devices One USB 2 0 connector for input output devices One DC In connector One HDMI port One LAN RJ 45 connector One stereo headphone...

Page 99: ...ight buttons Spill resistant keyboard Built in palm rest USB compatible keyboard and or mouse support Power Battery Lithium ion battery rechargeable 6 cell 10 8V 4400 mAh AC Adapter Autosensing 100 240V AC supplying 19V DC 3 42A 65W to the LIFEBOOK includes an AC cable Power Management Conforms to ACPI Advanced Configuration and Power Interface Dimensions and Weight Overall Dimensions Approximatel...

Page 100: ... www shopfujitsu com or call 1 800 FUJITSU Included Software Depending on your pre installed operating system your notebook comes with software for playing audio and video files of various formats In addition there is file transfer software virus protection software and Power Management software The following list indicates the software included with your system Adobe Reader Norton Internet Securi...

Page 101: ...gital photos music data or videos Norton Internet Security Your system includes a free 60 day trial version of Symantec s Norton Internet Security Internet Security is a suite of tools designed to protect your notebook from computer viruses hackers spyware and spam It assists in the protection of data currently on your hard disk from destruction or contamination The trial version is activated upon...

Page 102: ...ustic power beyond the volume limits of PC hardware allowing users to create an overall louder or fuller master by limiting the dynamic range and boosting the perceived overall level of the mix Skype Skype allows users to communicate with peers by voice video and instant messaging over the Internet Skype can be used to place phone calls on traditional telephone networks Calls to other users within...

Page 103: ...ich has a transistor or similar device for every pixel on the screen Ad Hoc Mode Ad Hoc Mode refers to a wireless network architecture where wireless network connectivity between multiple computers is established without a central wireless network device typically known as Access Points Connectivity is accomplished using only client devices in a peer to peer fashion For details refer to Ad Hoc Mod...

Page 104: ...bbreviation for binary digit A single piece of information which is either a one 1 or a zero 0 bps An abbreviation for bits per second Used to describe data transfer rates Boot To start up a computer and load its operating system from disk ROM or other storage media into RAM Bus An electrical circuit which passes data between the CPU and the sub assemblies inside your LIFEBOOK notebook Byte 8 bits...

Page 105: ... display device which uses a beam of electronic particles striking a luminescent screen It produces a visual image by varying the position and intensity of the beam Data The information a system stores and processes DC Direct current A voltage or current that does not fluctuate periodically with time Default Value A pre programmed value to be used if you fail to set your own DHCP Dynamic Host Conf...

Page 106: ...ssociation between the IP address and the name assigned to the computer If you do not know the IP address but if you know the computer name you can still communicate to that computer Driver A computer program which converts application and operating system commands to external devices into the exact form required by a specific brand and model of device in order to produce the desired results from ...

Page 107: ... on a dry day or the sparks you get from brushing hair on a dry day FCC Federal Communication Commission GB Gigabyte One billion bytes Hard drive A spinning platter of magnetic data storage media where the platter is very stiff I O Input Output Data entering and leaving your notebook in electronic form I O Port The connector and associated control circuits for data entering and leaving your notebo...

Page 108: ... based on the IP address of the destination The format of an IP address is a 32 bit numeric address written as four numbers separated by periods Each number can be zero to 255 For example 1 160 10 240 could be an IP address Within an isolated network you can assign IP addresses at random as long as each one is unique However connecting a private network to the Internet requires using registered IP...

Page 109: ...hich makes images by controlling the orientation of crystals in a crystalline liquid Lithium ion Battery A type of rechargeable battery which has a high power time life for its size and is not subject to the memory effect as Nickel Cadmium batteries MAC Address Media Access Control Address A unique physical address of a network card For Ethernet the first three bytes are used as the vendor code co...

Page 110: ...u have difficulty transferring data due to the fact that the maximum size is too large Network key Data that is used for encrypting data in data communication The personal computer uses the same network key both for data encryption and decryption therefore it is necessary to set the same network key as the other side of communication Network name SSID Service Set Identifier When a wireless LAN net...

Page 111: ...forms a specific function associated with but not integral to a computer Examples a printer a modem a CD ROM Pitch keyboard The distance between the centers of the letter keys of a keyboard Pixel The smallest element of a display a dot of color on your display screen The more pixels per area the clearer your image will appear POST Power On Self Test A program which is part of the BIOS which checks...

Page 112: ...m and data as long as it has the proper power applied to it RAM Module A printed circuit card with memory and associated circuitry which allows the user to add additional memory to the computer without special tools Reset Restart The act of reloading the operating system A reset erases all information stored in RAM Resume To proceed after interruption In your notebook this refers to returning to a...

Page 113: ...WLAN must use the same SSID A device will not be permitted to join the BSS unless it can provide the unique SSID Because the SSID is broadcast in plain text it does not supply any security to the network Standby To make inoperative for a period of time Your LIFEBOOK notebook uses various suspension states to reduce power consumption and prolong the charge of your battery Status Indicator A display...

Page 114: ...l Bus Standard that allows you to simultaneously connect up to 127 USB devices such as game pads pointing devices printers and keyboards to your computer VRAM Video Random Access Memory A memory dedicated to video display data and control Wi Fi Compatible Wi Fi Wireless Fidelity Identifies that the product has passed the interoperability test supplied by the WECA Wireless Ethernet Compatibility Al...

Page 115: ...interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver...

Page 116: ... e g airports hospitals chemical oil gas industrial plants private buildings obtain authorization to use these devices prior to operating the equipment Regulatory Information Disclaimers Installation and use of this Wireless LAN device must be in strict accordance with the instructions included in the user documentation provided with the product Any changes or modifications made to this device tha...

Page 117: ...e the receiving antenna 2 Increase the distance between the equipment and the receiver 3 Connect the equipment to an outlet on a circuit different from the one the receiver is connected to 4 Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC Radio Frequency Exposure statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment Thi...

Page 118: ... gain of 6 dBi permitted for devices in the 5250 5350 MHz 5470 5725 MHz and 5725 5825 MHz bands to comply with the e i r p limit as stated in A9 2 of RSS210 In addition users are cautioned to take note that high power radars are allocated as primary users meaning they have priority of 5250 5350 MHz and 5650 5850 MHz and these radars could cause interference and or damage to LE LAN devices ...

Page 119: ... board of the mobile computer The WLAN device operates in license free RF bands eliminating the need to procure an FCC operating license The WLAN operates in the 2 4GHz Industrial Scientific and Medical ISM RF band and the lower middle and upper bands of the 5GHz Unlicensed National Information Infrastructure UNII bands The WLAN device is capable of four operating modes IEEE802 11b IEEE802 11g and...

Page 120: ...s Access Point s Connectivity is accomplished using only client devices in a peer to peer fashion That is why Ad Hoc networks are also known as peer to peer networks Ad Hoc networks are an easy and inexpensive method for establishing network connectivity between multiple computers Ad Hoc mode requires that the SSID service set identifier network authentication and encryption key settings are ident...

Page 121: ...evices can communicate with each other or with a wired network Corporate wireless networks operate in infrastructure mode because they require access to the wired LAN in order to access computers devices and services such as file servers printers and databases Access Point Infrastructure Mode Network ADSL modem cable modem or similar Internet Wired LAN Access Point Wireless LAN An optional hub for...

Page 122: ...ng devices be powered off to ensure proper operation of the WLAN device Disconnecting the WLAN Device Disconnecting the WLAN device may be desired in certain circumstances to extend battery life or where certain environments require it i e hospitals clinics airplanes etc The WLAN device can be deactivated by using the Fn F5 key combination and it can be disconnected in Windows using the WLAN icon ...

Page 123: ...p a new connection or network 3 Depending upon what type of connection you would like to make make a selection For an infrastructure network select Manually connect to a wireless network 4 Enter the required information You may need to consult with your network administrator for some information 5 In the event you require assistance go to the Network and Sharing Center window Control Panel Network...

Page 124: ...ase consult your network administrator for this value if necessary Weak received signal strength and or link quality Ad hoc connection Retry connection after shortening the distance to the destination computer or removing any obstacles for better sight Access Point Infrastructure connection Retry connection after shortening the distance to the access point or removing any obstacles for better sigh...

Page 125: ...P key a misconfigured LEAP username or an incorrectly chosen authentication method will cause the LAN device to associate but not authenticate to the wireless network Incorrectly configured network settings Recheck the configuration of your network settings Incorrect IP address configuration This only applies to networks using static IP addresses Please contact your network administrator for the c...

Page 126: ...d Intel Centrino Wireless N 2200 device conforms to 802 11b g and 802 11n Wi Fi based Transfer rate Automatic switching 150 Mbps IEEE802 11n maximum data rate Active frequency 802 11n 2 4 GHz 802 11b g 2400 2473 MHz Number of channels 802 11b g 11 channels 3 non overlapping channels 802 11n 2 4 GHz 3 non overlapping channels when Channel Bonding is not used 2 non overlapping channels when Channel ...

Page 127: ...ogy is used to create Personal Area Networks PANs between devices in short range of each other Where to Find Information About Bluetooth For additional information about Bluetooth Technology visit the Bluetooth Web site at www bluetooth com TO ENABLE OR DISABLE EITHER THE WIRELESS LAN OR BLUETOOTH DEVICES INDIVIDUALLY PERFORM THE FOLLOWING STEPS TURN ON THE WLAN BLUETOOTH SWITCH GO TO THE MODERN S...

Page 128: ...r antenna or transmitter Canadian Notice To prevent radio interference to the licensed service this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding Equipment or its transmit antenna that is installed outdoors is subject to licensing Warranty Users are not authorized to modify this product Any modifications invalidate the warranty This equipment may not ...

Page 129: ...plications from your hard drive home network or the Internet It s no longer necessary for friends and families to crowd around the PC to enjoy content stored or accessed there As its name implies Intel WiDi is a wireless technology Note however that it requires a third party display adapter in order to be used The display adapter is attached to the TV via HDMI preferred or composite A V cables FIR...

Page 130: ...ay Help file IF YOU PURCHASED A SYSTEM WITH AN INTEL WIRELESS LAN AND OPTIONAL INTEL WIDI TECHNOLOGY THE WIDI APPLICATION MAY OR MAY NOT BE PRE INSTALLED DEPENDING UPON YOUR SYSTEM CONFIGURATION SYSTEMS WITH INTEL WIDI PRE INSTALLED WILL HAVE A WIDI ICON LOCATED ON THEIR DESKTOP THE INTEL WIDI TECHNOLOGY WILL ONLY WORK IN COMBINATION WITH AN INTEL WIRELESS LAN ONLY WINDOWS MEDIA PLAYER CAN BE USED...

Page 131: ...m ion battery 43 low 45 problems 68 69 recharging 44 replacing 45 shorted 45 Standby mode 45 BIOS 37 Bluetooth 121 Built in Speakers 65 C Camera 11 CapsLock 21 CD ROM 65 Clicking 26 Cold swapping 45 Configuration Label 90 Connecting the Power Adapters 32 Controls and Connectors 11 Conventions Used in the Guide 7 Cursor 25 Cursor Keys 23 D DC Output Cable 32 DC Power Jack 32 Device Ports 58 92 Digi...

Page 132: ...g 46 I Internal LAN 58 K Keyboard 22 cursor keys 23 function keys 23 numeric keypad 22 problems 66 Windows keys 23 L LAN RJ 45 Jack 16 Line In Jack 59 Line Out Jack 58 Lithium ion Battery 43 M Media Player battery power 51 care 88 Control Panel 51 loading 48 Software 48 50 using 51 Memory compartment 17 55 installing 55 problems 66 removing 57 upgrade module 55 Microphone 12 Microphone Jack 59 Mou...

Page 133: ...93 Environmental Requirements 94 Keyboard 93 Mass Storage Device Options 91 Memory 90 Microprocessor 90 Power 93 Video 91 Status Indicator Panel 12 19 Stereo Speakers 12 T Touchpad 25 buttons 25 controls 28 29 Touchpad Pointing Device 12 Troubleshooting 62 U Universal Serial Bus Port 16 59 67 V Volume control 30 W Warranty 9 Web Camera 11 Windows keys 23 Wireless LAN Ad Hoc Mode 114 Before Using t...

Page 134: ...Guide d utilisation Découvrez comment utiliser votre ordinateur portable Fujitsu LIFEBOOK LH532 ...

Page 135: ... et le logo Energy Star sont des marques déposées aux États Unis Skype est une marque de commerce de la société Skype Limited Norton et Norton Internet Security sont des marques de commerce ou des marques déposées de la société Symantec aux États Unis et dans d autres pays Le lecteur optique disponible sur certains modèles d ordinateurs portables LIFEBOOK comporte des technologies dont les droits ...

Page 136: ...merica Inc Adresse 1250 E Arques Avenue Sunnyvale CA 94085 Téléphone 408 746 6000 Déclare que le produit Configuration du modèle de base Ordinateur portable LIFEBOOK LH532 est conforme aux exigences de la partie 15 des règles de la FCC Cet appareil est conforme aux exigences de la partie 15 des règles de la FCC L utilisation est sujette aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas caus...

Page 137: ...de ou à côté d une piscine Utilisez uniquement le cordon d alimentation et les piles recommandés dans ce manuel Ne jetez pas les batteries dans le feu Elles risquent d exploser Vérifiez si la réglementation locale comporte des instructions spéciales d élimination CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Avis réservé à des réparateurs qualifiés DANGER D EXPLOSION SI LA BATTERIE AU LITHIUM HORLOGE EST INCORRECTEM...

Page 138: ...ns coût pour vous La RBRC dispose de dizaines de milliers de points de collecte aux États Unis et au Canada Pour trouver le lieu de collecte le plus proche de chez vous visitez www RBRC org ou appelez au 1 800 822 8837 Si aucun des lieux proposés par la RBRC ne vous convient vous pouvez en trouver un en visitant le site de la Consumer Education Initiative Initiative pour l éducation des consommate...

Page 139: ... supérieurs 11 Composants sur le côté gauche de l ordinateur 14 Composants sur le côté droit de l ordinateur 16 Composants sous l ordinateur 17 Tableau de voyants d état 19 Voyants d état des dispositifs sans fil 19 Voyant d état de l alimentation 20 Voyant de niveau de charge 20 Voyant d accès au disque dur lecteur optique 21 Voyant de verrouillage du pavé numérique 21 Voyant de verrouillage des ...

Page 140: ... l écran 33 Réglage de la luminosité de l écran 33 Utilisation du clavier 34 Utilisation des options d alimentation 34 Utilisation de la fenêtre Paramètres PC 34 À l aide du Centre de mobilité Windows 34 Fermeture de l écran 34 Démarrage de votre ordinateur portable LIFEBOOK 35 Mise sous tension 35 Procédure d amorçage 36 Mots de passe d accès au disque dur 36 Utilitaire de configuration du BIOS 3...

Page 141: ...8 Installation d un disque dans votre lecteur 48 Retrait d un disque 50 Ouverture d urgence du plateau du lecteur optique 50 Utilisation des logiciels du lecteur multimédia 50 Utilisation du lecteur multimédia avec alimentation par batterie 51 Cartes Secure Digital 53 Installation d une carte SD 54 Retrait d une carte SD 54 Module de mémoire additionnelle 55 Installer un module de mémoire addition...

Page 142: ...e de système 79 Restauration et Utilitaires 84 Restauration de l image d origine avec la fonctionnalité Restauration et Utilitaires à partir d un nouveau disque dur ou d un disque dur sans auto amorçage 87 Téléchargement des mises à jour de pilotes 88 Chapitre 5 Entretien Entretien de votre ordinateur portable LIFEBOOK 89 Nettoyage de votre ordinateur portable LIFEBOOK 90 Suivez les procédures de ...

Page 143: ...s 100 Apprendre à utiliser vos logiciels 101 Glossaire Réglementation Glossaire 103 Renseignements sur la réglementation 116 Annexe A Guide d utilisation de la carte de réseau local sans fil Renseignements sur la réglementation de la FCC 117 Remarques et déclarations réglementaires 117 Avant d utiliser la carte réseau sans fil 120 Cartes réseau sans fil présentées dans ce document 120 Caractéristi...

Page 144: ...ndows 124 Configuration de la carte de réseau local sans fil sous Windows 124 Se connecter à un réseau 124 Dépannage de la carte réseau sans fil 125 Tableau de dépannage 125 Utilisation de Bluetooth 128 Présentation de Bluetooth 128 Sources d informations supplémentaires sur Bluetooth 128 Annexe B Utilisation de l affichage Intel Wireless Display Utilisation de la technologie Wireless Display 130 ...

Page 145: ...indows 8 de 64 bits pré installé Ce manuel présente le mode d emploi de l ordinateur portable LIFEBOOK et de ses logiciels intégrés Conventions utilisées dans ce guide Les touches du clavier et à l écran apparaissent entre crochets Exemple Fn F1 Échap Entrée et Ctrl Le texte contient plusieurs renvois vers des pages contenant des informations supplémentaires sur un sujet quelconque Exemple Voir Pr...

Page 146: ... en aide le plus rapidement possible Nom du produit Numéro de configuration du produit Numéro de série du produit Date d achat Conditions dans lesquelles le problème est survenu Texte des messages d erreur reçus Types de périphériques connectés si applicable L ICÔNE DE MISE EN GARDE MET EN ÉVIDENCE DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR L UTILISATION SÉCURITAIRE DE VOTRE ORDINATEUR OU POUR L INTÉGRITÉ ...

Page 147: ...isposition pour télécharger les plus récentes versions des pilotes utilitaires et applications depuis le site d assistance Fujitsu Si vous avez un système d exploitation Windows 8 ou Windows 7 allez sur notre site de soutien http support fujitsupc com CS Portal support do srch DOWNLOADS Garantie limitée Votre ordinateur portable LIFEBOOK est accompagné d une garantie limitée internationale de Fuji...

Page 148: ...décrit les composants de votre ordinateur portable Fujitsu LIFEBOOK LH532 Nous vous suggérons de la lire avant de commencerà utiliser l ordinateur même si vous avez déjà utilisé des ordinateurs de ce type Figure 1 Ordinateur portable Fujitsu LIFEBOOK LH532 Aperçu général ...

Page 149: ...s Prise de micro Voyant de caméra Web stéréo Figure 2 Ordinateur portable LIFEBOOK avec écran ouvert Composants supérieurs Voici une courte description des composants se trouvant sur le dessus de votre ordinateur LIFEBOOK Caméra Web La caméra web HD 1200x720 pixels permet de transmettre sur Internet des images de vous même Pour de plus amples informations concernant l utilisation du microphone et ...

Page 150: ...e sans l éteindre de reprendre l utilisation de l ordinateur lorsqu il a été mis en veille et de le faire démarrer s il est éteint Voir Bouton d alimentation veille reprise en page 39 Haut parleurs stéréo Les deux haut parleurs intégrés permettent une écoute en stéréophonie Prise micro entrée de ligne La prise micro entrée de ligne vous permet de connecter un microphone stéréo externe Voir Prise m...

Page 151: ...mboles correspondant à divers composants de votre ordinateur LIFEBOOK Voir Tableau de voyants d état en page 19 Pavé tactile Touchpad Le dispositif de pointage Touchpad fonctionne comme une souris il comprend un bouton droit un bouton gauche ainsi qu un pavé de commande de curseur Voir Pavé tactile Touchpad en page 25 ...

Page 152: ...tilation Les grilles permettent à l air de circuler dans le système afin de refroidir les composants Prise de réseau local RJ 45 La prise de réseau local interne RJ 45 peut être utilisée pour réaliser une connexion interne Ethernet 10 100 1000 BaseTx Voir Prise de réseau local RJ 45 interne en page 59 POUR PROTÉGER VOTRE ORDINATEUR DES DOMMAGES ET OPTIMISER SES PERFORMANCES GARDEZ TOUJOURS LES GRI...

Page 153: ...rancher des périphériques USB Voir Ports USB Universal Serial Bus en page 60 Veuillez prendre note que le port USB situé sur le côté gauche situé le plus vers l avant possède une fonction de charge USB en tout temps ce qui signifie que vous pouvez charger un périphérique externe à partir de ce port même lorsque le système est éteint Port HDMI Le portHDMI est conçu pour être utiliséavecdespériphéri...

Page 154: ...égauchedusystème La norme USB 2 0 transfère des données à un débit théorique de480 Mbit s Elle est rétrocompatible avec les périphériques USB 1 1 dont le débit atteint 12 Mbit s Voir Ports USB Universal Serial Bus en page 60 Lecteur optique Le compartiment de lecteur optique contient un graveur de DVD multiformat double couche Voir Lecteur optique en page 48 Bouton d ouverture du lecteur optique C...

Page 155: ...ateur Voici une courte description des composants se trouvant sous votre ordinateur LIFEBOOK Compartiment de mémoire supplémentaire Votre ordinateur est équipé en usine d une mémoire vive synchrone dynamique de type 3 à double débit et à haute vitesse SDRAM DDR3 Le compartiment de mémoire permet d augmenter la capacité de mémoire système de votre ordinateur pour en améliorer les performances globa...

Page 156: ... sortie du compartiment de batterie en ouvrant deux loquets Grilles de ventilation Les grilles permettent à l air de circuler dans le système afin de refroidir les composants POUR PROTÉGER VOTRE ORDINATEUR DES DOMMAGES ET OPTIMISER SES PERFORMANCES GARDEZ TOUJOURS LES GRILLES DE VENTILATION DÉGAGÉES PROPRES ET SANS DÉBRIS IL EST POSSIBLE QUE VOUS DEVIEZ LES NETTOYER PÉRIODIQUEMENT SELON L ENVIRONN...

Page 157: ...t Les voyants d état affichent des symboles correspondant à divers composants de votre ordinateur LIFEBOOK Fujitsu Les diodes électroluminescentes DEL sous chaque symbole vous renseignent sur le fonctionnement des composants correspondants Voyants d état des dispositifs sans fil Bleu continu Les dispositifs sans fil ont été allumés à l aide de la combinaison de clés Fn F5 Éteint Les dispositifs sa...

Page 158: ...e charge Aucun adaptateur secteur branché Orange clignotant Le clignotement indique que la batterie est chargée à 12 ou moins Violet clignotant Problème au niveau de la batterie Éteint L adaptateur secteur n est pas branché et ou la batterie est chargée entre 13 et 100 LORSQUE LA BATTERIE EST INSTALLÉE ET QUE L ORDINATEUR N EST PAS SOUS TENSION LE VOYANT DE CHARGE DE LA PILE INDIQUERA LE NIVEAU DE...

Page 159: ...nterne est en cours d utilisation Remarque Le clignotement est normal Voyant de verrouillage du pavé numérique Le voyant Verr num s allume lorsque le clavier intégré est en mode de pavé numérique à dix touches Voyant de verrouillage des majuscules Le voyant Verr maj s allume lorsque le clavier est configuré pour inscrire les lettres en majuscules ...

Page 160: ...ble LIFEBOOK comporte un clavier intégré à 86 touches dont des touches Windows et des touches de fonctions spéciales Cette section décrit les touches suivantes Pavé numérique Votre ordinateur comprend un pavé numérique vous permettant de saisir des nombres ainsi que d effectuer des opérations mathématiques et de navigation Pour basculer entre la fonction de navigation et la fonction numérique des ...

Page 161: ...s ou des divisions et d entrer des décimales en vous servant des touches de fonction désignées du pavé numérique Touches Windows Votre ordinateur portable LIFEBOOK comporte deux touches Windows soit une touche Windows et une touche Application La touche Windows permet de basculer entre le bureau Windows et l écran de démarrage moderne Ce bouton fonctionne un peu comme le bouton du menu Démarrer su...

Page 162: ...s sur F8 pour diminuer le volume de l ordinateur Fn F9 Gardez la touche Fn enfoncée et appuyez plusieurs fois sur F9 pour augmenter le volume Fn F10 Lorsque vous appuyez sur les touches Fn F10 vous pouvez changer l emplacement de l affichage vidéo Chaque fois que vous appuyez sur ces touches vous passez au choix suivant comme ci après Si vous n avez qu un écran à tube cathodique l ordre sera le su...

Page 163: ...u bout du doigt Veuillez prendre note qu à titre de référence la commande de curseur apparaît sur l illustration avec un contour bien défini qui n est pas visible ainsi en réalité Sur l ordinateur il se reconnaît par une surface légèrement relevée Les boutons gauche droit fonctionnent comme les boutons d une souris La fonction exacte des boutons peut varier selon l application utilisée UNE SOURIS ...

Page 164: ...en frappant une fois le pavé tactile avec délicatesse Figure 9 Cliquer à l aide du bouton Figure 10 Cliquer à l aide du pavé TouchPad Double cliquer Double cliquersignifiecliquerrapidement deux foisdesuite avecle boutongauche Cette procédure ne fonctionne pas avec le bouton droit Pour effectuer un double clic placez le pointeur sur l objet voulu et appuyez rapidement deux fois sur le bouton gauche...

Page 165: ...lâchez Vous pouvez également glisser un élément avec le pavé tactile Touchpad Premièrement placez le curseur sur l élément que vous désirez déplacer et frappez légèrement le pavé tactile Touchpad à deux reprises en faisant attention de laisser le doigt sur le pavé après la dernière frappe Ensuite glissez votre doigt sur le pavé tactile jusqu à ce que l élément soit à l emplacement désiré et retire...

Page 166: ...gts vers la droite ou vers la gauche Figure 15 Agrandissements rétrécissements Pourfaireunzoomavant ouunzoomarrièresurunepageaveclepavétactile placezdeuxdoigtsenpositiondepincement et écartez les pour faire un zoom avant ou rapprochez les pour faire un zoom arrière Figure 16 Basculer les icônes Pour faire basculer les icônes glissez un doigt à partir du rebord droit du pavé tactile Figure 17 Bascu...

Page 167: ...les dans la boîte de dialogue Propriétés de la souris Si vous désirez modifier les paramètres ou les actions effectuées par le pavé tactile Allez à l écran de démarrage moderne appuyez sur Windows X puis sélectionnez Panneau de configuration dans le menu Sélectionnez Propriétés de souris puis l onglet Fonctions gestuelles Dans l onglet Fonctions gestuelles vous pouvez modifier les résultats de vos...

Page 168: ...égler le volume ou passer en sourdine Gardez la touche Fn enfoncée et appuyez sur la touche F3 pour couper le son Pour rétablir le son appuyez de nouveau sur Fn F3 Le volume peut aussi être réglé avec les commandes de volume proposées par diverses applications Certains périphériques audio pouvant être connectés à votre système sont dotés de commandes de volume Chaque commande de volume ci dessus i...

Page 169: ...31 Chapitre 2 Première mise en marche de votre ordinateur portable LIFEBOOK Câble secteur Prise c c Adaptateur secteur Figure 20 Connexion de l adaptateur secteur ...

Page 170: ...aptateur auto avion disponible en option 1 Branchez le câble de sortie c c sur la prise d alimentation c c de votre ordinateur portable 2 Branchez l adaptateur auto avion sur une prise d allume cigarette d un véhicule automobile et placez le contact d allumage sur la position Marche ou Accessoires OU OU 3 Branchez l adaptateur auto avion sur la prise d alimentation c c de votre siège d avion Passe...

Page 171: ... Pour ouvrir l écran tenez la base de l ordinateur dune main et inclinez légèrement l écran de l autre jusqu à obtenir une position confortable tout en faisant attention de ne pas toucher à la surface d affichage Réglage de la luminosité de l écran Lorsquevous avez allumé votre ordinateurportable vouspouvezréglerlaluminosité del écran à un niveau plus confortable avec l une des quatre méthodes sui...

Page 172: ... icône Paramètres Cliquez sur l icône Luminosité et glissez le curseur de luminosité vers le haut pour augmenter la luminosité ou vers le bas pour la diminuer À l aide du Centre de mobilité Windows Pour changer la luminosité avec cette option ouvrez le Centre de mobilité Windows et allez dans Affichage par puis sélectionnez Grandes icônes ou Petites icônes Double cliquez sur Centre de mobilité Win...

Page 173: ...ez votre ordinateur LIFEBOOK ce dernier exécute un auto test de mise sous tension pour vérifier les composants internes et la configuration Si une anomalie est découverte votre ordinateur LIFEBOOK émet un avertissement audio et affiche un message d erreur Voir Messages de l auto diagnostic de mise sous tension en page 76 Selon la nature du problème vous pourrez poursuivre le démarrage du système d...

Page 174: ...mez votre ordinateur portable LIFEBOOK Vous redémarrez l ordinateur à partir de la boîte de dialogue Windows d arrêt du système Un logiciel lance un redémarrage du système Exemple Lorsque vous installez une nouvelle application Mots de passe d accès au disque dur Pour mieux sécuriser vos données vous pouvez créer des mots de passe contrôlant l accès au x disque s dur s Cette fonction est gérée par...

Page 175: ...IOS s affichera avec les paramètres courants 3 Avec la TOUCHE FLÉCHÉE À DROITE ou la TOUCHE FLÉCHÉE À GAUCHE parcourez les autres menus de configuration et vérifiez modifiez les paramètres actuels Vous pouvez aussi invoquer le menu de la procédure d amorçage en appuyant sur la touche F12 lorsque le logo Fujitsu apparaît à l écran Guide d information sur le BIOS Un guide d information sur le BIOS d...

Page 176: ...d applicationssupplémentairespouvantêtreinstallées Les applications déjà installées sont affichées en gris et celles que vous pouvez installer sont affichées en bleu Pour sélectionner une application que vous désirez installer cochez la case de choix à côté de l application ou cliquez sur Sélectionner tout si vous désirez installer toutes les applications disponibles Lorsque vous avez fait vos cho...

Page 177: ...our placer manuellement l ordinateur en mode sommeil Assurez vous alors que l ordinateur n est pas en train d accéder à des données puis enfoncez et relâchez immédiatement le bouton d alimentation veille reprise Veuillez prendre note que si vous enfoncez ce bouton pendant au moins 4 secondes votre ordinateur s éteindra et les données actives à ce moment là risque d être perdues Pour réveiller l or...

Page 178: ...limentation 2 Puis sélectionnez Choisir ce que fait le bouton d alimentation ou Choisir ce que fait la fermeture du couvercle puis faites votre sélection Ne rien faire Sommeil Veille prolongée ou Arrêter SI L ORDINATEUR UTILISE L ALIMENTATION PAR BATTERIE N OUBLIEZ PAS QUE LA BATTERIE CONTINUE À SE DÉCHARGER MÊME EN MODE SOMMEIL MAIS PLUS LENTEMENT QU EN MODE DE FONCTIONNEMENT NORMAL SI VOUS DÉSAC...

Page 179: ...êtez l ordinateur alors qu un disque est en cours d utilisation vous risquez de perdre des données Pour vous assurer que l ordinateur s arrête sans erreur utilisez la procédure d arrêt Windows Si vous arrêtez votre système depuis Windows vous permettez à l ordinateur de terminer les opérations en cours vous lui permettez aussi d exécuter les opérations de mise hors tension dans le bon ordre et vou...

Page 180: ...int après 10 minutes d inactivité et que l ordinateur lui même entre en mode sommeil après 20 minutes d inactivité Lorsque l ordinateur entre en mode sommeil il réduit la vitesse de fonctionnement de toute l interface de réseau Ethernet Pour réveiller l ordinateur et le faire sortir du mode sommeil appuyez sur le bouton de veille reprise Avantages liés à l économie d énergie Les ordinateurs portab...

Page 181: ...vent accélérer la détérioration de la batterie Si vous tentez de charger une batterie sous une température ambiante dépassant les seuils de tolérance vous voyez clignoter l icône de charge en cours sur le tableau de voyants d état Voir Tableau de voyants d état en page 19 Lorsque vous utilisez des périphériques qui consomment beaucoup de courant comme un graveur de DVD multiformat un lecteur de CD...

Page 182: ...LUMINOSITÉ DE L ÉCRAN SELON LES APPLICATIONS LES FONCTIONS ET LES PARAMÈTRES DE GESTION DE L ALIMENTATION QUE VOUS UTILISEZ SELON L ÉTAT DE LA BATTERIE ET SELON D AUTRES PRÉFÉRENCES QUE VOUS POUVEZ CONFIGURER L UTILISATION DU GRAVEUR DE DVD MULTIFORMAT OU DU DISQUE DUR PEUT ÉGALEMENT AVOIR UN IMPACT SIGNIFICATIF SUR LA DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE EN OUTRE LA CAPACITÉ DE CHARGE DE LA BATTERIE DIMIN...

Page 183: ...ectez un adaptateur vous pouvez poursuivre l utilisation de l ordinateur pendant que la batterie se recharge Batteries court circuitées Le voyant de charge de la batterie dans le tableau de voyants d état contient un symbole indiquant le niveau de charge disponible Si ce symbole indique que la batterie est court circuitée cette dernière est endommagée et doit être remplacée pour éviter qu elle n e...

Page 184: ...sentiez l enclenchement des loquets 6 Branchez l adaptateur secteur et allumez l ordinateur Remplacement hors tension de la batterie Pour remplacer la batterie alors que le système est sous tension exécutez les opérations suivantes 1 Branchez l adaptateur secteur sur votre ordinateur puis sur une prise électrique sous tension 2 Suivez les étapes 3 et 4 de la section Remplacement hors tension AVANT...

Page 185: ...1 Loquet Déverrouiller 2 Loquet Tenir de la batterie de la batterie 47 Batterie au lithium Figure 22 Loquets de batterie Figure 23 Retrait de la batterie ...

Page 186: ... maximum des fonctions d un film en format numérique ainsi que des fonctions standard avance rapide retour arrière rapide pause etc Ce lecteur vous permet également de graver des disques inscriptibles et réinscriptibles Installation d un disque dans votre lecteur Pour installer un disque dans votre lecteur optique 1 Appuyez et relâchez la touche d éjection située à l avant du lecteur optique afin ...

Page 187: ...O DE RÉGION EST UN CODE DE RESTRICTION RÉGIONAL DÉFINI PAR LE FORUM DES DVD QUI AGIT SELON LES EXIGENCES DE HOLLYWOOD DIFFÉRENTS CODES RÉGIONAUX SONT ENREGISTRÉS SUR LES TITRES DE DVD VIDÉO POUR PUBLICATION DANS DIFFÉRENTES RÉGIONS À TRAVERS LE MONDE SI LE CODE RÉGIONAL DU LECTEUR DE DVD NE CORRESPOND PAS AUX CODES RÉGIONAUX DES TITRES LA LECTURE EST IMPOSSIBLE VOUS POUVEZ CHANGER LE CODE RÉGIONAL...

Page 188: ...érerez un film dans le tiroir du lecteur pour la première fois on vous invitera à choisir ce que vous aimeriez que le système fasse lorsque les disques sont insérés par exemple démarrer automatiquement ou attendre le message guide Ce même message s affichera chaque fois que vous insérerez un disque jusqu à ce que vous fassiez votre sélection 3 Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue À prop...

Page 189: ...ue de votre choix ou cliquez sur le bouton pour passer aux crédits de fermeture 4 Pour arrêter le film cliquez sur le bouton Quitter le lecteur multimédia 1 Cliquez sur le X situé dans le coin supérieur droit de la barre de titre Vous voyez apparaître une boîte de dialogue du lecteur multimédia 2 Cliquez sur Oui pour arrêter et quitter le film ou sur Non pour fermer la boîte de dialogue et retourn...

Page 190: ...e opération n est pas nécessaire si vous avez connecté un adaptateur secteur sans utiliser le mode veille 6 Redémarrez votre lecteur multimédia et retrouvez l endroit où vous avez laissé le film puis continuez à le regarder SI VOUS N ARRÊTEZ PAS LE LECTEUR MULTIMÉDIA RAPIDEMENT ET QUE LE PORTABLE LIFEBOOK TENTE DE S ARRÊTER AUTOMATIQUEMENT ÉTAT CRITIQUE DE BATTERIE FAIBLE LE PORTABLE LIFEBOOK S ÉT...

Page 191: ... dire que vous n avez pas besoin d une source d énergie pour conserver les données Carte mémoire Secure Digital SD Secure Digital à grande capacité SDHC Secure Digital à capacité extra SDHC Les cartes Secure Digital SD utilisent une technologie de mémoire flash permettant un stockage mobile sur plusieurs types de dispositifs tels que des téléphones cellulaires des systèmes de positionnement mondia...

Page 192: ...lle soit logée dans le connecteur Retrait d une carte SD Pour retirer une carte SD suivez ces étapes faciles Enfoncez la carte jusqu à ce que vous sentiez un déclic La carte s éjecte ensuite de la fente pour que vous puissiez la retirer SI VOUS INSÉREZ OU RETIREZ UNE CARTE SD PENDANT LE PROCESSUS D ARRÊT OU DE DÉMARRAGE DE VOTRE ORDINATEUR PORTABLE VOUS RISQUEZ D ENDOMMAGER LA CARTE ET OU VOTRE OR...

Page 193: ...ire additionnelle Figure 28 Retirez le couvercle 3 Retirez le module de mémoire additionnelle de sa gaine protectrice antistatique N ENLEVEZ AUCUNE VIS DU COMPARTIMENT DU MODULE DE MÉMOIRE ADDITIONNELLE À L EXCEPTION DE CELLES SPÉCIFIQUEMENT INDIQUÉES DANS LES DIRECTIVES D INSTALLATION ET DE RETRAIT CORRESPONDANTES LE MODULE DE MÉMOIRE ADDITIONNELLE PEUT ÊTRE FORTEMENT ENDOMMAGÉ PAR UNE DÉCHARGE É...

Page 194: ...t le bord du connecteur du module vers le bas et appuyez sur le connecteur jusqu à ce qu il se loge sous la clé de serrage Vous entendrez un clic lorsque celui ci sera bien en place 6 Replacez le couvercle et les vis Figure 28 Retrait des vis du couvercle du module de mémoire Figure 29 Ouverture du compartiment de mémoire LE MODULE DE MÉMOIRE ADDITIONNELLE N EST PAS UN ÉLÉMENT QUE VOUS RETIREZ DE ...

Page 195: ...ine protectrice antistatique 5 Replacez le couvercle et les vis Clavettes d alignement Clés de serrage Clé de serrage Clé de serrage Figure 30 Installer un module de mémoire Figure 31 Retirer un module de mémoire Lorsque vous avez changé la capacité de mémoire du système en remplaçant le module installé par un module plus puissant assurez vous que votre ordinateur a reconnu le changement Pour véri...

Page 196: ...vec un contrôleur vidéo Intel Graphics Media Accelerator intégré qui alloue la mémoire système de manière dynamique afin d accélérer les performances graphiques SI LA MÉMOIRE TOTALE AFFICHÉE EST INCORRECTE VÉRIFIEZ SI LE MODULE DE MÉMOIRE ADDITIONNELLE EST BIEN INSTALLÉ SI LE MODULE EST BIEN INSTALLÉ MAIS QUE LA CAPACITÉ N EST TOUJOURS PAS BIEN RECONNUE CONSULTEZ LA SECTION DÉPANNAGE EN PAGE 63 ...

Page 197: ...érations 2 Poussez la fiche de connexion dans le port jusqu à ce qu elle s enclenche 3 Branchez l autre extrémité du câble sur une prise de réseau local Figure 32 Connexion de la carte de réseau sans fil Prise d écouteurs sortie audio La prise d écouteurs sortie de ligne vous permet de connecter à votre ordinateur des écouteurs ou des haut parleurs externes sous tension Vos écouteurs ou haut parle...

Page 198: ...depointage desclaviersetdeshaut parleurs L ordinateur est doté de quatre ports USB trois ports USB 3 0 sur le côté gauche et un port mixte USB 2 0 sur le côté droit Veuillez prendre note que le port USB 3 0 situé sur le côté gauche situé le plus vers l avant possède une fonction de charge USB en tout temps cequisignifiequevouspouvezchargerunpériphérique externe à partir de ce port même lorsque le ...

Page 199: ...dre note que si ce réglage est choisi la batterie risque de se vider de toute sa charge si l adaptateur secteur n est pas connecté Il est possible que certains périphériques USB nécessitent l installation d un pilote pour garantir le bon fonctionnement de ette fonction Veuillez consulter la documentation accompagnant votre périphérique USB pour correctement le charger à l aide de l Utilitaire du c...

Page 200: ...connecteur avec l ouverture du port LORSQUE VOUS APPUYEZ SUR LES TOUCHES FN F10 VOUS POUVEZ CHANGER L EMPLACEMENT DE L AFFICHAGE VIDÉO CHAQUE FOIS QUE VOUS APPUYEZ SUR CES TOUCHES VOUS PASSEZ AU CHOIX SUIVANT SI VOUS N AVEZ QU UN ÉCRAN À TUBE CATHODIQUE L ORDRE SERA LE SUIVANT ÉCRAN EXTERNE AFFICHAGE SIMULTANÉ ÉCRAN INTERNE SI VOUS AVEZ UNIQUEMENT UN PÉRIPHÉRIQUE HDMI L ORDRE SERA LE SUIVANT ÉCRAN...

Page 201: ...dre un processus de dépannage complexe 1 Arrêtez votre ordinateur portable LIFEBOOK 2 Assurez vous que l adaptateur secteur est connecté à votre ordinateur portable et à une source d alimentation secteur active 3 Assurez vous que les cartes éventuellement installées sur l ordinateur sont bien branchées Vous pouvez également enlever la carte de la fente pour vous assurer qu elle n est pas la raison...

Page 202: ...veuillez avoir les informations suivantes à portée de main pour que notre préposé du service à la clientèle puisse vous venir en aide le plus rapidement possible Nom du produit Numéro de configuration du produit Numéro de série du produit Date d achat Conditions dans lesquelles le problème est survenu Texte des messages d erreur reçus Types de périphériques connectés si applicable Pour les numéros...

Page 203: ...vez faire pour corriger la situation se trouve sous la colonne Solutions possibles Il est possible que certaines causes et solutions possibles ne s appliquent pas à votre ordinateur Tableau de dépannage Problème Page Problèmes audio page 66 Problèmes de lecteur optique page 66 Problèmes de disque dur page 67 Problèmes de clavier ou de souris page 67 Problèmes de mémoire page 68 Problèmes de périph...

Page 204: ...ez sur l icône Volume dans la barre d outils en bas à droite de l écran Si la case Muet est cochée cliquez dessus pour la décocher Vous pouvez aussi utiliser la combinaison de touches Fn F3 pour activer ou désactiver le volume Problèmes de lecteur optique L ordinateur portable LIFEBOOK ne reconnaît pas les DVD CD RW CD ROM Le disque n est pas bien logé dans le centre en relief du lecteur Ouvrez le...

Page 205: ... automatiquement Les paramètres de sécurité exigent un mot de passe pour le démarrage du système d exploitation Vérifiez votre mot de passe et vos paramètres de sécurité Problèmes de clavier ou de souris Le clavier intégré ne semble pas fonctionner L ordinateur portable est tombé en mode veille Appuyez sur le bouton d alimentation veille reprise Votre application a verrouillé votre clavier Essayez...

Page 206: ...fiez les messages de l auto diagnostic de démarrage POST Voir Messages de l auto diagnostic de mise sous tension en page 76 Problèmes de périphérique USB Vous avez installé un périphérique USB mais l ordinateur portable ne reconnaît pas le périphérique ou le périphérique ne semble pas fonctionner correctement Votre périphérique n est pas bien installé Retirez et réinstallez votre périphérique Voir...

Page 207: ...rie chargée ou branchez un adaptateur d alimentation La batterie est faible Vérifiez le voyant de la batterie pour vous assurer de l état de la batterie Voir Tableau de voyants d état en page 19 Utilisez un adaptateur secteur en attendant que la batterie se charge ou installez une batterie chargée L adaptateur d alimentation secteur ou auto avion est mal branché Vérifiez si votre adaptateur est br...

Page 208: ... alimentation est tombé en panne ou a perdu sa source d énergie Assurez vous que l adaptateur est branché et que la prise est alimentée L ordinateur est alimenté par batterie et vous n avez pas tenu compte d un avertissement de batterie faible l ordinateur est donc maintenant en mode veille car batterie épuisée Installez un adaptateur de courant puis appuyez sur le bouton d alimentation veille rep...

Page 209: ...lacez la batterie La luminosité est réglée au maximum Réduisez la luminosité Plus la luminosité est élevée plus l écran d affichage consomme de l énergie Les batteries ont été exposées à des températures élevées Remplacez la batterie La batterie est trop chaude ou trop froide Rétablissez la température opérationnelle de l ordinateur à la valeur normale L icône de chargement sur le tableau de voyan...

Page 210: ...aramètres de sécurité puis modifiez les en conséquence Voir Utilitaire de configuration du BIOS en page 37 Un message d erreur s affiche durant la procédure d amorçage de l ordinateur L auto diagnostic de mise sous tension POST a détecté un problème Consultez les messages de l auto diagnostic de démarrage pour déterminer la signification et la gravité du problème Tous les messages n indiquent pas ...

Page 211: ...ez la commande de luminosité jusqu à ce que vous ayez une visibilité adéquate Pour régler la luminosité maintenez la touche Fn enfoncée et appuyez sur F6 ou F7 Les temporisations de gestion de l alimentation peuvent être réglées à des intervalles trop courts et vous n avez pas remarqué que l écran s est allumé puis éteint de nouveau Appuyez sur une touche du clavier ou déplacez la souris Si cela n...

Page 212: ... est allumé puis éteint de nouveau Appuyez sur n importe quelle touche sur le clavier ou déplacez votre souris pour restaurer le fonctionnement Si cela ne fonctionne pas appuyez sur le bouton d alimentation veille reprise L écran d affichage peut avoir été arrêté par le mode veille veille automatique ou temporisation vidéo L écran ne s allume pas au démarrage ou à la sortie du mode veille Le systè...

Page 213: ...n tout temps en page 61 Le système d exploitation n utilise pas le bon pilote Consultez la documentation du périphérique et du système d exploitation puis installez le pilote approprié Vous avez connecté un moniteur externe et il ne s allume pas Votre moniteur externe n est pas compatible avec votre ordinateur portable LIFEBOOK Consultez la documentation de votre moniteur ainsi que les conseils co...

Page 214: ...contrôleur de votre clavier mais vous pourriez utiliser un clavier externe en attendant Communiquez avec le service d assistance Système d exploitation introuvable Le système d exploitation ne peut pas être localisé ni sur le lecteur A ni sur le lecteur C Accédez à l utilitaire de configuration et vérifiez si le disque fixe et le lecteur A sont bien identifiés et si la séquence d amorçage est bien...

Page 215: ...UR DES SUPPORTS AMOVIBLES P EX DISQUES DVD DANS LE CAS CONTRAIRE VOUS RISQUEZ DE NE PAS POUVOIR RESTAURER L IMAGE À UNE DATE ULTÉRIEURE NOUS VOUS RECOMMANDONS D UTILISER DES DISQUES DE TYPE DVD R OU DVD R POUR VOS SAUVEGARDES MAIS LES SUPPORTS SUIVANTS SONT AUSSI PRIS EN CHARGE POUR L IMAGE D ORIGINE LES DONNÉES D APPLICATION ET LE DISQUE D AMORÇAGE POUR LES IMAGES DE SYSTÈME CRÉÉES PAR L UTILISAT...

Page 216: ...e cet écran indique le nombre de disques nécessaires à la restauration 5 Sous Step 2 Confirm your Recovery Disc Étape 2 Confirmez votre disque de restauration les disques d amorçage et de restauration sont par défaut tous les deux sélectionnés dans la Liste des disques de restauration Si vous gravez une sauvegarde pour la première fois veillez à sélectionner les options suivantes Cliquez sur Suiva...

Page 217: ...tème actuelle sur un autre emplacement de votre disque dur ou sur un support externe Une image système est un enregistrement de la configuration de votre unité de disque C à un moment précis Il est conseillé de faire occasionnellement une copie de sécurité de l image système afin de pouvoir revenir à certains stades précédents sans avoir à revenir au tout début à l image d origine Par défaut les i...

Page 218: ...r votre ordinateur et lancer la sauvegarde 9 Une fois la sauvegarde effectuée et après redémarrage du système l écran Step 5 Backup Completed Confirm the results Étape 5 Sauvegarde terminée Confirmez les résultats doit apparaître sur le bureau confirmant que la création l image de sauvegarde est réussie Cliquez sur Fermer pour fermer la boîte de dialogue Sauvegarde et restauration du système 10 Cl...

Page 219: ...ts Étape 5 Confirmez les résultats cliquez sur Terminer Sélection de l option Supprimer a Sous Step 1 Please select your target data Étape 1 Veuillez sélectionner les données désirées sélectionnez l emplacement du fichier de sauvegarde désiré Une liste de fichiers de sauvegarde apparaît Sélectionnez le les fichier s que vous souhaitez supprimer et cliquez sur Suivant b À l écran Step 2 Delete back...

Page 220: ...rd de licence cliquez sur Accepter puis sur Suivant 6 Dans la liste des données de sauvegarde sélectionnez une image à restaurer et cliquez sur Suivant 7 À l écran Confirmer avant la restauration cliquez sur Démarrer 8 Une fois la restauration terminée et lorsque l écran Finished restoration Restauration terminée apparaît cliquez sur Fermer le système redémarre et retourne à Windows Utilisation de...

Page 221: ...Restauration et Utilitaires n est pas disponible reportez vous à Exécution de la fonctionnalité Restauration et Utilitaires à partir du disque d amorçage Exécution de la fonctionnalité Restauration et Utilitaires à partir du disque dur 1 Allumez ou redémarrez votre système Lorsque le logo Fujitsu apparaît appuyez sur la touche F12 2 Avec le curseur allez en bas de page jusqu à Restauration et Util...

Page 222: ...yez besoin de l utiliser Si vous devez toutefois l utiliser procédez selon les étapes suivantes 1 Appuyez sur le bouton Outil Diagnostic pour démarrer l outil de diagnostic Une barre de progression s affiche pendant le démarrage de l outil 2 Lisez la remarque puis cliquez sur OK 3 Dans la fenêtre affichant les outils de diagnostic matériel Fujitsu choisissez une ou plusieurs des options suivantes ...

Page 223: ...restaurer sélectionnez dans la liste d images celle que vous souhaitez restaurer puis cliquez sur Suivant 4 À l écran Confirm before restoration Confirmer avant la restauration cliquez sur Démarrer pour commencer la restauration 5 Une fois la restauration terminée et lorsque l écran Finished restoration Restauration terminée apparaît cliquez sur Fermer le système redémarre et retourne à Windows Po...

Page 224: ...z absolument certain de vouloir effacer votre disque dur en entier y compris toutes les partitions Pour supprimer les données sur le disque dur a Cliquez sur le bouton Hard Disk Data Delete Supprimer les données sur le disque dur b Une barre de progression apparaît suivie par un écran avec l accord de licence c Acceptez l accord et cliquez sur Suivant d Danslalistededisquesdurs sélectionnezledisqu...

Page 225: ...er la restauration complète du disque dur Toutes les données présentes sur le disque dur seront effacées 9 Acceptez l accord de licence en cliquant sur Accepter puis sur Suivant 10 À l écran Recovery Disk Check Vérification du disque de restauration cliquez sur Suivant pour vérifier si le disque d amorçage est bien inséré dans le lecteur optique 11 L écran de vérification du disque de restauration...

Page 226: ...ware Download Manager est à votre disposition pour télécharger les plus récentes versions des pilotes utilitaires et applications depuis le site d assistance Fujitsu Si vous avez un système d exploitation Windows 8 ou Windows 7 vous devez vous connecter au site d assistance http support fujitsupc com CS Portal support do srch DOWNLOADS ...

Page 227: ...T MÉTALLIQUE MIS À LA TERRE AFIN DE DÉCHARGER L ÉLECTRICITÉ STATIQUE QUI S EST ACCUMULÉE DANS VOTRE CORPS ASSUREZ VOUS DE METTRE VOTRE SYSTÈME HORS TENSION AVANT D AJOUTER OU DE RETIRER DES COMPOSANTS DU SYSTÈME MÊME SI LE SYSTÈME EST EN ÉTAT DE SOMMEIL OU DE VEILLE PROLONGÉE DES DONNÉES POURRAIENT ÊTRE PERDUES ET LA MÉMOIRE ENDOMMAGÉE SI LE COURANT QUI ALIMENTE LE SYSTÈME N EST PAS COUPÉ LORSQUE ...

Page 228: ...urs l adaptateur secteur d origine et des piles homologuées pour votre ordinateur portable Évitez d exposer l ordinateur au sable à la poussière et à d autres matières N exposez pas votre ordinateur portable à la lumière directe du soleil pendant de longues périodes car les températures de plus de 140 F 60 C pourraient l endommager Gardez les caches des connecteurs et des fentes fermés lorsque ceu...

Page 229: ...s LIFEBOOK Nettoyez la surface de l ordinateur à l aide d un tissu doux imbibé d une solution d éthanol à 50 ou d un autre germicide à base d éthanol homologué par l EPA Environment Protection Agency ou Agence américaine de protection de l environnement en tant que désinfectant hospitalier Rangement de votre ordinateur portable LIFEBOOK Si vous entreposez votre LIFEBOOK durant un mois ou plus étei...

Page 230: ... de voyage Type de prise Emplacement Type de prise Emplacement Canada États Unis Mexique certains pays d Amérique latine Japon Corée Taïwan Philippines Royaume Uni Irlande Malaisie Singapour certains pays d Afrique Russie et Communauté des États indépendants CEI la plupart des pays d Europe certains pays d Amérique Latine Moyen Orient certains pays d Afrique Hongkong Inde la plupart des pays de l ...

Page 231: ...incendie Il ne faut jamais laisser tomber percer désassembler abîmer ou incinérer une batterie Rechargez les batteries uniquement selon les instructions de ce manuel et seulement dans des endroits aérés Ne laissez pas les batteries dans des endroits chauds pendant plus d une journée ou deux Les grandes chaleurs risquent de raccourcir la durée de vie de votre batterie Ne rangez pas la batterie pend...

Page 232: ... cheveux ou d autre appareil chauffant pour sécher les disques multimédia N écrivez jamais sur la surface de l étiquette avec un stylo à bille ou un crayon Utilisez toujours un crayon feutre Si un disque est sale utilisez seulement un nettoyant pour DVD CD ou essuyez le avec un chiffon doux propre et non pelucheux commencez par le bord intérieur et essuyez en direction du bord extérieur Entretien ...

Page 233: ...ntion aux points suivants Pour les protéger de la poussière et de la saleté rangez vos cartes dans leurs étuis de protection lorsqu elles ne sont pas installées Évitez toute exposition prolongée aux rayons du soleil ou à une chaleur excessive Gardez les cartes au sec Ne fléchissez pas ou ne courbez pas les cartes et n y placez pas d objet lourd Ne faites pas entrer par force une carte dans une fen...

Page 234: ...ques peuvent varier Microprocesseur La nouvelle famille de processeurs Intel Core de 3e génération Le modèle de votre processeur est indiqué sur l étiquette du système Puce Intel HM76 Mémoire Mémoire système Module mémoire vive à double canal SDRAM DDR3 1600 MHz Deux fentes mémoire DIMM avec possibilité de mise à niveau jusqu à 16 Go de mémoire totale 8 Go x 2 Mémoire cache La taille de la mémoire...

Page 235: ...tagée pour la mémoire vidéo Le volume de mémoire vidéo partagée dépend de la capacité de mémoire du système Audio Codec Realtek ALC269 avec système audio haute définition HD à deux canaux DTS Boost Écouteurs Écouteurs stéréo sortie audio 3 5mm 1 Vrms ou moins impédance minimale 32 ohms Microphone Prise d entrée de ligne microphone stéréo 3 5mm 100mVcrête à crête ou moins impédance minimale de 10Ko...

Page 236: ...e pour installer un dispositif antivol Ports de périphériques Fente pour une carte SD Connecteur D SUB 15 broches pour moniteur VGA externe port RGB analogique Trois connecteurs USB 3 0 Universal Serial Bus pour périphériques d entrée sortie dont un avec capacité de charge USB en tout temps Un connecteur USB 2 0 pour périphériques d entrée sortie Une prise d entrée c c Un port HDMI Un connecteur d...

Page 237: ...harge de clavier et souris compatible USB Gestion de l alimentation Batterie Batterie rechargeable au lithium 6 accumulateurs 10 8V 4400 mAh Adaptateur secteur Autodétection 100 240 V c a fournissant 19 V c c 3 42A 65W au portable LIFEBOOK y compris un câble c a Gestion de l alimentation Conforme à la norme ACPI Advanced Configuration and Power Interface ou Interface avancée de configuration et de...

Page 238: ... le 1 800 FUJITSU Logiciels fournis Selon votre système d exploitation préinstallé votre ordinateur est livré avec des logiciels inclus afin de vous permettre d écouter des fichiers audio et de visionner des fichiers vidéo de divers formats De même l ordinateur portable est fourni avec des logiciels de transfert de fichiers de protection contre les virus et de gestion de l alimentation La liste su...

Page 239: ...de la musique des données ou des vidéos Norton Internet Security Votre système est préinstallé avec une version Norton Internet Security d essai de Symantec valable 60 jours La gamme d outils Norton Internet Security est conçue pour protéger votre ordinateur portable contre les virus les pirates les logiciels espions et les pourriels Il aide à la protection des données actuellement sur votre disqu...

Page 240: ...olume de l ordinateur permettant à l utilisateur de créer une piste maîtresse plus riche ou plus puissante en limitant la plage dynamique et en augmentant la puissance globale perçue du mélange Skype Skype permet de communiquer sur Internet par voix vidéo et messagerie instantanée Skype permet de réaliser des appels téléphoniques sur les réseaux de téléphonie classiques Les appels à d autres utili...

Page 241: ... alimenter votre portable LIFEBOOK Adaptateur secteur Appareil convertissant une tension c a provenant d une prise murale en un courant c c nécessaire à l alimentation de votre ordinateur portable LIFEBOOK Adresse IP Un identifiant pour un ordinateur ou un périphérique sur un réseau TCP IP Les réseaux qui utilisent le protocole TCP IP acheminent des messages en fonction de l adresse IP de la desti...

Page 242: ...plus en plus le système basé sur les classes A B et C et est rattaché à l adoption de la norme IPv6 Adresse MAC Media Access Control Adresse de contrôle d accès au média Adresse physique unique d une carte réseau Pour Ethernet les trois premiers octets sont utilisés pour indiquer le code du vendeur contrôlé et attribué par l IEEE Les trois autres octets sont contrôlés par chaque fabricant pour emp...

Page 243: ...e de batterie rechargeable ayant une puissance et une durée de vie importantes compte tenu de sa taille et ne subissant pas l effet de mémoire qui caractérise les batteries au nickel cadmium BIOS Acronyme signifiant Basic Input Output System Programme et ensemble de paramètres par défaut stockés dans la mémoire morte il effectue des diagnostics et fait fonctionner votre ordinateur lorsque vous le ...

Page 244: ...s contre les interceptions non autorisées Ce dispositif utilise la même clé de chiffrement pour coder ou décoder les données cette dernière est obligatoire pour que l émetteur et le receveur puissent communiquer Clé de réseau Clé utilisée pour le chiffrement des données sur le réseau La clé de réseau étant utilisée par l ordinateur personnel pour crypter et décrypter les données l émetteur et le r...

Page 245: ... celui qui reçoit est un client DHCP DIMM Barrette de mémoire à double rangée de connexions Disque dur Support rotatif circulaire plat et très rigide pour le stockage magnétique de données DMA Direct Memory Access Accès direct à la mémoire Circuit spécial de transferts de données de mémoire à mémoire ne nécessitant pas l intervention de l UC DMI Desktop Management Interface Interface de gestion du...

Page 246: ...ues Ensemble de normes de transmission de données à haute vitesse et d interconnexions entre appareils électroniques Écran à matrice active Type d écran plat où un transistor ou un composant similaire est associé à chaque pixel de l écran FCC Federal Communication Commission Commission fédérale des communications organisation gouvernementale américaine Go Giga octet Un milliard d octets Horloge sy...

Page 247: ...nent dans les bandes de fréquences ISM de 2 4 GHz IEEE802 11n Norme de réseau sans fil autorisant un débit maximum théorique de 150 Mbit s Les cartes de norme 802 11n fonctionnent dans les bandes de fréquences ISM 2 4 GHz et 5GHz Infrastructure Nom d une configuration de réseau local LAN sans fil Ce type de communication utilise un point d accès Il existe également un autre type de communications ...

Page 248: ...es ordinateurs qui doivent communiquer sur le réseau Mégahertz 1 000 000 de cycles par seconde Mémoire Dépôt de données et d applications auquel l unité centrale de votre ordinateur portable LIFEBOOK a directement accès Mémoire cache Bloc de mémoire intégré au microprocesseur auquel il est beaucoup plus rapide d accéder qu à la mémoire vive et utilisé de manière spéciale pour accélérer le débit gl...

Page 249: ...t être transférées en une fois par Internet ou d autres réseaux Si vous rencontrez des difficultés à transférer des données à cause d une taille maximum MTU trop élevée vous pouvez définir une MTU inférieure pour que la communication aboutisse Nom de réseau ou SSID Service Set Identifier La configuration d un réseau local sans fil fait appel à un regroupement pour éviter les interférences et le vo...

Page 250: ...e Point d accès Périphérique de réseau sans fil servant de pont de communication entre un réseau sans fil et un réseau câblé Port E S Connecteur et circuits de commande associés à travers lesquels transitent les données électroniques entrant et sortant de votre ordinateur ériphériques dans un emplacement délimité et permettant l échange de programmes et de données POST Power On Self Test Auto diag...

Page 251: ...nication sont organisées dans des procédures RAM Random Access Memory Mémoire à accès direct ou mémoire vive Composant matériel de votre ordinateur LIFEBOOK qui stocke des informations binaires programme et données tant qu il est alimenté par une source de courant RAM CMOS Complementary metal oxide semiconductor random access memory Mémoire vive avec Semi conducteur complémentaire à l oxyde de mét...

Page 252: ... utiliser le même identifiant Un périphérique ne peut être autorisé à accéder au BSS que s il fournit le SSID unique Le SSID étant diffusé en texte clair il n assure aucune sécurité du réseau Stéréo audio Système qui utilise deux canaux pour traiter le son provenant de deux sources différentes S Vidéo Super Vidéo Système vidéo à composantes servant à gérer un écran de téléviseur ou d ordinateur Sy...

Page 253: ...quel l ordinateur est temporairement inactif Votre LIFEBOOK utilise plusieurs modes de veille afin de réduire la consommation électrique et de prolonger la charge de votre batterie Voyant d état Voyant indiquant l état de certains composants de votre système Sur votre ordinateur portable LIFEBOOK il s agit d un écran ACL situé juste au dessus du clavier VRAM Video Random Access Memory Mémoire vive...

Page 254: ...ations radio Il n est toutefois pas garanti qu aucune interférence ne sera observée dans un environnement particulier Si ce matériel cause des interférences nuisibles à la réception des ondes de radio ou de télévision ce qui peut être vérifié en le mettant hors tension puis sous tension l utilisateur devra tenter de les corriger en procédant comme suit Réorienter ou déplacer l antenne réceptrice A...

Page 255: ...eaux sans fil de certains lieux à risque n est pas bien définie par exemple dans les aéroports les hôpitaux les usines de produits chimiques les raffineries de pétrole ou de gaz et dans les édifices privés obtenez d abord une autorisation Renseignements sur la réglementation et avis de non responsabilité Cette carte réseau sans fil doit être installée et utilisée conformément aux instructions de l...

Page 256: ...nne réceptrice 2 Éloigner le matériel du récepteur 3 Brancher le matériel sur une prise alimentée par un circuit différent de celui du récepteur 4 Consulter le vendeur ou un technicien radio télévision expérimenté pour obtenir de l aide Déclaration concernant la réglementation de la FCC sur l exposition aux fréquences radio Cet équipement respecte les normes de la FCC relatives à l exposition aux ...

Page 257: ...utilisant les bandes 5 250 5 350 MHz 5 470 5 725 MHz et 5 725 5 825 MHz conformément à la limite p i r e maximale permise selon l annexe A9 2 afférent aux périphériques RSS210 En outre les utilisateurs doivent prendre garde au fait que les radars de grande puissance sont considérés comme des utilisateurs principaux ce qui signifie qu ils sont prioritaires des bandes 5 250 5 350 MHz et 5 650 5 850 ...

Page 258: ...portable Elle fonctionne dans les bandes RF pouvant être utilisées sans autorisation spéciale ce qui élimine le besoin d obtenirunelicencedelaFCCpourlesradiocommunications Ellefonctionnedanslabandeindustrielle scientifique et médicale ISM de 2 4 GHz et dans les bandes UNII Unlicensed National Information Infrastructure inférieures intermédiaires et supérieures 5 GHz La carte réseau sans fil peut ê...

Page 259: ...ectivité est établie uniquement à l aide de périphériques clients dans une configuration égal à égal Les réseaux Ad hoc sont donc également connus sous le nom de réseaux d égal à égal Un réseau Ad hoc est une méthode aisée et peu coûteuse de relier plusieurs ordinateurs en réseau Le mode Ad hoc exige que les paramètres de nom de réseau SSID service set identifier d authentification réseau et de cl...

Page 260: ...ctement entre eux ou sur un réseau câblé Les réseaux sans fil d entreprise fonctionnent en mode Infrastructure car ils doivent se servir du réseau local sans fil pour accéder aux ordinateurs aux périphériques et aux services par exemple serveurs de fichier imprimantes et bases de données Réseau en mode point d accès Infrastructure Modem ADSL modem câble ou similaire Internet Réseau local câblé Poi...

Page 261: ... recommandé de mettre hors tension les appareils générant des interférences afin d assurer le bon fonctionnement de la carte réseau sans fil Déconnexion de la carte réseau sans fil La désactivation de la carte réseau sans fil peut être souhaitable dans certaines circonstances pour prolonger la vie de la batterie ou dans des endroits où l utilisation des appareils électroniques est réglementée par ...

Page 262: ...hage classique sur le panneau de gauche Double cliquez sur l icône du Centre de réseau et partage Sélectionnez Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau 3 Selon le type de connexion que vous souhaitez faire faites une sélection Pour un réseau en mode infrastructure sélectionnez Connecter manuellement à un réseau sans fil 4 Entrez les informations requises Pour obtenir ces renseignemen...

Page 263: ...e du point d accès Consultez votre administrateur de réseau si cette valeur est requise Signal faible et ou mauvaise qualité de la liaison Connexion en mode Ad hoc Essayez de rétablir la connexion après avoir rapproché l ordinateur ou retiré les éventuels obstacles Connexion en mode point d accès Infrastructure Essayez de rétablir la connexion après avoir rapproché le point d accès ou retiré les é...

Page 264: ... faute de frappe d un nom d utilisateur LEAP incorrect ou d un mauvais choix de méthode d authentification la carte réseau sans fil s associera au réseau sans fil mais ne s y authentifiera pas Paramètres réseau mal configurés Vérifiez la configuration des paramètres réseau Configuration incorrecte de l adresse IP Ceci s applique uniquement aux réseaux qui utilisent des adresses IP statiques Pour o...

Page 265: ...es portées des modes 802 11g et 802 11a dans leurs fréquences respectives sont multipliées par deux Sécurité Types de chiffrement compatible avec WEP TKIP AES WPA 1 0 et WPA2 CCX Longueurs de clé de chiffrement prises en charge 64 bits et 128 bits 802 1x EAP Nombre maximum recommandé d ordinateurs connectés au réseau local sans fil en mode Ad hoc 10 ou moins Type Wi Fi indique que le test d interc...

Page 266: ...lir des réseaux personnels PAN entre des appareils situés à courte distance les uns des autres Sources d informations supplémentaires sur Bluetooth Pour en savoir davantage sur la technologie Bluetooth visitez le site Web www bluetooth com POUR ACTIVER OU DÉSACTIVER SÉPARÉMENT LA CARTE DE RÉSEAU LOCAL SANS FIL OU BLUETOOTH PROCÉDEZ COMME SUIT METTEZ LE COMMUTATEUR DE RÉSEAU LOCAL SANS FIL BLUETOOT...

Page 267: ...d une antenne ou d un autre émetteur Avis pour le Canada Pour éviter que ce service fourni sous licence soit perturbé par des interférences radio ce matériel doit être utilisé à l intérieur et à distance des fenêtres Si l équipement ou l antenne de transmission est installé à l extérieur une licence peut être nécessaire Garantie Les utilisateurs ne sont pas autorisés à modifier ce produit Toute mo...

Page 268: ...ue dur sur votre réseau maison ou sur Internet Votre famille et vos amis n auront plus à se bousculer autour de l ordinateur pour profiter pleinement des images stockées Comme son nom l indique la technologie Intel WiDi fonctionne sans fil Veuillez cependant prendre note que pour utiliser cette fonction vous devez vous procurer un adaptateur d affichage produit par une autre entreprise L adaptateu...

Page 269: ...e sans fil SI VOUS AVEZ ACHETÉ UN SYSTÈME AVEC CARTE RÉSEAU LOCAL SANS FIL INTEL ET TECHNOLOGIE INTEL WIDI EN OPTION IL POSSIBLE QUE L APPLICATION WIDI SOIT PRÉ INSTALLÉE SELON LA CONFIGURATION DE VOTRE SYSTÈME LES SYSTÈMES AYANT LA FONCTION INTEL WIDI PRÉ INSTALLÉE AFFICHENT UN ICÔNE WIDI SUR LEUR BUREAU WINDOWS LA FONCTIONNALITÉ INTEL WIDI NE PEUT FONCTIONNER QU AVEC UNE CARTE DE RÉSEAU LOCAL SA...

Page 270: ...ueuse 70 entretien 93 épuisée 70 faible 45 mode veille 45 problèmes 70 71 remplacement 45 remplacement hors tension 46 remplacement sous tension 46 voyant de charge de batterie entrée c c 19 20 Batterie au lithium 43 BIOS guide 37 utilitaire de configuration 37 Bluetooth informations supplémentaires 128 Bouton d alimentation veille reprise 12 Bouton d ouverture du lecteur optique 16 Boutons Touchp...

Page 271: ...ilisées dans ce guide 7 Coordonnées pour contacter Fujitsu 8 D Dépannage 63 DIMM 55 Disque dur problèmes 67 Double cliquer 26 E Écran 12 33 fermeture 34 problèmes 73 74 Enregistrement 38 Entrée de ligne 60 Étiquette de configuration 96 F Fente de dispositif antivol 16 Fonction de veille prolongée 40 G Garantie 9 Gestion de l alimentation 39 Glisser 27 Grilles de ventilation 18 H Haut parleurs inco...

Page 272: ...que du clavier 22 Pavé tactile Touchpad 12 25 Port USB 60 Port vidéo externe 15 Ports de périphériques 59 98 Prise d alimentation c c 32 Prise d écouteurs 59 Prise de micro 60 Prise de réseau local RJ 45 16 R Recharge des batteries 44 Redémarrage 41 Réglage de l écran 33 Réglage du volume 30 Remplacement hors tension 46 Remplacement sous tension 46 Réseau local interne 59 Restaurer vos logiciels p...

Page 273: ...hes de défilement 23 Touches de défilement du clavier 23 Touches de fonction du clavier 23 Touches Windows 23 touche d application 23 touches de démarrage 23 Touches Windows du clavier 23 U USB 16 60 68 problèmes 68 V Veille prolongée activation désactivation 40 Verr maj 21 Verr num 21 Voyant d accès au disque dur 21 ...

Search results

Summary of Contents for LIFEBOOK LH532

Reviews:

Related manuals for LIFEBOOK LH532

Brands by name

Popular brands

Fujitsu LIFEBOOK LH532, User Manual

Search results

Summary of Contents for LIFEBOOK LH532

Reviews:

Related manuals for LIFEBOOK LH532

Brands by name

Popular brands