El-1
1.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
•
Διαβάστε
προσεκτικά
αυτό
το
Εγχειρίδιο
πριν
από
την
εγκατάσταση
.
•
Οι
προειδοποιήσεις
και
οι
προφυλάξεις
που
επισημαίνονται
σε
αυτό
το
Εγχειρίδιο
περιέχουν
σημαντικές
πληροφορίες
σχετικά
με
την
ασφάλειά
σας
.
Φροντίστε
να
τις
τηρήσετε
.
•
Προμηθεύστε
το
παρόν
Εγχειρίδιο
μαζί
με
το
Εγχειρίδιο
Λειτουργίας
στον
πελάτη
.
Ζητήστε
από
τον
πελάτη
να
φυλάξει
τα
συγκεκριμένα
εγχειρίδια
για
μελλοντική
χρήση
,
όπως
είναι
η
επανατοποθέτηση
ή
η
επιδιόρθωση
της
μονάδας
.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Αυτό
το
σήμα
υποδεικνύει
διαδικασίες
οι
οποίες
,
αν
εκτελεστούν
εσφαλμένα
,
ενδέχεται
να
προκαλέσουν
σοβαρό
τραυματισμό
ή
θάνατο
του
χρήστη
.
Ζητήστε
από
τον
αντιπρόσωπό
σας
ή
έναν
επαγγελματία
να
εγκαταστήσει
τη
μονάδα
σύμφωνα
με
το
παρόν
Εγχειρίδιο
.
Μια
μονάδα
που
δεν
έχει
εγκατασταθεί
σωστά
μπορεί
να
προκαλέσει
σοβαρά
ατυχήματα
,
όπως
διαρροή
νερού
,
ηλεκτροπληξία
ή
πυρκαγιά
.
Αν
η
μονάδα
εγκατασταθεί
με
τρόπο
διαφορετικό
από
αυτόν
που
περιγράφεται
στο
Εγχειρίδιο
Εγκατάστασης
,
ακυρώνεται
η
εγγύηση
του
κατασκευαστή
.
Μην
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ
την
τροφοδοσία
μέχρι
να
ολοκληρωθούν
όλες
οι
εργασίες
.
Τυχόν
ενεργοποίηση
της
τροφοδοσίας
πριν
από
την
ολοκλήρωση
των
εργασιών
ενδέχεται
να
προκαλέσει
σοβαρά
ατυχήματα
,
όπως
ηλεκτροπληξία
ή
πυρκαγιά
.
Αν
υπάρχει
διαρροή
ψυκτικού
κατά
την
εκτέλεση
των
εργασιών
,
πραγματοποιήστε
εξαερισμό
του
χώρου
.
Αν
το
ψυκτικό
έρθει
σε
επαφή
με
φλόγα
,
παράγεται
τοξικό
αέριο
.
Οι
εργασίες
εγκατάστασης
πρέπει
να
πραγματοποιηθούν
σύμφωνα
με
τα
εθνικά
πρότυπα
καλωδίωσης
μόνο
από
εξουσιοδοτημένο
προσωπικό
.
Εκτός
από
περιπτώσεις
ΕΠΕΙΓΟΥΣΑΣ
ΑΝΑΓΚΗΣ
,
μην
απενεργοποιείτε
ποτέ
τον
κύριο
όπως
και
τον
δευτερεύοντα
διακόπτη
τροφοδοσίας
των
εσωτερικών
μονάδων
κατά
τη
διάρκεια
της
λειτουργίας
.
Θα
προκληθεί
σφάλμα
συμπιεστή
καθώς
και
διαρροή
νερού
.
Αρχικά
,
διακόψτε
τη
λειτουργία
της
εσωτερικής
μονάδας
μέσω
της
μονάδας
ελέγχου
,
του
μετατροπέα
ή
της
εξωτερικής
συσκευής
εισόδου
και
,
στη
συνέχεια
,
κλείστε
το
διακόπτη
.
Βεβαιωθείτε
ότι
ο
χειρισμός
θα
γίνει
μέσω
της
μονάδας
ελέγχου
,
του
μετατροπέα
ή
της
εξωτερικής
συσκευής
εισόδου
.
Κατά
τη
διαδικασία
σχεδιασμού
του
διακόπτη
,
τοποθετήστε
τον
σε
θέση
η
οποία
δεν
θα
είναι
άμεσα
προσβάσιμη
στους
χρήστες
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Αυτό
το
σήμα
υποδεικνύει
διαδικασίες
οι
οποίες
,
αν
δεν
εκτελεστούν
σωστά
,
μπορεί
πιθανόν
να
προκαλέσουν
τραυματισμό
του
χρήστη
ή
υλικές
ζημιές
.
Διαβάστε
προσεκτικά
όλες
τις
πληροφορίες
ασφαλείας
πριν
χρησιμοποιήσετε
ή
εγκατα
-
στήσετε
το
κλιματιστικό
.
Μην
επιχειρήσετε
να
εγκαταστήσετε
το
κλιματιστικό
ή
μέρος
αυτού
μόνοι
σας
.
Αυτή
η
μονάδα
πρέπει
να
εγκαθίσταται
από
εξειδικευμένο
προσωπικό
με
πιστοποίηση
ικανότητας
χειρισμού
ψυκτικών
υγρών
.
Ανατρέξτε
στους
ισχύοντες
νόμους
και
κανονι
-
σμούς
της
περιοχής
εγκατάστασης
.
Η
εγκατάσταση
πρέπει
να
πραγματοποιείται
σύμφωνα
με
τους
κανονισμούς
που
ισχύουν
στην
περιοχή
εγκατάστασης
και
σύμφωνα
με
τις
οδηγίες
εγκατάστασης
του
κατασκευαστή
.
Η
παρούσα
μονάδα
είναι
μέρος
ενός
συνόλου
που
αποτελεί
το
κλιματιστικό
.
Δεν
πρέπει
να
εγκατασταθεί
από
τον
πελάτη
ή
από
προσωπικό
μη
εξουσιοδοτημένο
από
τον
κατα
-
σκευαστή
.
Να
χρησιμοποιείτε
πάντα
ξεχωριστή
παροχή
τροφοδοσίας
προστατευμένη
από
ασφα
-
λειοδιακόπτη
σε
όλα
τα
καλώδια
,
και
με
3 mm
απόσταση
μεταξύ
των
επαφών
για
αυτή
τη
μονάδα
.
Η
μονάδα
πρέπει
να
είναι
σωστά
γειωμένη
,
και
η
γραμμή
παροχής
πρέπει
να
είναι
εξοπλισμένη
με
διαφορικό
διακόπτη
για
την
ασφάλεια
των
ατόμων
που
βρίσκονται
κοντά
της
.
Οι
μονάδες
δεν
διαθέτουν
προστασία
από
εκρήξεις
και
,
συνεπώς
,
δεν
πρέπει
να
εγκαθί
-
στανται
σε
χώρους
όπου
είναι
δυνατό
να
προκληθεί
έκρηξη
.
Μην
αγγίζετε
ποτέ
ηλεκτρικά
εξαρτήματα
αμέσως
μετά
την
απενεργοποίηση
της
τροφο
-
δοσίας
.
Υπάρχει
κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας
.
Μετά
την
απενεργοποίηση
της
τροφοδοσίας
,
περιμένετε
πάντοτε
5
λεπτά
πριν
αγγίξετε
ηλεκτρικά
εξαρτήματα
.
Αυτή
η
μονάδα
δεν
περιέχει
εξαρτήματα
που
μπορούν
να
συντηρηθούν
από
το
χρήστη
.
Να
απευθύνεστε
πάντοτε
σε
εξουσιοδοτημένο
τεχνικό
προσωπικό
για
επισκευές
.
Όταν
μετακομίζετε
,
να
απευθύνεστε
σε
εξουσιοδοτημένο
προσωπικό
του
σέρβις
για
την
αποσύνδεση
και
την
εγκατάσταση
της
μονάδας
.
2.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΓΙΑ
ΤΗ
ΜΟΝΑΔΑ
2.1.
Προφυλάξεις
κατά
τη
χρήση
του
ψυκτικού
R410A
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην
τοποθετείτε
στον
κύκλο
ψύξης
οποιαδήποτε
ουσία
εκτός
του
ψυκτικού
που
υποδεικνύεται
.
Αν
εισέλθει
αέρας
στον
κύκλο
ψύξης
,
η
πίεση
στον
κύκλο
ψύξης
θα
αυξηθεί
υπερβολικά
και
θα
προκληθεί
θραύση
της
σωλήνωσης
.
Αν
παρουσιαστεί
διαρροή
ψυκτικού
,
βεβαιωθείτε
ότι
δεν
θα
γίνει
υπέρβαση
του
ορίου
συγκέντρωσης
.
Αν
η
διαρροή
του
ψυκτικού
υπερβεί
το
όριο
συγκέντρωσης
,
ενδέχεται
να
προκληθούν
ατυχήματα
όπως
έλλειψη
οξυγόνου
.
Μην
αγγίζετε
το
ψυκτικό
που
έχει
διαρρεύσει
από
τις
συνδέσεις
των
σωλήνων
ψυκτικού
ή
άλλα
σημεία
.
Η
απευθείας
επαφή
με
το
ψυκτικό
ενδέχεται
να
προκαλέσει
κρυοπαγήματα
.
Αν
παρουσιαστεί
διαρροή
ψυκτικού
κατά
τη
διάρκεια
της
λειτουργίας
,
εκκενώστε
αμέσως
το
χώρο
και
εξαερίστε
τον
καλά
.
Αν
το
ψυκτικό
έρθει
σε
επαφή
με
φλόγα
,
παράγεται
τοξικό
αέριο
.
2.2.
Ειδικό
εργαλείο
για
το
R410A
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για
να
εγκαταστήσετε
μια
μονάδα
που
χρησιμοποιεί
το
ψυκτικό
R410A,
χρησιμοποιήστε
εξειδικευμένα
εργαλεία
και
υλικά
σωληνώσεων
που
έχουν
κατασκευαστεί
ειδικά
για
τη
χρήση
του
R410A.
Καθώς
η
πίεση
του
ψυκτικού
R410A
είναι
περίπου
1,6
φορές
υψηλότερη
από
εκείνη
του
R22,
η
μη
χρήση
ειδικού
υλικού
σωλήνωσης
ή
η
εσφαλμένη
εγκατάσταση
μπορεί
να
προκαλέσει
θραύση
ή
τραυματισμό
.
Επίσης
,
ενδέχεται
να
προκαλέσει
σοβαρά
ατυχήματα
όπως
διαρροή
νερού
,
ηλεκτροπληξία
ή
πυρκαγιά
.
Όνομα
εργαλείου
Περιεχόμενα
αλλαγών
Μετρητής
πολλαπλής
Η
πίεση
είναι
πολύ
υψηλή
και
δεν
μπορεί
να
μετρηθεί
με
συμβατικό
μετρητή
(R22).
Για
την
αποφυγή
εσφαλμένης
ανάμιξης
με
άλλα
ψυκτικά
,
η
διάμετρος
της
κάθε
θύρας
είναι
διαφορετική
.
Συνιστάται
η
χρήση
πολλαπλού
μετρητή
με
εύρος
τιμών
απεικόνισης
υψηλής
πίεσης
-0,1
έως
5,3 MPa
και
εύρος
τιμών
απεικόνισης
χαμηλής
πίεσης
-0,1
έως
3,8 MPa.
Σωλήνας
φόρτισης
Για
να
αυξηθεί
η
αντίσταση
στην
πίεση
,
το
υλικό
του
σωλήνα
και
το
μέγεθος
της
βάσης
έχουν
αλλάξει
.
Αντλία
κενού
Μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
συμβατική
αντλία
κενού
(R22)
με
την
εγκατάσταση
ενός
προσαρμογέα
αντλίας
κενού
.
Βεβαιωθείτε
ότι
το
λάδι
της
αντλίας
δεν
επιστρέφει
στο
σύστημα
.
Χρησιμοποιήστε
λάδι
με
ικανότητα
αναρρόφησης
κενού
–100,7 kPa (5 Torr, –755 mmHg).
Ανιχνευτής
διαρροής
αερίου
Ειδικός
ανιχνευτής
αερίου
για
το
ψυκτικό
HFC R410A.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΑΡ
.
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ
9371022253
Εσωτερική
μονάδα
συστήματος
VRF (
τύπου
κασέτας
)
Περιεχομενα
1.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
................................................................................... 1
2.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΓΙΑ
ΤΗ
ΜΟΝΑΔΑ
........................................................................... 1
2.1.
Προφυλάξεις
κατά
τη
χρήση
του
ψυκτικού
R410A ............................................. 1
2.2.
Ειδικό
εργαλείο
για
το
R410A ............................................................................ 1
2.3.
Εξαρτήματα
........................................................................................................ 2
2.4.
Προαιρετικά
εξαρτήματα
.................................................................................... 2
3.
ΕΡΓΑΣΙΕΣ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
..................................................................................... 2
3.1.
Επιλογή
θέσης
εγκατάστασης
............................................................................ 2
3.2.
Διαστάσεις
εγκατάστασης
.................................................................................. 3
3.3.
Ρύθμιση
κατεύθυνσης
εκπομπής
....................................................................... 3
3.4.
Εγκατάσταση
της
μονάδας
................................................................................ 3
4.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΣΩΛΗΝΩΝ
...................................................................................... 4
4.1.
Επιλογή
του
υλικού
σωλήνωσης
........................................................................ 4
4.2.
Απαιτήσεις
ως
προς
τους
σωλήνες
.................................................................... 4
4.3.
Σύνδεση
ρακόρ
(
σύνδεση
σωλήνα
) ................................................................... 4
4.4.
Τοποθέτηση
θερμομόνωσης
.............................................................................. 5
5.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΣΩΛΗΝΩΝ
ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ
......................................................... 5
6.
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ
ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ
....................................................................................... 6
6.1.
Ηλεκτρικές
απαιτήσεις
....................................................................................... 7
6.2.
Μέθοδος
καλωδίωσης
....................................................................................... 7
6.3.
Καλωδίωση
μονάδας
......................................................................................... 7
6.4.
Σύνδεση
καλωδίων
............................................................................................ 8
6.5.
Εξωτερική
είσοδος
και
εξωτερική
έξοδος
(
Προαιρετικά
εξαρτήματα
) ................. 9
7.
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
ΠΕΔΙΟΥ
.............................................................................................. 10
7.1.
Διευθυνσιοδότηση
............................................................................................ 11
7.2.
Ορισμός
προσαρμοσμένου
κωδικού
............................................................... 11
7.3.
Εναλλαγή
του
ανώτατου
ορίου
θερμοκρασίας
ψύξης
...................................... 12
7.4.
Ρύθμιση
λειτουργίας
........................................................................................ 12
8.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΣΧΑΡΑΣ
ΤΗΣ
ΚΑΣΕΤΑΣ
............................................................... 13
8.1.
Αφαίρεση
της
σχάρας
εισαγωγής
.................................................................... 13
8.2.
Εγκατάσταση
σχάρας
κασέτας
σε
εσωτερική
μονάδα
..................................... 14
8.3.
Τοποθέτηση
της
σχάρας
εισαγωγής
................................................................ 14
9.
ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
.................................................................................. 14
9.1.
Δοκιμαστική
λειτουργία
με
τη
χρήση
της
Εξωτερικής
μονάδας
(PCB) ............. 14
9.2.
Δοκιμαστική
λειτουργία
με
τη
χρήση
του
Τηλεχειριστηρίου
.............................. 14
10.
ΛΙΣΤΑ
ΕΛΕΓΧΩΝ
.................................................................................................... 14
11.
ΚΩΔΙΚΟΙ
ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ
.......................................................................................... 15
9371022253-01_IM.indb Sec1:1
9371022253-01_IM.indb Sec1:1
2012-7-12 14:35:23
2012-7-12 14:35:23