FujiFilm Fujinon UA22x8BERD-S8, Operation Manual, Page: 11 / 48

-
5
-
■ 電源を供給できないときの調整
1
F.f
調整歯車
1
F.f ADJUSTING GEAR
1
镜座距调节齿轮
やむを得ずカメラのレンズ用コネクタから
レンズへ電源が供給できない場合、フラン
ジバック調整歯車（
F.f 調整歯車,
カバーの内側）を、先の細い工具等で回
転させて調整を行ってください。
調整は、上記
[ c. ] の操作をフランジバック
調整歯車の回転操作におきかえ、 [ b.～ g . ]
の手順で行ってください。
調整後、カバーを確実に取り付けてくださ
い。
■
Adjustment without power
■ 无法供电时的调节
不得已无法从摄像机上的镜连接器给镜
头供电时，请用尖端较细的工具等转动
镜座距调节齿轮（防护罩内侧）进行调
节。
调节时请用镜座距调节齿轮的转动操作
取代上述
[ c. ] 的操作，按照 [ b.～ g . ] 的
步骤进行操作。
调节后请将防护罩牢固地安装好。
If power cannot be supplied from the
lens connector on the camera to the
lens for some unavoidable reason,
rotate the F.f adjustment gear (located
inside the cover) using a finely pointed
tool, for example, and adjust.
If this adjustment is to be performed,
replace the operation in step [c.]
above with the operation involved in
rotating the gear used for the
flange-back adjustment, and proceed
by performing steps [b. - g .].
After performing the adjustments,
install the cover securely.
①
キャップ
CAP
橡胶盖