Fugoo TOUGH XL Startup Manual Download Page 8

RIMOZIONE CUSTODIA TOUGH XL

1.  Rimuovere le due viti zigrinate (articolo 15)
2. Rimuovere tutte e quattro le viti della custodia (articolo 14)

3. Sollevare la custodia e rimuovere il Nucleo

CUSTODIA

NUCLEO XL

FORO DI 
FISSAGGIO 
CINTURINO

I fori di fissaggio del cinturino si trovano sulla 
parte superiore, ad ogni estremità della custodia 
Tough XL

Cinturini venduti separatamente

VITI CUSTODIA

VITI ZIGRINATE

FUGOO + T

OUGH XL 

IT

P

er ulteriori informazioni, si prega di visitare il sito FUGOO

.com

POWER

BLUETOOTH®

16

5

6

7

11

8

9

10

12

13

14

1

2

3

4

15

17

Porta USB per caricatore

Presa di corrente CC

Connettore micro USB

Linguetta sportellino porta

Pulsante traccia 
precedente

Pulsante Play / Pausa

Pulsante traccia 
successiva

Microfono

Tasto diminuizione volume

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

Tasto Azione

Tasto aumento volume

Tasto accensione

Jack audio

Tasto Bluetooth®

Indicatore LED

Viti a testa zigrinata

Viti custodia

ANATOMIA SPEAKER

ACCENSIONE E COLLEGAMENTO

CONTROLLO VOCALE 

E VIVAVOCE

CINTURINO DI FISSAGGIO

CONTROLLO / CARATTERISTICHE

CARICAMENTO DELLO SPEAKER

Rimuovere lo sportellino della porta 
(articolo 4)

Collegare il cavo di alimentazione 
alla presa di corrente CC (articolo 2)

Indicatore LED (articolo 15)

Verde lampeggiante = Carica
Solid = Verde completamente carica

Tasto On/Off .................................................... Tenere premuto per       1 secondo

Stato della batteria ..................................................................................... Fare clic

Collegare un nuovo dispositivo ............... Tenere premuto per      3 secondi

Collegare / Scollegare un dispositivo associato ............................ Fare clic

Cancellare tutti i dispositivi associati ... Tenere premuto per       10 secondi

Resettare .......................................................................... Tenere       e       10 secondi

Livello messaggio vocale ............................................... Tenere       e       a       Su

Modalità Standard / Esterno .................................................. Tenere      3 secondi

Risparmio energetico On/Off ................................................... Tenere       a       Su

Risposta/fine chiamata ............................................... Fare clic

Rifiuto chiamata ...................................... Fare doppio clic su

Microfono muto durante la  chiamata ....... Fare clic       e

Controllo vocale (quando non è in chiamata) .... Fare clic

Summary of Contents for TOUGH XL

Page 1: ...Startup Guide GO ANYWHERE SPEAKERS...

Page 2: ...1 2 Fugoo XL Speaker...

Page 3: ...ENGLISH FRENCH GERMAN SPANISH ITALIAN PORTUGUESE RUSSIAN CHINESE JAPANESE KOREAN EN FR GR SP IT PR RU CN JP KR VIDEO http www fugoo com startxl...

Page 4: ...and 10 seconds Voice prompt level Hold and at On Normal Outdoor Mode Hold 3 seconds Power Save On Off Hold at On VOICE AND SPEAKERPHONE CONTROL Answer end calls Click Reject a call Double click Mute m...

Page 5: ...ge Vis du manchon ANATOMIE DU HAUT PARLEUR MISE SOUS TENSION ET BRANCHEMENT CONTR LE OPTIONS PUISSANCE BLUETOOTH Mise sous tension hors tension Maintenir 1 seconde tat de la pile Cliquer Associer un n...

Page 6: ...e Lauter Taste Ein Ausschalttaste Audiobuchse Bluetooth Taste LED Anzeige Daumenschrauben Jackscrew LAUTSPRECHERAUFBAU EINSCHALTEN ANSCHLIESSEN STEUERUNG DER SPRACH UND FREISPRECHEINRICHTUNG BEFESTIGU...

Page 7: ...t n de encendido Conector de audio Bot n de Bluetooth Indicador LED Tornillos de mariposa Tornillos de la funda ANATOM A DEL ALTAVOZ CARGA Y CONEXI N SUJECI N DE LAS CORREAS CONTROL CARACTER STICAS CA...

Page 8: ...asto accensione Jack audio Tasto Bluetooth Indicatore LED Viti a testa zigrinata Viti custodia ANATOMIA SPEAKER ACCENSIONE E COLLEGAMENTO CONTROLLO VOCALE E VIVAVOCE CINTURINO DI FISSAGGIO CONTROLLO C...

Page 9: ...e Bot o de alimenta o Ficha de udio Bot o Bluetooth Indicador LED Parafusos Parafusos da ficha ANATOMIA DA COLUNA ATIVA O E LIGA O CONTROLO RECURSOS FIXA O DA CINTA CARREGAR A COLUNA ALIMENTA O CONTRO...

Page 10: ...XL 1 15 2 14 3 XL Tough XL FUGOO TOUGH XL RU www FUGOO com 16 5 6 7 11 8 9 10 12 13 14 1 2 3 4 15 17 USB MicroUSB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Bluetooth 4 2 15 1 3 10 10 cek 3 Click BLUE...

Page 11: ...FUGOO TOUGH XL CH FUGOO com XL 1 15 2 4 14 3 XL 16 5 6 7 11 8 9 10 12 13 14 1 2 3 4 15 17 USB USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 LED 4 2 LED 15 1 3 10 10 3 XL...

Page 12: ...XL 1 15 2 14 3 XL FUGOO TOUGH XL CH FUGOO com 16 5 6 7 11 8 9 10 12 13 14 1 2 3 4 15 17 USB USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 LED 4 2 LED 15 1 3 10 10 3 XL...

Page 13: ...FUGOO TOUGH XL JP FUGOO com XL 1 2 15 2 4 14 3 XL XL 16 5 6 7 11 8 9 10 12 13 14 1 2 3 4 15 17 USB DC USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 LED 4 DC 2 LED 15 1 3 10 10 3...

Page 14: ...XL 1 15 2 14 3 XL XL FUGOO TOUGH XL KR FUGOO com 16 5 6 7 11 8 9 10 12 13 14 1 2 3 4 15 17 USB DC USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 LED 4 DC 2 LED 15 1 3 3 10 3...

Page 15: ...luetooth SIG Inc and any use of such marks by FUGOO is under License Other tradenames are the property of their respective owners ADDITIONAL JACKETS ACCESSORIES MANCHONS ET ACCESSOIRES SUPPL MENTAIRES...

Page 16: ...FUGOO COM...

Reviews: