32
Source de cou-
rant VST 3100/
3100 CSA
VST 3100
VST 3100 CSA
Tension du secteur
3x230/400 V
3x230/400/440 V
Tolérance de la tension du secteur
+/- 10 %
+/- 10 %
Fréquence du secteur
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
Protection par fusible retardé
20 A
20 A
Courant permanent primaire
(100 % ED)
6,9 A (400 V)
5,35 A (440 V)
Puissance continue côté primaire
(100 % ED)
4,7 kVA
4,06 kVA
Cos phi
0,95 (150 A)
0,94 (310 A)
Rendement 78% (310 A)
78 % (310 A)
Plage de courant de soudage
20 -310 A
20 -310 A
Courant de soudage à 10 min/40°C (40,00°C)
18 % ED
-
-
27 % ED
-
-
30 % ED
310 A
310 A
60 % ED
190 A
190 A
100 % ED
140 A
140 A
Plage de tension de soudage
15,0 -29,5 V
15,0 -29,5 V
Tension à vide
46 V
45 V
Nombre de niveaux de commutation
15
15
Sorties bobine
2 (3 pour le CO2)
2
Classe de protection
IP 21
IP 21
Marque de conformité
CE
CE, CSA
Marquage de sécurité
S
S
Dimensions L/I/H
800x380x680 mm
800x380x680 mm
31,5x15x26,8 in.
31,5x15x26,8 in.
Poids
92 kg
92 kg
202.9 lb.
202.9 lb.
Summary of Contents for 3100 CSA
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 34: ...18 Schutzgasmenge einstellen 1 1 3 2 2 4 1 2 3 3 1 2 4 3...
Page 50: ......
Page 80: ...18 Setting the shielding gas flow rate 1 1 3 2 2 4 1 2 3 3 1 2 4 3...
Page 96: ......
Page 126: ...18 R glage de la quantit de gaz protecteur 1 1 3 2 2 4 1 2 3 3 1 2 4 3...