Deutsch
56
TKW
Siehe Abb.
15.
• Dieses Gerät ist nicht öffentlich zugänglich. Es muss mindestens
in 2,5 m Höhe über Bodenniveau installiert werden, außer es
wird in einem Maschinenraum oder in einer ähnlichen Umgebung
installiert.
• Das Gerät, wenn möglich, in zentraler Position im Zimmer
installieren. Die Richtung des Luftstroms kann durch Verstellung
der Ablenkklappen je nach der Betriebsweise (Heizung oder
Kühlung) manuell eingestellt werden. Auf diese Weise wird eine
optimale Verteilung der Luft im Zimmer gewährleistet.
• Im Kühlbetrieb ist die beste Stellung der Lamellen so, daß die
Luft nahe der Decke entlang ausgeblasen wird (Coanda-Effekt).
Im Heizbetrieb sollten die Lamellen so positioniert werden, daß die
Luft zum Fußboden hin ausgeblasen wird, um Warmluftschichten
im oberen Teil des Raums zu vermeiden.
• Um leichte und schnelle Installation und Instandhaltung zu
gestatten, sicherstellen, daß an der gewählten Position die
Deckenfliesen entfernt werden können oder wenn die Decke aus
Beton ist, daß Zugang zum Gerät garantiert ist.
ACHTUNG:
Den Luftauslaß nur wie in der Abbildung gezeigt einschränken.
Siehe Abb. 15.
Für Geräte mit elektrischen Widerständen ist es NICHT erlaubt die
ZULUFT-ABSTELL-VORRICHTUNG zu verwenden.
Vor der Installation
Die Geräte in der Verpackung so nahe wie möglich zum
Installationsort bringen. Das Gitter und die Fernbedienung sind für
optimalen Schutz getrennt verpackt (Siehe Abb.
16
).
WICHTIG:
Do not lift the unit by the condensate drain discharge pipe; hold it
by its four corners only.
Die Geräteinstallation wird durch einen Hubstapler erleichtert (Siehe
Abb.
16
).
Plastic diffuser only : Sind die Decken aus Gipsplatten, dürfen die
maximalen Abmessungen des Gerätegehäuses 660 x 660 mm
(mod.
TKW20-TKW30-TKW40)900 x 900 mm (mod. TKW50-TKW60-
TKW70) nicht überschritten werden.
In Räumen mit hohem Feuchtegehält sollten die Halterungen durch
selbsthaftende Isolierung isoliert werden.
Installation
Die Position von Befestigungsstangen, Kältemittelleitungen,
Kondensatablaufrohr, Stromversorgungsdrähten und Fernbedienungs-
Kabel markieren (siehe Abmessungen).
Die Pappschablone (mitgeliefert) kann diesen Vorgang erleichtern.
Die Befestigungsstangen können je nach Deckentyp wie in der
Abbildung gezeigt angebracht werden (Siehe Abb.
17
)
Nachdem die Gewindestifte positioniert worden sind, die Muttern
nicht anziehen, und die Unterlegscheiben wie in der Abbildung
gezeigt einfügen (Siehe Abb.
18
)
Zur Sicherheit die Rohrleitungen wie im Paragraph
"Wasseranschlüsse" positionieren; und für eine schnellere und
leichtere Installation die T-Schiene entfernen (Siehe Abb.
19
).
Das Gerät (ohne den Rahmen) vorsichtig an den vier
Aufhängungshalterungen (oder den vier Ecken) anheben und in die
Zwischendecke einfügen.
Kann die T-Schiene nicht entfernt werden, kann das Gerät geneigt
werden (dieser Vorgang darf nur bei Zwischendecken mit einer
Mindesthöhe von 300 mm ausgeführt werden) (Siehe Abb.
20
).
Das Gerät ausrichten und durch Justieren der Muttern und
Gegenmuttern an den Gewindestiften nivellieren.
Dabei einen Abstand von 25-30 mm zwischen dem Metallblechgerät
und der Unterseite der Zwischendecke einhalten.
Die T-Schiene wieder anbringen und das Gerät durch Anziehen der
Muttern und Gegenmuttern in bezug auf die Schiene ausrichten.
Zum Schluss, nachdem das Kondensatablaufrohr und die
Wasserrohre angeschlossen wurden, überprüfen, dass das Gerät
waagerecht ausgerichtet ist (Siehe Abb.
21
).
Kondensatablauf
Siehe Abb.
22 - 23.
• Für gleichmäßigen Kondensatwasser-Ablauf muß das Ablaufrohr
eine Neigung von 2% nach unten haben und darf weder Knicke
noch Steigungen enthalten. Außerdem muß ein Siphon von
mindestens 50 mm Tiefe vorgesehen werden, um Eindringen
unangenehmer Gerüche in den Raum zu verhindern.
• Das Kondensat darf von einer Maximalhöhe von 200 mm über
dem Gerät abgeführt werden, vorausgesetzt die Steigleitung ist
vertikal und mit dem Ablaufflansch ausgerichtet.
• Muß das Kondensat von einer Höhe von über 200 mm
abgeführt werden, eine Hilfs-Wasserabführungs-Pumpe und
ein Schwimmerventil installieren. 18. Es werden Modelle mit
Sicherheitsschwimmer empfohlen, zum Abstellen des Gerätes, im
Falle einer Störung an der Hilfspumpe.
• Das Kondensatrohr muß durch schwitzwassergeschütztes Material
wie z.B. Polyurethan, Propylen oder Neopren von 5 bis 10 mm
Dicke isoliert werden.
• Ist mehr als ein Gerät im Raum installiert, kann das Ablaufsystem
wie in der Abbildung gezeigt angeordnet werden. (siehe Abb.
23
). .
Installation
Summary of Contents for TKW Series
Page 8: ...8 TKW MAX 200 mm 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Page 13: ...13 TKW 38 39 ...
Page 29: ...Deutsch 59 TKW IR Control ...