background image

PONOWNE ŁADOWANIE? OTO SPOSÓB: 

DWA WYJŚCIA?!?: 

WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

UWAGA! 

Państwa bezpieczeństwo jest dla nas priorytetem. Niniejsze wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pozwolą na najlepsze wykorzystanie produktów 
Fresh ‘n Rebel. Dla zapewnienia prawidłowego działania: 

• Należy zawsze stosować się do wskazówek i zaleceń. 
• Należy zapoznać się ze wskazówkami w instrukcji obsługi przed użyciem produktu. 
• Nie należy otwierać powerbanku; w środku nie ma części do naprawy, a otwarcie go unieważni gwarancję. 
• Nie należy używać powerbanku w wilgotnym środowisku. 
• Nie należy używać powerbanku w pobliżu źródła ciepła, otworu wentylacyjnego ani długo wystawiać go na działanie słońca. Powerbank należy 
używać w otoczeniu o zakresie temperatur od 5ºC do 45ºC (41ºF – 113ºF). 
• Nie należy przykrywać powerbanku papierem ani innymi materiałami. Może to ograniczyć wydajność chłodzenia. 

Gwarancja i ograniczenia 

Gwarantujemy, że produkt będzie wolny od wad materiałowych i wykonawstwa w normalnych warunkach przez okres 2 lat od daty zakupu. W tym 
czasie wadliwe produkty można zgłaszać do naprawy lub wymiany w sklepie, w którym zostały zakupione. Gwarancja nie obejmuje przypadkowych 
uszkodzeń, normalnego zużycia, przypadkowej utraty lub użytku niezgodnego ze wskazówkami w instrukcji obsługi. 

Specyfikacja produktu powerbank 18000 mAh 

• Pojemność baterii: 18000 mAh 
• Wejście: 5V / 2,1A (maks.) 
• Wyjście: 5V/3,1A (maks.) dzielone na 2 porty USB-A, 5V/2,1A (maks.) na 1 port USB-C 
• Waga produktu: 354g 
• Dodatkowe zabezpieczenia: Zabezpieczenie przed przepięciem, przetężeniem, przegrzaniem, przeładowaniem, nadmiernym rozładowaniem i 
zwarciem 

Port USB-C może być używany zarówno jako wejście do ładowania powerbanku, jak i wyjście. 

Aby chronić urządzenie, powerbank wyłączy się po osiągnięciu zbyt wysokiej temperatury. Nie wystawiaj go na działanie słońca, nie trzymaj 
blisko grzejników ani innych źródeł ciepła. 

1. 

Ładowanie powerbanku przez kabel USB-C 

 

Podczas ładowania diody LED migają, by pokazać status ładowania baterii. 

2. 

Podłączenie urządzenia 

 

Za pomocą kabla pasującego do urządzenia podłącz je do powerbanku używając portu USB-A lub USB-C. 

3. 

Naciśnij przycisk na powerbanku 

 

Wskaźniki LED baterii migają przez 30 s. 

Gotowe. Urządzenie znów jest gotowe do działania. 

PL

POWERBANK 18000 mAh

Ładowanie:  

 

 

Diody LED migają wskazując ładowanie

W pełni naładowane:  

 

Wszystkie kontrolki włączone

Ładowanie urządzenia:  

 

Diody LED migają przez 30 s wskazując  

 

 

   ładowanie

Naciśnij przycisk:   

 

Diody LED sygnalizują ładowanie 

25% 50% 75% 100%

Summary of Contents for 2PB18000

Page 1: ...POWERBANK 18000 mAh manual Product code 2PB18000 v1 001 Designed by and manufactured on behalf of Sitecom Europe BV NL 3011 TA 6 ...

Page 2: ...ght The warranty does not cover accidental damage wear and tear incidental loss or use beyond the instructions in the user manual Product specifications Powerbank 18000 mAh Battery capacity 18000 mAh Input 5V 2 1A max Output 5V 3 1A max shared on 2 USB A ports 5V 2 1A max on 1 USB C port Product weight 354g Premium safety features Overvoltage protection overcurrent protection overheating protectio...

Page 3: ... worden aangeboden in de winkel waar het product is gekocht Ander e onopzettelijke schade slijtage verlies of gebruik dan beschreven in de gebruikershandleiding valt niet onder de garantie Productspecificaties Powerbank 18000 mAh Batterijvermogen 18000 mAh Invoer 5V 2 1A max Uitvoer 5V 3 1A max gedeeld op 2 USB A poorten 5V 2 1A max op 1 USB C poort Productgewicht 354g Eersteklas veiligheidsvoorzi...

Page 4: ...h zurückgegeben werden Die Garantie deckt keine Schäden ab die durch versehentliche falsche Handhabung Verschleiß beiläufige Schäden oder eine unsachgemäße Verwendung entgegen den Anweisungen im Benutzerhandbuch entstanden sind Produktspezifikationen Powerbank 18000 mAh Akkukapazität 3 000 mAh Eingang 5 V 2 1 A max Ausgang 5 V 3 1 A max über zwei USB A Ports 5 V 2 1 A max über einen USB C Port Pro...

Page 5: ...ia non copre danni accidentali usura e logoramento perdita accidentale o danni causati da un utilizzo non conforme alle istruzioni riportate nel manuale utente Specifiche del prodotto Powerbank 18000 mAh Capacità della batteria 18000 mAh Ingresso 5V 2 1A max Uscita 5V 3 1A max condivisi su 2 porte USB A 5V 2 1A max su 1 porta USB C Peso del prodotto 354g Eccellenti funzionalità di sicurezza Protez...

Page 6: ...a que se compraron La garantía no cubre daños accidentales desgaste natural por uso pérdida incidental u otros usos no descritos en las instrucciones del manual de usuario Especificaciones del producto Powerbank 18000mAh Capacidad de la batería 18000 mAh Entrada 5V 2 1A máx Salida 5V 3 1A máx en 2 puertos USB A 5V 2 1A máx en 1 puerto USB C Peso del producto 354g Funciones de seguridad Premium Pro...

Page 7: ...o cobre danos acidentais desgaste perda acidental ou utilização para além das instruções do manual do utilizador Especificações do produto Powerbank 18000 mAh Capacidade da bateria 18000 mAh Entrada 5 V 2 1 A máx Saída 5 V 3 1 A máx distribuídos por duas portas USB A 5 V 2 1 A máx numa porta USB C Peso do produto 354 g Funcionalidades de segurança de alta qualidade proteção contra sobretensão prot...

Page 8: ... ont été achetés La garantie ne couvre pas les dommages accidentels l usure la perte accidentelle ou toute utilisation ne respectant pas les instructions du manuel d utilisation Spécifications produit Powerbank 18000 mAh Capacité de la batterie 18000 mAh Entrée 5V 2 1A max Sortie 5V 3 1A max en partage sur 2 ports USB A 5V 2 1A max sur 1 port USB C Poids du produit 354 g Fonctions de sécurité d ex...

Page 9: ...nie obejmuje przypadkowych uszkodzeń normalnego zużycia przypadkowej utraty lub użytku niezgodnego ze wskazówkami w instrukcji obsługi Specyfikacja produktu powerbank 18000 mAh Pojemność baterii 18000 mAh Wejście 5V 2 1A maks Wyjście 5V 3 1A maks dzielone na 2 porty USB A 5V 2 1A maks na 1 port USB C Waga produktu 354g Dodatkowe zabezpieczenia Zabezpieczenie przed przepięciem przetężeniem przegrza...

Page 10: ...ale uzura pierderea accidentală sau utilizarea produsului fără a respecta instrucțiunile stipulate în manualul de utilizare Specificațiile bateriei externe 18000 mAh Capacitatea bateriei 18000 mAh Intrare 5V 2 1A max Ieșire 5V 3 1A max împărțit pe 2 porturi USB A 5V 2 1A max pe 1 port USB C Greutatea produsului 354g Specificații de siguranță premium Protecție la supratensiune protecție la supracur...

Page 11: ...ς από ατύχημα φυσιολογική φθορά συναφείς ζημίες ή χρήση κατά παράβαση των οδηγιών του εγχειριδίου χρήσης Προδιαγραφές προϊόντος του Powerbank 18000 mAh Χωρητικότητα μπαταρίας 18000 mAh Είσοδος 5V 2 1A μέγ Έξοδος 5V 3 1A μέγ μοιράζονται σε 2 θύρες USB A 5V 2 1A μέγ σε 1 θύρα USB C Βάρος προϊόντος 354 γρ Χαρακτηριστικά ασφαλείας υψηλού επιπέδου Προστασία από υπέρταση προστασία από υπερφόρτωση προστα...

Page 12: ...где они были приобретены Гарантия не распространяется на случайные повреждения износ утерю или использование не в соответствии с инструкциями изложенными в руководстве пользователя Технические характеристики внешнего аккумулятора Powerbank емкостью 18000 мАч Емкость аккумулятора 18000 мАч Вход 5 В 2 1 А макс Выход 5 В 3 1 А макс на 2 порта USB A 5 В 2 1 А макс на 1 порт USB C Вес изделия 354 г Пре...

Reviews: