background image

U

V

C

S

y

st

e

m

U

V

C

-2

6

 /

 4

3

 /

 6

4

 V

Betriebsanleitung
Operating Instruction 

Instrucciones de servicio

Istruzione di funzionamento

Notice d’emploi

Bedieningshandleiding

Instrukcja Obslugi

Instruções de Serviço

Revision ”E” 

Neue Steuerung

Noch zu erledigen!

Franke Foodservice

Systems GmbH

Jurastrasse 3

D-79713 Bad Säckingen

Phone +49 7761-52400

Fax +49 7761-52406

europe.frankefs.com

Article no.

:

725.107.498

UVC - 26 - V140 

120V/ 50Hz

725.107.499

UVC - 43 - V160 

120V/ 50Hz

725.107.500

UVC - 43 - V280

120V/ 50Hz

725.107.501

UVC - 64 - V420

120V/ 50Hz

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

F2

F2

F3

F3

F4

F4

Betrieb 

Betrieb 

gep

rüfte

Sic

herh

eit

gep

rüfte

Sic

herh

eit

F1

F1

Fra

nke

 Fo

od

ser

vic

e

Sy

ste

m

s G

m

bH

Fra

nke

 Fo

od

ser

vic

e

Sy

ste

m

s G

m

bH

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

F2

F2

F3

F3

F4

F4

Betrieb 

Betrieb 

gep

rüfte

Sic

herh

eit

gep

rüfte

Sic

herh

eit

F1

F1

Fra

nke

 Fo

od

ser

vic

e

Sy

ste

m

s G

m

bH

Fra

nke

 Fo

od

ser

vic

e

Sy

ste

m

s G

m

bH

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

UV

C-S

yste

m

F2

F2

F3

F3

F4

F4

Betrieb 

Betrieb 

gep

rüfte

Sic

herh

eit

gep

rüfte

Sic

herh

eit

F1

F1

Fra

nke

 Fo

od

ser

vic

e

Sy

ste

m

s G

m

bH

Fra

nke

 Fo

od

ser

vic

e

Sy

ste

m

s G

m

bH

gepruefte
Sicherheit

RT

E

E

T

K

N

I

L I STED

US

CM

USA

USA

Summary of Contents for uvc-26

Page 1: ...stem UVC S ystem UVC S ystem UVC S ystem F2 F2 F3 F3 F4 F4 Betrieb Betrieb geprüfte Sicherheit geprüfte Sicherheit F1 F1 Fran ke Food servi ce Syste ms Gmb H Fran ke Food servi ce Syste ms Gmb H UVC S ystem UVC S ystem UVC S ystem UVC S ystem UVC S ystem UVC S ystem F2 F2 F3 F3 F4 F4 Betrieb Betrieb geprüfte Sicherheit geprüfte Sicherheit F1 F1 Fran ke Food servi ce Syste ms Gmb H Fran ke Food ser...

Page 2: ...ure 2 C Read these instructions through carefully and retain them for future reference i Attention Ozone is hazardous to the respiratory tract Therefore affix warning signs to the exhaust air appliance inspection aperture and exhaust air outlets in the roof area which refer to the fact that the exhaust air contains ozone Warning If the blue UVC light becomes visible from the outside the UVC system...

Page 3: ... UVC system uses UV C light to bring about oxidation processes which split the C atoms in the fat molecules in the exhaust air Thus in a reaction with the fatty kitchen exhaust air basically the same reaction occurs as during combustion the difference being that in this case the O atom of the atmospheric oxygen the oxidation partner does not need to be released from the relatively stable bonding i...

Page 4: ... buzzer O cover C on off button P aerosol filter Franke filter D front flap E control F UVC lamp G socket for UVC lamp H hinge with safety switch H1 screw head safety switch I2 locks for front flap J screws for control component K throttle control spring L gasket M O G F L K H D N Fig 1 USA USA ...

Page 5: ...e with safety switch H1 screw head safety switch FIG 2b 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 B D A H H1 I2 I2 J J UVC System UVC System UVC System UVC System UVC System UVC System F2 F2 F3 F3 F4 F4 Betrieb ok 15 01 2004 2345 02 h 14 151 Betrieb ok 15 01 2004 2345 02 h 14 151 geprüfte Sicherheit geprüfte Sicherheit F1 F1 Franke Foodservice Systems GmbH Franke Foodservice Systems GmbH E C Fig 2 P FIG 2a USA ...

Page 6: ...rsonnel is under 70 dB A The UVC lamps F are located in the Please also pay attention to the information internal housing area of the UVC system in the Startup Operation sections In operation as directed these lamps are 1 General information hidden by the housing and not visible from Disconnect the appliance from the mains outside power supply in the case of failures or In this condition no hazard...

Page 7: ...ng use The appliance may only be used for its intended purpose i e for cleaning kitchen exhaust air in conjunction with an extraction hood exhaust air tubing system and an exhaust air ventilator of the correct size Any other type of use is inappropriate The installation of the appliance must be performed by qualified technical personnel in accordance with the manufacturer s specifications As a bas...

Page 8: ...ed in the universal hood The UVC system must be switched off before the filters are removed from the hood Never look at the UVC light If the buzzer sounds there is a warning notice The warning notice may be displayed by pressing the F4 key If the display is backlit in green no warning notice exists If the display is backlit in red a warning notice exists The warning notice may be displayed by pres...

Page 9: ...d in place Check that the front flap I1 is correctly locked If this is not the case use the special key to lock the front flap Switching on 1 Automatically 2 Manually The control switches itself on Press the ON OFF button The display switches from STANDBY to The display switches from OFF to RUNNING RUNNING The buzzer sounds for 4 seconds to check ist functionality Provided that no fault exists the...

Page 10: ... down keys Password setup menu 1 1 1 1 Finally press the Confirm key Note If no key is pressed for 2 minutes the control exits the setup menu Status of the control OFF control is off automatic on off is not active STANDBY control is off automatic on off is active RUNNING control is switched on F1 Select language F2 Time date F3 Timer F4 Cleaning times F1 Change contrast UVC System UVC System UVC S...

Page 11: ...et press the busy days Confirm key to get to the next menu Now the remaining menus can be set according to It is possible to programme a different time for the same principle each day of the week The cleaning cycle must have been previously 0 Day and month activated in the service menu 0 Year Bring up the setup menu enter the password press F4 and the following menu appears 0 Day of the week 0 Hou...

Page 12: ...ds keys The buzzer can be muted for one hour with the F1 key The error message only disappears after the cleaning has been performed The following procedure must be observed during cleaning Switch off the control with the ON OFF key on the control the green LED goes out Open the front flap and clean the mesh filter and immersion tubes see Chapter 5 operating manual After cleaning the front flap cl...

Page 13: ...UVC System Instruction manual 13 Notes USA USA ...

Page 14: ... cleaning stainless steel do not use scouring cleansing agents or steel wool brushes or scrapers since iron containing residues may lead to rust formation The UVC protective tubes must be cleaned regularly The cycle depends on the usage pattern of the kitchen For a standard kitchen the following cleaning cycle can be assumed Frying pans station 1x per week Grill station every other day The protect...

Page 15: ...failures or operating faults Ensure that only qualified technical personnel perform the necessary repairs Ensure that only the authorized customer service perform repair work In the event of operating faults contact your nearest Franke service centre When reporting to our service centre always indicate the article number and type This information can be found on the identification plate The identi...

Page 16: ...out the mesh filter by ist handles The filters may be rinsed in the dishwasher or with a spray nozzle and hot water The mesh filters can also be cleaned in a dishwasher Place the filters standing upright in the dishwasher and select a washing programme for heavily soiled dishes Fill the dishwasher with detergent and set the temperature to between 65 and 95 degrees Celsius USA USA ...

Page 17: ... each tube If fatty residues are still visible on the paper towel after cleaning you must repeat the cleaning Reinstall the cleaned mesh filters Verify that the mesh filters have been fully inserted Close the front flap and turn all of the locks to the right until they engage Press the ON OFF key The control switches on The display reads RUNNING and the display is red Finally you must confirm the ...

Page 18: ...ates the warranty in all cases Display messages Front flap open Please close the front flap Exhaust air not available Please switch on the exhaust air Lamps 1 2 failed Lamps 3 4 failed Lamps 5 6 failed Lamps 7 8 failed Temperature alarm 1 Temperature alarm 2 Problem The front flap is open The safety switch is faulty The exhaust air is switched off One or more aerosol filters have been removed The ...

Page 19: ...ervice life Faulty safety fuse Cleaning is required None Internal problem with the control The ventilation is running and the UV is not switched on The power on test must check the pressure switch One of the pressure switches has reported a problem A pressure switch is no longer responding Problem elimination Inform your service centre Inform your service centre Clean the equipment according to Ch...

Page 20: ...5 213 365 213 365 213 365 719 22 365 718 365 718 22 366 461 365 729 365 729 25 366 460 26 365 714 365 714 365 714 365 714 26a 27 725 230 862 725 230 862 725 230 862 725 230 862 28 226 044 226 044 226 044 226 044 29 365 616 365 616 365 616 365 616 30 385 483 385 483 385 483 385 483 31 470 706 470 706 470 706 470 706 32 470 709 470 709 470 709 470 709 33 Housing throttle control spring holder for th...

Page 21: ... 15 15 5 5 5 5 7 7 11 11 11 11 13 1 13 1 10 10 9 9 13 2 13 2 14 14 13 1 13 1 12 12 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 27 27 28 28 26 26 25 25 24 24 23 23 22 22 6 6 1 1 8 8 16a U V C S y s te m U V C S y s te m U V C S y s te m F 2 F 3 F 4 geprüfte Sicherh eit F 1 Fra nke Foo dse rvic e Sys tem s Gm bH USA USA ...

Page 22: ...UVC System Instruction manual 22 Notes USA USA ...

Page 23: ...X2 2 1 7 6 5 4 3 2 1 4 3 2 1 7 6 5 4 3 2 1 X3 8 7 6 5 4 3 2 1 X5 X4 2 3 B1 2 3 B2 10 9 2 3 B3 OPTIONAL 13 23 14 24 S1 earth bond to chassis 3 2 1 X7 3 2 1 X6 E4 1 E1 H1 E2 PE N L 10 a b 11 12 c d 13 8 7 5 4 3 2 1 UV Bl oc k L N E3PE d c 12 11 b a 10 13 8 7 5 4 3 2 1 UV Bl oc k schwarz black weiss with blau blue rot red gruen green gelb yellow 5 6 7 rosa pink 4 braun brown gelb yellow 3 gruen green...

Page 24: ...gne TN 37086 Mr Lu Affolter Direct phone 1 615 287 8236 Direct fax 1 615 287 8336 Cell phone 1 615 945 3333 USA GB GB F F I I E E NL NL PL PL P P Änderungen bezüglich Konstruktion Ausstattung sowie Irrtum vorbehalten Angaben und Abbildungen unverbindlich We reserve the right to alter the design equipment and errors All details and illustrations are non binding Sous réserve de modifications de cons...

Reviews: