background image

- 15 -

ZMI

_001_

2030

0591

18

-ACEX

1004

_#SA

LL_#

AQU_

#V2.

fm

4.

Zubehör II

EN Accessories II

NL Toebehoren II

CS Príslušenství II

FR Accessoire II

PL Akcesoria II

FI Lisävarusteet II

ES Accesorios II

SV Tillbehör II

RU принадлежности II

IT Accessori II

2000100972
ZAQUA017

2000100972
ZAQUA017

2000100973
ZAQUA018

2000100974
ZAQUA019

2000100975
ZAQUA020

2000100976
ZAQUA021

2000100973
ZAQUA018

2000100974
ZAQUA019

Summary of Contents for EM5 2030059118

Page 1: ...le EM5 FR Notice de montage et de mise en service Module lectronique EM5 ES Instrucciones de montaje y servicio Modulo electr nico EM5 IT Istruzioni per il montaggio e l uso Modulo elettronico EM5 NL...

Page 2: ...ZMI_001_2030059118 ACEX1004_ SALL_ AQU_ V2 fm 2 ID ACEX1004 02010...

Page 3: ...ery see accessories outside the wet area in a separate room Die Spannungsversorgung nicht Lieferum fang Zubeh r au erhalb des Nassbe reichs in einem extra Raum platzieren Protect the power supply with...

Page 4: ...czeniowe 24 V DC Anslutningssp nning 24 V DC Pob r mocy 1 W Effektbehov 1 W Rodzaj ochrony IP 68 Skyddsklass IP 68 Notice de montage et de mise en service N vod pro mont a provoz Remarques importantes...

Page 5: ...hk liit nt vikavirtakytkimell RCD Todos los trabajos deben realizarse con la tensi n de alimentaci n desconectada Kaikki ty t on teht v j nnitteett m lle j rjestelm lle Datos t cnicos Tekniset tiedot...

Page 6: ...SELV De onder delen mogen niet worden geaard Plaats de stroomvoorziening niet meegeleverd zie Toebehoren buiten het natte bereik in een aparte ruimte Elektrische aansluiting met een aardlekschakelaar...

Page 7: ...7 ZMI_001_2030059118 ACEX1004_ SALL_ AQU_ V2 fm 1 Montage EN Installation NL Montage CS Mont FR Montage PL Monta FI Asennus ES Montaje SV Montering RU IT Montaggio I II...

Page 8: ...ZMI_001_2030059118 ACEX1004_ SALL_ AQU_ V2 fm 8 1 I II 2 3...

Page 9: ...9 ZMI_001_2030059118 ACEX1004_ SALL_ AQU_ V2 fm I II 40 4...

Page 10: ...ZMI_001_2030059118 ACEX1004_ SALL_ AQU_ V2 fm 10 5 6 1 brown red 2 white white 3 blue blue 4 black black 3...

Page 11: ...11 ZMI_001_2030059118 ACEX1004_ SALL_ AQU_ V2 fm 7 A A 8 1 2 Nm...

Page 12: ...ZMI_001_2030059118 ACEX1004_ SALL_ AQU_ V2 fm 12 9 2 9 1 9 10...

Page 13: ...1004_ SALL_ AQU_ V2 fm 2 Ersatzteile EN Replacement parts NL Reserveonderdelen CS N hradn d ly FR Pi ces de rechange PL Cz ci zamienne FI Varaosat ES Piezas de recambio SV Reservdelar RU IT Pezzi di r...

Page 14: ...usteet I ES Accesorios I SV Tillbeh r I RU I IT Accessori I 2000108123 ZA3OP0011 2030016282 ZA3OP0022 100 m 2000104272 ZAQUA011 25 m 2000104274 ZAQUA012 BacNet KNX Modbus 100 m 2000100801 ZAQUA077 25...

Page 15: ...en II CS Pr slu enstv II FR Accessoire II PL Akcesoria II FI Lis varusteet II ES Accesorios II SV Tillbeh r II RU II IT Accessori II 2000100972 ZAQUA017 2000100972 ZAQUA017 2000100973 ZAQUA018 2000100...

Page 16: ...D XQJDU _ DWYLD LWKXDQLD _ 5RPDQLD 5XVVLD _ 6HUELD _ 6ORYDNLD 6ORYHQLD _ 8NUDLQH TXDURWWHU PE XGZLJVIHOGH HUPDQ 3KRQH HFK 5HSXEOLF TXDURWWHU PE XGZLJVIHOGH HUPDQ 3KRQH 6SDLQ t DUG XVWULD 3KRQH UDQFH X...

Reviews: