Franke EM5 2030059118, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 4 / 16

ZMI
_001_
2030
0591
18
-ACEX
1004
_#SA
LL_#
AQU_
#V2.
fm
- 4 -
Instrukcja montażu i obsługi Monterings- och driftinstruktion
Ważne wskazówki Viktiga informationer
► Produkt użytkować wyłącznie z bardzo
niskim napięciem bezpiecznym (SELV).
Elementy konstrukcyjne nie mogą być
uziemione.
► Använd produkten endast med extra låg
skyddsspänning (SELV). Komponenterna
får inte jordas.
► Placera strömförsörjningen (ingår inte i
leveransen, se tillbehör) utanför det våta
området i ett separat utrymme.
► Säkra elanslutningen med en
jordfelsbrytare (RCD).
► Genomför alla arbeten i spänningslöst
tillstånd.
► Zasilacz elektryczny (nie znajduje się w
zakresie dostawy, zobacz akcesoria)
umieścić poza obszarem wilgotności w
innym pomieszczeniu.
► Należy wykonać przyłącze elektryczne z
wyłącznikiem różnicowoprądowym (RCD).
► Wszystkie prace przeprowadzać po
odłączeniu zasilania elektrycznego.
Dane techniczne Tekniska data
► Napięcie przyłączeniowe 24 V DC ► Anslutningsspänning 24 V DC
► Pobór mocy 1 W ► Effektbehov 1 W
► Rodzaj ochrony IP 68 ► Skyddsklass IP 68
Notice de montage et de mise en
service
Návod pro montáž a provoz
Remarques importantes Důležité pokyny
► Ne faire fonctionner le produit qu'à très
basse tension de sécurité (SELV). Les
composants ne doivent pas être mis à la
terre.
► Výrobek používejte pouze s bezpečným
nízkým napětím (SELV). Komponenty se
nesmějí uzemňovat.
► Placer l'alimentation en tension (non
fournie, voir Accessoires) hors de la zone
humide dans une autre pièce.
► Zdroj napájení (není součástí dodávky, viz
příslušenství) nainstalujte mimo mokrou
oblast v oddělené místnosti.
► Protéger le raccordement électrique avec
un interrupteur de protection contre les
courants de court-circuit (RCD).
► Elektrické připojení jistěte proudovým
chráničem (RCD).
► Effectuez tous les travaux quand le
dispositif est hors tension.
► Veškeré práce vykonávejte ve stavu bez
napětí.
Données techniques Technické údaje
► Tension de raccordement 24 V DC ► Přípojné napětí 24 V DC
► Puissance absorbée 1 W ► Příkon 1 W
► Type de protection IP 68 ► Krytí IP 68
PL SV
FR CS