2
Vous avez fait l’acquisition d’un produit de la gamme FORGE ADOUR,
veuillez consulter la notice avant toute utilisation.
Ha adquirido un producto de la gama FORGE ADOUR.
Por favor, lea el manual antes de cualquier uso.
Adquiriu um produto da gama FORGE ADOUR.
Consulte o folheto informativo antes de utilizar.
Έχετε αγοράσει ένα προϊόν της γκάμας FORGE ADOUR,
συμβουλευτείτε το φύλλο οδηγιών πριν από κάθε χρήση.
Wenn Sie ein Produkt aus der FORGE ADOUR-Serie gekauft haben,
lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung, bevor Sie es verwenden.
Lei ha acquistato un prodotto dalla gamma FORGE ADOUR,
la preghiamo di fare riferimento alle istruzioni prima di ogni utilizzo.
U een assortiment FORGE ADOUR hebben verworven,
lees de bijsluiter voor gebruik.
If you have purchased an assortment of FORGE ADOUR,
please read the leaflet before using it.
Summary of Contents for CHBA
Page 1: ...CHBA FR ES PT GR DE IT NL EN...
Page 4: ...4 x 8 x 2 x 2 x 8 x 2 Montage Montaje Montage Montaggio Montage Montagem Assembly...
Page 5: ...5 FR ES PT GR DE IT NL EN Montage Montaje Montage Montaggio Montage Montagem Assembly...
Page 14: ...14 1 2 3 5 6 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4 13 14 15 service 16 17 30 kg...
Page 15: ...15 GR 2 T FORGE ADOUR...
