background image

Product description   

The garden lamp has a built-in solar panel thanks to which you may use it in a place without 

a mains. To turn on the lamp, unscrew the lamp cover with the solar panel and switch to the 
operating mode.    

The lamp contains photosensitive switch that controls the operation of the device. During 

the day, the lamp remains off and the solar panel converts sunlight into electricity and 
recharges battery. After dusk, the lamp switches to lighting mode. You can cover the solar 
panel with your hand to switch into night mode.    

The built-in rechargeable battery takes about 6 hours to fully charge. Recharging process 

may ta

ke longer if the sunlight isn’t strong.

 The lamp to work for about 6 hours a fully 

charged battery. When the lamp blinks, the battery power is low. The lamp will be turned off 
in a short time if it is not quickly exposed to sunlight.    

The lamp has protection against overcharging, low voltage and short circuit.    

Lamp Operation: 

 

Turn to the left the cover with the solar panel, to turn on the lamp. There is an ON / OFF 

switch on the underside of the cover. The lamp has 1 operating mode: flame imitation.  

ATTENTION!

   

Keep the lamp out of the reach of fire, water.    

Do not submerge in water!    

Any traces of modification or disassembly of the device will void the warranty!    

   

EL    

   

   

   

   

   

   

Ηλιακό

 

Φωτιστικό

 12 LED 300mAh Ni-Mh IP65   

  

Περιγραφή

 

προϊόντος

  

 

Η

 

λάμπα

 

κήπου

 

διαθέτει

 

ενσωματωμένο

 

ηλιακό

 

πάνελ

 

χάρη

 

στο

 

οποίο

 

μπορείτε

 

να

 

το

 

χρησιμοποιήσετε

 

σε

 

ένα

 

μέρος

 

χωρίς

 

δίκτυο

Για

 

να

 

ανάψετε

 

τη

 

λυχνία

ξεβιδώστε

 

το

 

κάλυμμα

 

της

 

λάμπας

 

με

 

το

 

ηλιακό

 

πλαίσιο

 

και

 

μεταβείτε

 

στη

 

λειτουργία

.   

Η

 

λάμπα

 

περιέχει

 

φωτοευαίσθητο

 

διακόπτη

 

που

 

ελέγχει

 

τη

 

λειτουργία

 

της

 

συσκευής

Κατά

 

τη

 

διάρκεια

 

της

 

ημέρας

η

 

λάμπα

 

παραμένει

 

σβηστή

 

και

 

το

 

ηλιακό

 

πλαίσιο

 

μετατρέπει

 

το

 

ηλιακό

 

φως

 

σε

 

ηλεκτρική

 

ενέργεια

 

και

 

επαναφορτίζει

 

την

 

μπαταρία

Μετά

 

το

 

σούρουπο

η

 

λυχνία

 

μεταβαίνει

 

σε

 

λειτουργία

 

φωτισμού

Μπορείτε

 

να

 

καλύψετε

 

το

 

ηλιακό

 

πάνελ

 

με

 

το

 

χέρι

 

σας

 

για

 

να

 

μεταβείτε

 

σε

 

νυχτερινή

 

λειτουργία

.   

Η

 

ενσωματωμένη

 

επαναφορτιζόμενη

 

μπαταρία

 

διαρκεί

 

περίπου

 6 

ώρες

 

για

 

να

 

φορτιστεί

 

πλήρως

Η

 

διαδικασία

 

επαναφόρτισης

 

μπορεί

 

να

 

διαρκέσει

 

περισσότερο

 

εάν

 

το

 

φως

 

του

 

Summary of Contents for Solar flame light

Page 1: ...Solar flame light 12LED 300mAh Ni Mh IP65...

Page 2: ...ol rn panel d ky kter mu ji m ete pou t na m st bez elektrick s t Chcete li lampu zapnout od roubujte kryt lampy se sol rn m panelem a p epn te do provozn ho re imu Lampa obsahuje fotocitliv sp na kte...

Page 3: ...gt ber ein eingebautes Solarpanel dank dessen Sie es an einem Ort ohne Netz verwenden k nnen Um die Lampe einzuschalten schrauben Sie die Lampenabdeckung mit dem Solarpanel ab und wechseln Sie in die...

Page 4: ...trollib seadme t d P eval j b lamp v lja ja p ikesepaneel muudab p ikesevalguse elektriks ja laeb akut P rast h marust l litub lamp valgustusre iimile re iimi l litamiseks v ite p ikesepaneeli oma k e...

Page 5: ...able battery takes about 6 hours to fully charge Recharging process may take longer if the sunlight isn t strong The lamp to work for about 6 hours a fully charged battery When the lamp blinks the bat...

Page 6: ...de iluminaci n Puede cubrir el panel solar con la mano para cambiar al modo nocturno La bater a recargable incorporada tarda unas 6 horas en cargarse por completo El proceso de recarga puede tardar m...

Page 7: ...n ladattavan akun lataaminen kest noin 6 tuntia Latausprosessi voi kest kauemmin jos auringonvalo ei ole voimakasta Lamppu toimii noin 6 tuntia t yteen ladatulla akulla Kun lamppu vilkkuu akkuvirta on...

Page 8: ...vjetiljku izvan dohvata vatre vode Ne potapajte u vodu Svi tragovi preinaka ili rastavljanja ure aja poni tit e jamstvo HU Napelemes LED l mpa f klya 12 LED 300mAh Ni Mh IP65 Term kle r s A kerti l mp...

Page 9: ...la batteria Dopo il tramonto la lampada passa alla modalit di illuminazione Puoi coprire il pannello solare con la mano per passare alla modalit notturna La batteria ricaricabile integrata impiega cir...

Page 10: ...ta per trump laik jei ji nebus greitai veikiama saul s spinduli Lempa turi apsaug nuo perkrovimo emos tampos ir trumpojo jungimo Lempos veikimas Nor dami jungti lemp pasukite kair dangtel su saul s ba...

Page 11: ...akelen schroeft u de lampafdekking met het zonnepaneel los en schakelt u over naar de bedrijfsmodus De lamp bevat een lichtgevoelige schakelaar die de werking van het apparaat regelt Overdag blijft de...

Page 12: ...mtrent 6 timer et fulladet batteri N r lampen blinker er batteriniv et lavt Lampen sl s av p kort tid hvis den ikke raskt utsettes for sollys Lampen har beskyttelse mot overlading lavspenning og korts...

Page 13: ...PT Luz Solar Da Tocha 12 LED 300mAh Ni Mh IP65 Descri o do produto O candeeiro de jardim possui um painel solar incorporado gra as ao qual pode ser utilizado num local sem rede el ctrica Para acender...

Page 14: ...energie electric i re ncarc bateria Dup amurg lampa trece n modul de iluminare Pute i acoperi panoul solar cu m na pentru a trece n modul nocturn Bateria re nc rcabil ncorporat dureaz aproximativ 6 or...

Page 15: ...Pre zapnutie iarovky odskrutkujte kryt iarovky so sol rnym panelom a prepnite do prev dzkov ho re imu Lampa obsahuje fotocitliv sp na ktor riadi innos zariadenia Po as d a lampa nesvieti a sol rny pa...

Page 16: ...stu brez omre ja e elite vklopiti arnico odvijte pokrov arnice s solarno plo o in preklopite v na in delovanja Lu ka vsebuje fotoob utljivo stikalo ki nadzoruje delovanje naprave ez dan lu ka ostane u...

Page 17: ...mimitation SV Fackla Solcellslampa 12 LED 300mAh Ni Mh IP65 Produktbeskrivning Tr dg rdslampan har en inbyggd solpanel tack vare vilken du kan anv nda den p ett st lle utan eln t F r att s tta p lampa...

Page 18: ...erar i cirka 6 timmar ett fulladdat batteri N r lampan blinkar r batteriniv n l g Lampan kommer att st ngas av p kort tid om den inte exponeras snabbt f r solljus Lampan har skydd mot verladdning l g...

Reviews: