
E206911
A
B
C
D
Left-hand side. To open the fuel
filler door, press the center rear
edge of the fuel filler door and
then release.
A
Right-hand side. To open the
fuel filler door, press the center
rear edge of the fuel filler door
and then release.
B
Left-hand side. Pull the rear of
the fuel filler door to open it.
C
Right-hand side. Pull the rear of
the fuel filler door to open it.
D
Refueling Your Vehicle
WARNINGS
When refueling always shut the
engine off and never allow sparks or
open flames near the fuel tank filler
valve. Never smoke or use a cell phone
while refueling. Fuel vapor is extremely
hazardous under certain conditions. Avoid
inhaling excess fumes.
The fuel system may be under
pressure. If you hear a hissing sound
near the fuel filler inlet, do not refuel
until the sound stops. Otherwise, fuel may
spray out, which could cause serious
personal injury.
WARNINGS
Do not pry open the fuel tank filler
valve. This could damage the fuel
system. Failure to follow this
instruction could result in fire, personal
injury or death.
Do not remove the fuel pump nozzle
from its fully inserted position when
refueling.
Stop refueling when the fuel pump
nozzle automatically shuts off for the
first time. Failure to follow this will
fill the expansion space in the fuel tank and
could lead to fuel overflowing.
Do not overfill the fuel tank. The
pressure in an overfilled tank may
cause leakage and lead to fuel spray
and fire.
Wait at least five seconds before
removing the fuel pump nozzle to
allow any residual fuel to drain into
the fuel tank.
1.
Fully open the fuel filler door.
2. Select the correct fuel pump nozzle for
your vehicle.
127
Endura (CDQ) New Zealand, enNZL, Edition date: 201712, First Printing
Fuel and Refueling