&/QSPEVDUEFUBJMT
KALYPTO
child protection gate
(exclusively for indoor domestic use; not suitable for outdoor use or in the presence of polluting agents (salt spray,
industrial environments, heavy urban pollution).
Child protection gate (0-24 months)
The kit contains:
• a tubular frame reducible from 82 to 54cm using a saw,
• a PVC-based sheet cuttable with scissors to adapt it to the various widths,
• a Nylon knob and adapters to fasten the gate to the various railings,
• painted steel brackets, 1 catch, 2 square-base PVC spacers with relative nuts and bolts,
• tangram stickers to personalise the sheet,
• instructions for assembly, use and maintenance.
WARNING:
5IFHBUFNVTUCFJOTUBMMFEJOBXPSLNBOMJLFNBOOFSGPMMPXJOHUIFBTTFNCMZJOTUSVDUJPOTDPOUBJOFEJOUIFLJU
• Incorrect installation can be dangerous.
• Do not use the safety barrier if any components are damaged or missing.
• Do not tamper with or replace the components with non-original parts.
•
5IFTBGFUZCBSSJFSNVTUOPUCFàUUFEBDSPTTXJOEPXT
• Do not install the safety barrier in the proximity of balcony openings or less than 1.5m away from heat sources
FHSBEJBUPSTTUPWFTàSFQMBDFTFUD
• Always make sure that the safety barrier is properly and fully closed. When it is closed a safety system
automatically engages to prevent children from opening the gate.
• Do not use the safety barrier if the child is able to climb onto it or unlatch it.
• Never leave children or animals unattended.
• Keep children out of reach during the installation of the safety barrier.
• Do not use the safety barrier if it is not properly installed, cleaned, maintained and checked.
• After installation, all packaging (for example, plastic bags) and all unused pieces (for example, nuts and bolts)
must be removed and kept out of children’s reach.
• In the event that a Tangram sticker partially detaches, immediately remove it in order to prevent ingestion.
.BJOUFOBODF
Periodically (at least once a month) check the integrity of the gate and that the parts are properly in place; if
necessary, restore the initial conditions or remove the gate.
$MFBOJOH
Periodically (at least every 6 months) clean the gate with cold water and a non-abrasive (non-aggressive) neutral
detergent.
Warranty
5IFXBSSBOUZTIBMMCFDPNFOVMMBOEWPJEJGUIFCVZFSEPFTOPUDPNQMZXJUIUIFBCPWFJOTUSVDUJPOT
The product is covered by a legal warranty of 24 months.
For any warranty claims, it is essential to present the sales invoice and/or till receipt.
The buyer shall not be entitled to any compensation for damages to persons, animals or things resulting from
proper or improper use of the product.
5IFQSPEVDUJTHVBSBOUFFEUPCFXJUIPVUNBOVGBDUVSJOHEFGFDUT
,BMZQUPTBUJTàFTPSFYDFFETUIFGPMMPXJOHTUBOEBSET
EN1930-2011
US ASTM 1004-12
IMPORTANT!
READ AND FOLLOW THESE
INSTRUCTIONS CAREFULLY
AND KEEP THEM FOR FUTURE
REFERENCE
- -
Summary of Contents for kalypto
Page 1: ...MADE IN ITALY...
Page 3: ...1...
Page 4: ...1 2 3 4...
Page 6: ...4 a 4 b S S S S...
Page 7: ...S S DN DN 1 8 1 8 DN w 4 c 4 d S S...
Page 8: ...DN w 6 7 5 1 1 S...
Page 9: ...S S S S 8 9 11 12 10 S...
Page 10: ...13...
Page 11: ...14 15 16 17...
Page 12: ...18 18 18 c a b 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 13: ...18 18 18 f d e 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 14: ...18 i 18 g 18 h 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 15: ...x 4 Y x 4 18 j HC1020000 1 1 1...
Page 16: ...DN DN DN 19 a 20 a 21 a 22 a 23 a 1 1 1...
Page 17: ...DN 24 a 26 a 25 a...
Page 18: ...19 b 20 b 21 b 22 b...
Page 19: ...DN DN DN 23 b 24 b 25 b 26 b 27 b 1 1 1 1...
Page 20: ...DN 28 b 30 b 29 b...
Page 21: ...DN DN 19 c 20 c 21 c 22 c 23 c 1 1 1...
Page 22: ...25 c 24 c 26 c DN...
Page 23: ...19 d 20 d 21 d 22 d...
Page 24: ...DN DN 23 d 24 d 25 d 26 d 27 d 1 1 1 1...
Page 25: ...DN 28 d 29 d 30 d...
Page 26: ...19 e 22 e 23 e 20 e 21 e...
Page 27: ...25 e 24 e 26 e...
Page 28: ...DN DN 5 8 29 e 28 e 27 e...
Page 29: ...DN 5 8 30 e 31 e 32 e...
Page 30: ...DN DN DN 37 e 39 e 38 e 33 e 34 e 35 e 36 e 1 1 1 1 1...
Page 31: ...19 f 20 f 21 f 22 f 23 f...
Page 32: ...25 f 24 f 26 f...
Page 33: ...DN DN 5 8 DN 27 f 28 f 29 f 1 1 1 1...
Page 34: ...DN DN 32 f 34 f 33 f 30 f 31 f 1...
Page 35: ...DN 19 g...
Page 36: ...DN 5 8 DN 5 8 DN 20 g 21 g 22 g 23 g 24 g 1 1 1 1...
Page 37: ...DN 26 g 27 g 28 g 25 g 29 g 1 1...
Page 38: ...DN DN 5 8 19 h 20 h 21 h...
Page 39: ...DN DN 5 8 22 h 23 h 24 h 1 1 1...
Page 40: ...25 h 28 h 26 h 29 h 27 h...
Page 41: ...30 h 31 h 32 h 33 h...
Page 42: ...DN NN D 5 16 19 i 20 i 21 i 22 i...
Page 43: ...DN 23 i 24 i 25 i Y 1 1...
Page 44: ...DN DN 19 j 20 j 21 j 22 j 23 j HC1020000 1 1 1 x 4 Y x 4 44...
Page 45: ...NN D 5 16 24 j 25 j 26 j 27 j...
Page 46: ...1 16 NN NN w NN 40 z 41 z 40 x 41 x 40 y 41 y NN 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 47: ...43 42 1 1 Y...
Page 48: ...1 16 NN NN w NN Y Y Y 45 z 44 z 45 x 44 x 45 y 44 y 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 49: ...47 46 z 46 x 46 y 1 1 1...
Page 50: ...48 49 a b...
Page 51: ...50 a 50 b...
Page 52: ...51 52 a b...
Page 53: ...53 a 53 b...
Page 54: ...Y Y 55 56 54...
Page 55: ...57 58...
Page 56: ...x 4 x 4 60 61 1 47 59 59...
Page 58: ......