58
!لامعتسلاا لبق ليلدلا اذه ةءارق بجي
!ةملاسلاب قلعتت ةماه تاميلعت
،كب صاخلا
Focal-JMlab
نامض ليعفت ءاجرلا
:عقوم ىلع تنرتنلإا ربع كجتنم ليجست نلآا كنكمي
www.focal.com/warranty
تلايصوتلا
:ضفخنملا ىوتسملا
RCA
لخادم ىلع
اهيلع بوتكمو
RCA
ويريتسلاا لخادم ىلع Sub 600 P ليصوت بجي هنإف ،»
Pre-out
« طخ جراخمب دوزمو ةانق
2
توصلا مخضم مادختسا متي امدنع
.)
B
لكش( » )Line inputs Right )R( / Left )L «
:
LFE
لخدم ىلع
توصلا ربكم جرخم ىلع Sub 600 P ـل
LFE
ديحولا لخدملا ليصوت متي هنإف ،ويديف /توص تاونقلا ددعتم توص مخضم مادختسا متي امدنع
.)
C
لكش( ويديف /توص مخضملل » subwoofer «
)A
لكش( ليغشتلا
.ناملأا تاميلعت ىلإ عجرا ،ليغشتلا لبق -
.يئابرهكلا رايتلاب ةقاطلا لباك ليصوت لبق
6
دهجلا رايتخا رز نم ققحت -
.يئابرهكلا رايتلاب ريهجلا توصلا قودنص ليصوتب مق -
)A
لكش( ةيلزنملا امنيسلا طبض
ريهجلا توصلا قودنص يف
5
LFE
جرخملا مادختساب توصلا مخضم ىلع ريهجلا توصلا قودنص ليصوتب مق
.
1
»
ENABLE
« عضولا ىلع رايتلا ليصوت حاتفم عض -
.LFE
عضو يف
3
»
CROSSOVER
« عطاقتملا دهجلا سايقم طبضا -
.راوشملا فصتنم ىلع
4
توصلا دهج سايقم طبضا -
.توصلا ربكم طبضب ةناعتسلااب توصلا ىوتسم كلذ دعب طبضا -
)A
لكش( ويريتسلإا طبض
ريهجلا توصلا قودنص يف
5
Left & Right جراخملا مادختساب توصلا مخضم ىلع ريهجلا توصلا قودنص ليصوتب مق
.
1
»
ENABLE
« عضولا ىلع رايتلا ليصوت حاتفم عض -
.)ابيرقت زتره
100
( طسوتم عضو يف
3
»
CROSSOVER
« عطاقتملا دهجلا سايقم طبضا -
.راوشملا فصتنم ىلع
4
»
VOLUME
« عطاقتملا دهجلا سايقم طبضا -
نأ بجي .ناكملإا ردقب ةعونتملا ةيقيسوملا جماربلا مادختساب طبضلا اذه متي نأ نكمي .ةمدختسملا ىرخلأا توصلا تاربكمل اًقفو ريهجلا توصلا ىوتسم طبضا -
.مزلالا نم رثكأ لقثُي نأ نود اًدوجوم ريهجلا توصلا نوكي
.اًنزاوت رثكلأاو ىلعلأا ريهجلا توصلا ىوتسم يتاذ لكشب حنمي يذلا عضولا وه ديجلا عضولا .
2
)ةجرد
180
وأ ةجرد رفص( ةجوملا سكاع عضو رتخا -
،اًعفترم ناك املكو .ٍفاكو قمعأ ريهجلا توصلا ادب ،لقلأا ىلع ةطوبضم ةميقلا هذه تناك املك .زتره
100
لوح ةجاحلا دنع فقوتلا ددرت تادادعإ طبضب مق -
.نمازتلاب صاصخلا هذه لكل لوصولا متي امدنع ديجلا طبضلا ىلع لوصحلا متي .اًديدش ريثأتلا ناك
.ةجاحلا دنع اًددجم توصلا تادادعإ طبض دعأ -
.ريهجلا توصلا قودنص ناكم ريغتي ةرم لك يف ءارجلإا اذه راركت بجي -
.ةيدقاعت ريغ روصلا .راذنإ قباس نود اهتاجتنمل ةينفلا تافصاوملا ليدعت يف قحلاب
Focal-JMlab
ةكرش ظفتحت ريوطتلا فدهب
Summary of Contents for SUB 600 P
Page 2: ......
Page 3: ...3 SUB 600 P A Manu el d u tilisation User manual 1 2 3 4 5 6...
Page 4: ...4 SUB 600 P B C Manu el d u tilisation User manual...
Page 41: ...41 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 On Off 16...
Page 42: ...42 17 18 19 35 C 95 F 20 21 2 6 5 22 23 24 25 26 27 5 2 28 29 30 31 85...
Page 45: ...45 SUB 600 P RU Focal Focal Sub 600 P...
Page 53: ...53 JP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11 12 13 14 15 16...
Page 54: ...54 17 18 19 35 20 21 2000m 22 23 24 25 26 27 5 cm 28 29 30 31 85dB...
