www.fmiproducts.com
109034-01H
16
FONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN
Figure 23 - Portes vitrées
Nettoyage du verre
1HWWR\H] OH YHUUH j ODLGH GXQ SURGXLW GH
nettoyage commercial pour le verre ou à l'eau
VDYRQQHXVH1XWLOLVH]SDVGHSURGXLWDEUDVLI
SRXU QHWWR\HU OH YHUUH 1H QHWWR\H] SDV OH
verre avec de l'eau froide si le verre est encore
FKDXGjFDXVHGXIHXRXGHODIXPpH
8QH FDQDOLVDWLRQ GH JD] RX XQ DOOXPHXU
GH EFKH j JD] SHXYHQW rWUH LQVWDOOpV D¿Q
d'installer un appareil au gaz décoratif avec
ou sans système d'évacuation doté d'un dis-
positif de fermeture automatique et conforme
avec la
Norme américaine sur les appareils
au gaz décoratifs installés dans les foyers
à combustible solide, ANSI Z21.60
ou aux
Exigences de tirage de la American Gas
Association pour les allumeurs de bûches à
gaz pour les foyers à bois, N
o
de projet 4
du
mois d'août 1993.
6LYRXVGpVLUH]LQVWDOOHUXQHQVHPEOHGHE
-
FKHVDXJD]VDQVV\VWqPHGpYDFXDWLRQVDQV
FRQGXLW GpYDFXDWLRQ VHXOV OHV HQVHPEOHV
GH EFKHV TXL UHVSHFWHQW OD QRUPH VXU OHV
DSSDUHLOV GH FKDXIIDJH GDSSRLQW VDQV V\V
-
WqPHGpYDFXDWLRQ$16,=SHXYHQW
rWUHLQVWDOOpVGDQVFHIR\HU
PORTES VITRÉES
Les portes vitrées sont en option avec ce
IR\HU/RUVTXHOHIR\HUIRQFWLRQQHOHVSRUWHV
YLWUpHV GRLYHQW XQLTXHPHQW rWUH FRPSOqWH
-
ment ouvertes ou complètement fermées;
VLQRQXQULVTXHGLQFHQGLHSHXWH[LVWHUYRLU
¿JXUH
8Q IR\HU GRWp GH SRUWHV YLWUpHV IRQFWLRQQH
GLIIpUHPPHQWGXQIR\HURXYHUW8QIR\HUDYHF
portes vitrées dispose d'une quantité limitée
GDLUFRPEXUDQW,O\DXQHFKDOHXUH[FHVVLYH
dans le foyer si le feu est trop important ou si
la prise d'air comburant n'est pas entièrement
ouverte.
/HVFRQVHLOVVXLYDQWVGRLYHQWrWUHVXLYLVSRXU
garantir que le foyer et les portes vitrées
conservent leur apparence et fonctionnent
correctement. Le clapet du conduit de fumée
HW OHV SRUWHV YLWUpHV GRLYHQW rWUH RXYHUWV
FRPSOqWHPHQW DYDQW GDOOXPHU XQ IHX &HOD
IRXUQLUDVXI¿VDPPHQWGDLUFRPEXUDQWHWJDU
-
GHUDXQHWHPSpUDWXUHVUHGDQVODFKDPEUH
de combustion.
IMPORTANT :
le verre doit pouvoir se ré-
FKDXIIHUOHQWHPHQWHWXQLIRUPpPHQW/HYHUUH
trempé soutiendra une élévation graduelle de
ODWHPSpUDWXUHMXVTXj&)FHTXL
est plus élevé qu'un feu de foyer normal. Les
PDWpULDX[FRPPHOHVEFKHVGHFDPSLQJRX
jEDVHGHFLUHOHERLVGRHXYUHWUqVVHFHW
de grandes quantités de papier ou de carton
SHXYHQWGRQQHUXQIHXH[FHVVLYHPHQWFKDXG
HWQHGHYUDLHQWSDVrWUHEUOpVGDQVFHIR\HU
*DUGH]WRXMRXUVOHIHXORLQGHVSRUWHVHWQH
ODLVVH]SDVOHVÀDPPHVWRXFKHUOHYHUUH
AVERTISSEMENT : les foyers
dotés de portes vitrées ne doi-
vent fonctionner qu'avec les
portes complètement ouvertes
ou fermées. Les portes partielle-
ment ouvertes peuvent tirer des
JD]HWGHVÀDPPHVKRUVGXIR\HU
créant des risques d'incendie et
de fumée.
3RUWHVFRPSOqWHPHQWIHUPpHV
3RUWHVFRPSOqWHPHQW
ouvertes
)DoDGHGXIR\HU
)DoDGHGXIR\HU
