www.fmiproducts.com
109034-01H
$FKHPLQH] XQH FDQDOLVDWLRQ GH JD] HQ
IHUQRLUGHFPSRGDQVOHIR\HU
SDU ODUULqUH SDU OH PDQFKRQ GH FRQGXLW
GH FDQDOLVDWLRQ GH JD] DMRXWH] GH OD
KDXWHXUVLYRXVXWLOLVH]XQHSODWHIRUPH
GpOpYDWLRQ 3UpYR\H] XQH ORQJXHXU
VXI¿VDQWHGHFRQGXLWGDQVODFKDPEUHGX
foyer pour effectuer le raccordement (voir
¿JXUH
5HPDUTXH¿[H]ODFDQDOLVDWLRQGHJD]
à la structure de bois pour ajouter de la
ULJLGLWpjOH[WUpPLWp¿OHWpH
5HSODFH]OLVRODQWDXWRXUGHODFDQDOLVDWLRQ
GHJD]HWGDQVORXYHUWXUHGXPDQFKRQ
&DOIHXWUH]WRXWYLGHHQWUHODFDQDOLVDWLRQ
de gaz et le trou dans le matériau réfrac-
taire avec un ciment réfractaire ou un ci-
PHQWFRPPHUFLDOSRXUIRXUQDLVH,QVWDOOH]
ODSSDUHLODXJD]RXPHWWH]XQFDSXFKRQ
sur la canalisation de gaz si désiré.
ATTENTION ! Toutes les
conduites de gaz et les raccords
GRLYHQWrWUHYpUL¿pVSRXUOHVIXLWHV
après l'installation. Après vous
être assuré que la vanne d'appro-
visionnement en gaz est ouverte,
appliquez une solution savon-
neuse sur tous les raccords et tous
OHVMRLQWV/DSUpVHQFHGHEXOOHV
indique une fuite. Réparez toutes
les fuites immédiatement. N'UTILI-
SEZ PAS DE FLAMME NUE POUR
RECHERCHER LES FUITES ET NE
FAITES FONCTIONNER AUCUN
APPAREIL EN CAS DE FUITE.
LA VÉRIFICATION DES FUITES
DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR DU
PERSONNEL QUALIFIÉ.
Remarque : une hotte FMI PRODUCTS, LLC
doit être installée si l'appareil est utilisé avec
un ensemble de bûches à gaz sans système
d'évacuation (voir Accessoires, page 20).
AVERTISSEMENT : n'utilisez
pas un ensemble de bûches sans
système d'évacuation dans ce
foyer s'il n'y a pas de cheminée.
Figure 22 - Installation de la canalisation
de gaz
INSTALLATION D'UNE CANALISATION DE GAZ EN OPTION
suite
6LYRXVLQVWDOOH]XQDSSDUHLODXJD]GpFRUDWLI
EFKH j JD] DYHF V\VWqPH GpYDFXDWLRQ
ODSSDUHLODXJD]GpFRUDWLIGRLWrWUHFRQIRUPHj
la
Norme américaine sur les appareils au gaz
décoratifs installés dans les foyers à combus-
tible solide, ANSI Z21.60, Z21.84 ou RG 2-72
HWGRLWDXVVLrWUHLQVWDOOpFRQIRUPpPHQWjOD
dernière version du
Code américain sur les
gaz combustibles, ANSI 7223NFPA 54
.
AVERTISSEMENT : pour éviter
d'endommager les matériaux du
foyer et d'accroître le risque d'incen-
die, n'utilisez pas le foyer pour prépa-
rer ou réchauffer des aliments.
AVERTISSEMENT : si le foyer
a été utilisé avec du bois, la cham-
bre de combustion et la cheminée
doivent être nettoyées de la suie,
du créosote et des cendres par un
ramoneur compétent. Le créosote
prend feu lorsqu'il est très chaud.
AVERTISSEMENT : lorsque
vous utilisez une bûche à gaz avec
système d'évacuation décorative,
le clapet doit être enlevé ou ver-
rouillé en permanence en position
ouverte et les portes vitrées doivent
être complètement ouvertes.
&DOIHXWUH]ORXYHUWXUH
à l'aide de ciment
réfractaire
Extérieur
du foyer
&RQGXLWGH
canalisation
de gaz
5pLQVWDOOH]
de l'isolant
Arrivée du
conduit en
fer noir de
FP
SR
3DURLILQLH
en brique
réfractaire
3UpYR\H]XQH
extrémité filetée
suffisante pour
le raccordement