Panier supérieur de filtration
Ce panier reçoit les courants d’eau les plus purs, en rendant l’endroit approprié aux masses filtrantes
biologiques. Placés ici, les cylindres
BioMax
, par exemple, fournissent une filtration biologique puissante
dans une configuration en anneau très compacte. Grâce à une multitude de pores perforant la surface et
la matrice intérieure,
BioMax
est la masse filtrante idéale à placer dans cette position, particulièrement
parce qu’elle possède une trappe intégrée pour capturer n’importe quelle fibre libre qui pourrait nuire au
fonctionnement de la couronne.
SECTION Nº 3
INSTALLATION ET PRÉPARATION DU DÉMARRAGE DU CHAUFFE-EAU
POUR AQUARIUM
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
MISE EN GARDE
- Pour éviter toute blessure, il faudrait observer des précautions élémentaires de
sécurité, y compris les suivantes :
1. LIRE ET RESPECTER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
et tous les avis importants apparaissant sur l'appareil avant de l'utiliser. Tout manquement à ces
précautions pourrait entraîner la perte de poissons ou des dommages à cet appareil.
2.
DANGER
- Pour éviter tout risque d'électrocution, une attention spéciale doit être portée en raison
de l'utilisation d'eau avec l'équipement de l'aquarium. Dans chacune des situations suivantes,
ne pas essayer de réparer l'appareil soi-même; le retourner plutôt à un service autorisé de
réparations ou le jeter.
A. Si l'appareil montre un signe de fuite anormale d'eau, le débrancher immédiatement de
l'alimentation électrique.
B. Examiner soigneusement l'appareil après son installation. Il ne devrait pas être branché si de l'eau
se trouve sur des pièces ne devant pas être mouillées.
C. Ne pas faire fonctionner un appareil dont le cordon ou la fiche sont endommagés, qui ne fonctionne
pas correctement ou qui est tombé ou a été endommagé d'une quelconque manière. Le cordon
d'alimentation de cet appareil ne peut pas être remplacé; si le cordon est endommagé, il faut jeter
l'appareil. Ne jamais couper le cordon.
D. Afin d'éviter que la fiche ou la prise de courant de l'appareil soient mouillées, former une BOUCLE
D'ÉGOUTTEMENT en suivant les directives énoncées dans la section intitulée MESURES DE
SÉCURITÉ IMPORTANTES de l'introduction.
3. Il est nécessaire de surveiller étroitement les enfants lorsqu'on utilise un appareil électrique près
d'eux. Ne pas permettre aux enfants de se servir de cet appareil qui n'est pas un jouet.
4. Pour éviter toute blessure, ne toucher aucune pièce chaude.
5.
ATTENTION
- Toujours débrancher tous les appareils dans l'aquarium de l'alimentation électrique
avant de mettre les mains dans l'eau, d'installer ou d'enlever des pièces et pendant que
l'équipement est installé, entretenu ou manipulé. Quand on dépose le chauffe-eau dans l'eau ou
qu'on l'en retire, on doit toujours le débrancher et ne pas le sortir de l'eau jusqu'à ce qu'il ait
refroidi pendant au moins 30 minutes. Ne jamais tirer le cordon pour débrancher un
appareil mais prendre plutôt la fiche entre les doigts et tirer. Toujours débrancher un appareil quand
il n'est pas utilisé.
6. Ne pas s'en servir pour un usage autre que celui pour lequel il a été conçu (c.-à-d. ne pas l'utiliser
dans une piscine, un jardin aquatique, une salle de bains, etc.). L'emploi de fixations ni
recommandées ni vendues par le fabricant de l'appareil peut être source de situations dangereuses.
7. Ce chauffe-eau ne convient que pour usage À L'INTÉRIEUR . Ne pas installer ni ranger
l'appareil où il sera exposé aux intempéries ou à des températures sous le point de congélation.
8. S'assurer que le chauffe-eau est solidement installé avant de le faire fonctionner. Il doit être
immergé dans l'eau au moins jusqu'au NIVEAU MINIMUM DE L'EAU tel qu'il est indiqué sur
l'appareil (mais sans dépasser la profondeur de 100 cm). Ce chauffe-eau pour aquarium ne doit
jamais fonctionner en dehors de l'eau.
47
La pile de paniers de filtration Fluval
La pile de paniers de filtration des filtres Fluval de série 05 vous permet d’utiliser les trois types de
filtration, dans l’ordre qui est le meilleur pour répondre aux besoins du milieu aquatique que vous voulez
créer. La filtration commence toujours par une élimination mécanique des particules en suspension grâce
à son cadre d’épurateur-mousse. L’eau passe ensuite par les étapes biologique et chimique alors qu’elle
circule dans les paniers de filtration. Parce que vous pouvez utiliser la masse filtrante de votre choix dans
chacun des paniers, vous serez en mesure de concevoir un système capable de fournir une
filtration mécanique supplémentaire, si vous le désirez. Vous trouverez ci-dessous de l’information
détaillée ainsi que des directives générales sur le choix et l‘emploi des masses filtrantes.
Directives générales
• L’
emplacement peut déterminer la fonction
; par exemple, le charbon peut agir en premier
comme écran contre les débris ou agir plutôt comme un milieu pour la croissance de bactéries
utiles, selon l’endroit où il est placé dans la séquence de filtration.
•
Une préparation appropriée est la clé
: certains matériaux comme l'éliminateur d'ammoniaque,
doivent être rincés à fond afin que leurs particules très fines ne bloquent pas les autres modules ou
ne relâchent pas de débris dans l'aquarium.
Pour de meilleurs résultats et la
protection de vos poissons, toujours lire et suivre les instructions de préparation pour la
masse filtrante que vous utilisez.
•
Utiliser des masses filtrantes mécaniques pour la première étape de filtration
: cela aide à
assurer que l’eau ne contiendra pas de débris lorsqu’elle passera dans les filtres biologiques ou
chimiques, qui eux ont besoin que l’eau soit claire pour une efficacité maximale. Le cadre de
l’épurateur est une première étape de filtration mécanique efficace.
•
Protéger la masse filtrante biologique des débris
: la masse filtrante biologique offre un point
d’ancrage propre et solide aux bactéries utiles. Afin que ces masses filtrantes soient le plus
efficaces possible, elles ont besoin d’un flot constant d’eau sans débris contenant de
l’ammoniaque, du nitrite et de l’oxygène. C’est pourquoi elles fonctionnent bien lorsqu’elles sont
placées après les masses filtrantes mécaniques et chimiques.
Panier inférieur de filtration
Les masses filtrantes qui continuent la capture mécanique de petites particules devraient être placées
dans le panier inférieur de filtration pour purifier l’eau ou éliminer les particules avant qu’elles bloquent les
pores fins des masses biologiques ou chimiques. Le
préfiltre
, le
charbon
et
Zeo-Carb
sont les options
pour enlever les petites particules de l’eau. Le préfiltre est inerte et agit seulement comme un écran. Le
charbon enlève les colorants, les médicaments et les déchets liquéfiés qu’un écran ne peut retrancher.
Zeo-Carb élimine l’ammoniaque et est souvent utilisé dans les
nouvelles installations pour conserver les pointes d’ammoniaque à
des niveaux plus bas que celles que l’on retrouverait
habituellement.
Panier central de filtration
Le panier central de filtration est utile pour modifier chimiquement
l’eau. La
tourbe en granulés
, par exemple, réduira
graduellement le pH de l’eau. Le panier central est aussi un bon
endroit pour commencer le processus de réduction biologique. De
nombreux types de masses filtrantes fournissent une filtration
mécanique et un traitement biologique, créant un excellent milieu
qui permet aux bactéries utiles de proliférer. Même de nombreux
composés chimiques soutiennent des colonies de bactéries. Après
la purification mécanique primaire des courants d’eau se déroulant
dans le cadre de l’épurateur-mousse et le panier inférieur, il est
courant de placer une masse filtrante biologique supplémentaire
dans le panier central.
BioMax
, et du
charbon supplémentaire
, ou
encore l’
éliminateur d’ammoniaque
sont communément utilisés.
Il s’agit aussi du panier où des masses filtrantes exotiques,
choisies pour un usage précis peuvent être utilisées.
46
Instruction Manual.qxd 29-05-2007 17:43 Pagina 46
