Flotec FPSE9000 Owner'S Manual Download Page 2

For parts or assistance, call Flotec Customer Service at 

800-365-6832

Safety • Installation   

2

Important Safety Instructions

SAVE THESE INSTRUCTIONS - This manual contains 
important instructions that should be followed during 
installation, operation, and maintenance of the product. 

 This is the safety alert symbol. When you see this 

symbol on your pump or in this manual, look for one of 
the following signal words and be alert to the potential 
for personal injury!

 indicates a hazard which, if not avoided, will 

result in death or serious injury.

 indicates a hazard which, if not avoided, 

could result in death or serious injury.

 indicates a hazard which, if not avoided, 

could result in minor or moderate injury.
NOTICE addresses practices not related to 
personal injury.
Carefully read and follow all safety instructions in this 
manual and on pump.
Keep safety labels in good condition. Replace missing or 
damaged safety labels.
California Proposition 65 Warning

 This product and related accessories contain 

chemicals known to the State of California to cause 
cancer, birth defects or other reproductive harm.
1. Read this manual carefully. Failure to follow these 

Instructions could cause serious bodily injury and/or 

property damage.

2. Check your local codes before installing. You must 

comply with their rules. 

3. Vent sewage or septic tank according to local codes.
4. Do not install pump in any location classified as  

hazardous by National Electrical Code, ANSI/NFPA 

70-1990.

 Risk of electric shock. Can shock, burn or 

kill. During operation, the pump is in water.  To avoid 

fatal shocks, proceed as follows if pump needs servicing:

 Risk of electric shock. Can shock, burn or kill.  

Do not lift pump by power cord. See “Cord Lift Warning”.
5A. Disconnect power to outlet box before 

unplugging pump.

5B. Take extreme care when changing fuses. Do not 

stand in water or put your finger in fuse socket.

5C. Do not modify cord and plug. When using cord and 

plug, plug into a grounded outlet only. When wiring 

to a system control, connect pump ground lead to 

system ground.

6.  Do not run pump dry. Dry running can overheat 

pump, (causing burns to anyone handling it) and will 

void warranty. 

7.  Pump normally runs hot. To avoid burns when 

servicing pump, allow it to cool for 20 minutes after 

shut-down before handling it.

8.  In normal service, motor should not need oiling. Motor 

has been filled at the factory with a special oil.

9.  Do not use this pump in water with fish present. If 

any oil leaks out of the motor it can kill fish.

Installation

NOTICE Install pump on a hard, level surface (cement, 

asphalt, etc.). Never place pump directly on earth, clay 

or gravel surfaces.
Pump is designed for use only in home/residential 

sewage or effluent applications.
NOTICE This unit is not designed as a waterfall, pond, or 

fountain pump, or for applications involving salt water or 

brine! Use with waterfalls, fountains, salt water or brine 

will void warranty.
Do not use where water recirculates.
Not designed for use as a swimming pool drainer.

Piping – Effluent Applications  (3/4” or Less 

Solids)

Piping must be 1-1/2” minimum to carry volume of 

pump discharge. Check local codes to determine if a 

check valve is required in your system. In cold climates, 

check valves are not used (to prevent effluent from 

freezing in piping).
If using as a sump pump, a check valve is recommended.

Piping – Sewage Applications  (2” or Less 

Solids)

In any case, piping must not be smaller than pump 

discharge.
When installed in a sewage system, pipe must be capable 

of handling semi-solids of at least 2” (5.1 cm) diameter.
The rate of flow in the discharge pipe must keep any 

solids present in suspension in the fluid. To meet 

minimum flow requirements (2 feet (.6 m) per second in 

discharge line), size pipe as follows:

  A pipe size of: 

Will handle a flow rate of:

 

2” (5.1 cm) 

21 GPM (79 LPM)

  2-1/2” (6.3 cm) 

30 GPM (113 LPM)

 

3” (7.6 cm) 

48 GPM (181 LPM)

Performance

Gph (liters) at discharge ft. of head

 

Model 

5 (1.5m) 

10 (3m) 

15 (4.6m) 

20 (6.1m) 

22 (6.7m)

 FPSE9000 

8400 (31,798) 

6720 (25,438) 

4200 (15,899) 

1020 (3,861) 

0

Summary of Contents for FPSE9000

Page 1: ...l 800 365 6832 English Pages 2 6 Installation Fonctionnement Pi ces Pour plus de renseignements concernant l utilisation l installation ou l entretien Composer le 800 365 6832 Fran ais Pages 7 11 Inst...

Page 2: ...d and plug When using cord and plug plug into a grounded outlet only When wiring to a system control connect pump ground lead to system ground 6 Do not run pump dry Dry running can overheat pump causi...

Page 3: ...on plug the pump power cord into the automatic float switch plug Pump will run continuously when plugged directly into an electrical outlet Connect pump to an individual branch circuit with no other o...

Page 4: ...and then stops immedi ately disconnect from power source for 30 minutes to allow motor to cool then recon nect to power source Check for cause of overheating overloading 1 Be sure all valves in disch...

Page 5: ...rvice Sewage pumps that have seen service and been removed carry a contamination hazard with them If your sewage pump has failed Wear rubber gloves when handling the pump For warranty purposes return...

Page 6: ...6 For parts or assistance call Flotec Customer Service at 800 365 6832...

Page 7: ...fait vers le bo tier de commande du syst me relier le fil de masse de la pompe la prise de terre du syst me 6 Ne pas faire fonctionner la pompe vide Faire fonctionner la pompe sans eau risque de la f...

Page 8: ...eur Pour un fonctionnement automatique brancher le cordon d alimentation de la pompe dans la prise de l interrupteur flottant automatique La pompe fonctionnera de fa on permanente lorsqu elle sera rel...

Page 9: ...la cause de la surchauffe de la surcharge 1 V rifier que toutes les valves dans le tuyau de refoulement sont compl tement ouvertes 2 Nettoyer le tuyau d vacuation et v rifier la valve 3 V rifier si la...

Page 10: ...entent un risque de contamination En cas de d faillance de la pompe d eaux d gout Porter des gants en caoutchouc pour manipuler la pompe des fins de garantie retourner l tiquette figurant sur le cordo...

Page 11: ...difique el cable y el enchufe Si usa cable con enchufe utilice s lo una toma con conexi n a masa Si conecta a un sistema de control ponga a tierra el cable conector de tierra de la bomba 6 No haga fun...

Page 12: ...y termina en un enchufe de tres pernos con puesta a tierra Enchufe la bomba en un recept culo de toma de tres alambres del tipo de puesta a tierra con la tierra conectada Conecte la bomba respetando l...

Page 13: ...e el motor se enfr e luego vuelva a conectarla a la corriente el ctrica Investigue la causa del sobrecalentamiento o sobrecarga 1 Verifique que todas las v lvulas en la tuber a de descarga est n compl...

Page 14: ...epartamento de Atenci n al Cliente de FLOTEC Las bombas cloacales que hayan estado en servicio y se hayan removido pueden representar un peligro de contaminaci n Si su bomba cloacal ha fallado Use gua...

Page 15: ...Garantia 15 15...

Page 16: ......

Reviews: