FLOS ARCHIMOON SOFT, Instructions For Installation And Use Manual, Page: 9 / 13

Fig. 9 Fig.10
<IT>
<GB>
<DE>
<FR>
<ES>
<PT>
Fig.9 TAVOLINO - Inserire il cavo di alimentazione dell’apparecchio (L) nell’asta del tavolino. Fig.10 TAVOLINO
- Inserire il corpo (C) nel supporto (M).
Fig.9 TABLE - Run the power wire from the appliance (L) through the rod in the table. Fig.10 TABLE - Fit the body
(C) into the holder (M).
Abb.9 TISCH - Die elektrische Zuleitung des Geräts (L) in den Stab der Leuchtenbasis einführen. Abb.10 TISCH -
Körper (C) in die Halterung (M) einsetzen.
Fig.9 PETITE TABLE - Introduire le câble d’alimentation de l’appareil (L) dans la tige de la base de la petite table.
Fig.10 PETITE TABLE - Insérer le corps (C) dans le support (M).
Fig.9 MESITA - Introducir el cable de alimentación del aparato (L) en la varilla de la ménsula. Fig.10 MESITA -
Insertar el cuerpo (C) en el soporte (M).
Fig.9 MESINHA - Inserir o cabo de alimentação do aparelho (L) na haste da mesinha. Fig.10 MESINHA - Inserir
o corpo (C) no suporte (M).
<RUS>
< J >
Рис.9 СТОлИК - Вставить кабель питания прибора (L) в шток столика. Рис.10 СТОлИК -
Установить корпус (C) в опору (M).
図9. 台 - 台の軸棒に電源コードの部品（L）を通させます。 図10 . 台 - ホルダー（M）に本体（C）
を固定します。
L M
C