AKU LANČANA PILA 40 V
Upute za rad i sigurnost
Prijevod originalnih uputa
АКУМУЛАТОРЕН ВЕРИЖЕН ТРИОН 40 V
Указания за употреба и безопасност
Превод на оригиналната инструкция
AKKU-KETTENSÄGE 40 V
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
CORDLESS CHAINSAW 40 V
Operation and Safety Notes
Translation of the original instructions
FERĂSTRĂU CU LANȚ ȘI
ACUMULATOR 40 V
Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă
Traducere a instrucţiunilor originale
ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ
ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΟ 40 V
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
DE-74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No.: HG03225
Version: 11/2017
CORDLESS CHAINSAW 40 V HTA FKTSA 40-Li A1
IAN 292275
IAN 292275
GB / CY
Operation and Safety Notes
Page 5
HR
Upute za rad i sigurnost
Stranica 24
RO
Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă
Pagina
43
BG
Указания за употреба и безопасност
стр 64
GR / CY
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
Σελίδα
87
DE / AT / CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Seite 110
Summary of Contents for HTA FKTSA 40-Li A1
Page 63: ...II 45 45 dB T5A 305 mm 305 mm 65 BG...
Page 66: ...Q Q u u 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 2 68 BG...
Page 67: ...3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 69 BG...
Page 68: ...1 2 3 4 1 Q Q 1 2 3 4 5 6 7 8 70 BG...
Page 69: ...9 10 11 12 1 2 3 4 Q Q 71 BG...
Page 70: ...Q Q Q Q u u Q Q 8 72 BG...
Page 71: ...FAP 40 A1 45 45 Q Q Q Q u u 1 2 3 4 Q Q o o o o o o 73 BG...
Page 80: ...o o 10 C 30 C o o o o Q Q o o 17 o o o o o o o o Q Q u u 82 BG...
Page 81: ...Q Q 1 7 20 22 80 98 Triman 2006 66 E Cd Hg Pb Q Q u u u u Q Q 3 112 115 83 BG...
Page 82: ...IAN 292275 00800 111 4920 owim lidl bg 1 74167 84 BG...
Page 86: ...45 45 dB T5A 305 mm 305 88 GR CY...
Page 89: ...u u u u 60745 Q Q u u 1 2 3 1 2 3 91 GR CY...
Page 90: ...4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 92 GR CY...
Page 91: ...3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 Q Q 1 2 93 GR CY...
Page 92: ...3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 94 GR CY...
Page 93: ...1 2 3 4 Q Q Q Q Q Q u u 95 GR CY...
Page 94: ...Q Q 8 FAP 40 A1 45 45 Q Q Q Q u u 1 2 96 GR CY...
Page 98: ...5 7 6 5 u u u u u u 10 u u u u 9 1 2 u u 5 10 A 1 2 6 3 8 4 6 5 100 GR CY...
Page 102: ...u u o o o o 5 o o o o o o o o 5 o o H 1 2 3 I 2 4 1 3 4 J 3 4 1 3 4 4 4 Q Q 1 17 2 104 GR CY...
Page 105: ...Q Q a b 1 7 20 22 80 98 Triman 2006 66 E Cd Hg Pb Q Q u u u u 107 GR CY...
