FLORABEST FBKS 4014, Instruction Manual, Page: 9 / 32

GR
56
ü τι ε Ü ν το ξ ý λο ε ß ναι νεκρω mÝ νο Þ σ Ü πιο , το
ροκαν ß δι δεν θα ε ß ναι καλ Þj ποι ü τητα j.
S
Το πρι ü νι κ ü βει προ j τη mß α πλευρ Ü Þ υπ ü
γων ß α .
S
Πρ Ý πει να ασκηθε ß π ß εση στο πρι ü νι κατ Ü
την κοπ Þ.
Εργαλε ß α που απαιτο ý νται
:
S
Στρογγυλ Þ λ ßm α δια mÝ τρου
5/32
ιντσ þ ν
(4
mm)
και β Ü ση λ ßm α j
S
Επ ß πεδη λ ßm α
S
Εργαλε ß ο οδηγο ý β Ü θου j κοπ Þj
ΓΙΑ ΝΑ ΑΚΟΝΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΛΥΣΙ∆Α :
1. Μετακιν Þ στε το διακ ü πτη στη θ Ý ση
STOP.
2. Ελ Ý ηξτε ε Ü ν η αλυσ ß δα τεντ þ νεται
σωστ Ü. Ρυθ mß στε το τ Ý ντω m α τη j
αλυσ ß δα j, ε Ü ν απαιτε ß ραι .
3. Ακον ß στε τα δ ü ντια κοπ Þj.
S
Για να ακον ß σετε τα δ ü ντια κοπ Þj,
τοποθετ Þ στε τη β Ü ση τη j λ ßm α j σε
επ ß πεδη θ Ý ση (90°) þ στε να
ακου m π Ü ει στα π Ü νω Ü κρα των
δοντι þ ν κοπ Þj και του οδηγο ý
β Ü θου j κοπ Þj.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ :
Η αλυσ ß δα διαθ Ý τει
δ ü ντια κοπ Þj στην αριστερ Þ και στη
δεξι Ü πγευρ Ü.
Οδηγο ý
β Ü θου j κοπ Þj
Λ ßm α
Β Ü ση λ ßm α j
∆οντι
κοπ Þj
90°
S
Ευθυγρα mmß στε τι j ενδε ß ξει j τη j β Ü ση j
τη j λ ßm α j 30° παρ Ü λλ m λα m ε τη λ Üm α
και προ j το κ Ý ντρο τη j αλυσ ß δα j.
∆οντι κοπ Þj
30°
Γρα mmÞ β Ü ση j λ ßm α j
∆οντι κοπ Þj
S
Ακον ß στε τα δ ü ντια κοπ Þj στη mß α
πλευρ Ü τη j αλυσ ß δα j πρ þ τα . Λι mÜ πετε
απ ü το εσωτερικ ü τ mÞm α κ Ü θε δοντιο ý
κοπ Þj προ j το εξωτερικ ü. Στη
συν Ý χεια , γυρ ß στε το αλυσοπρ ß ονο και
επαναλ Ü βετε τη διαικασ ß α για την
Ü λλη πλευρ Ü τη j αλυσ ß δα j.
S
Λι mÜ ρετε mü νο στην κατε ý θυνση
προ j τα ε m πρ üj. Λι mÜ ρετε κ Ü θε Ü κρο
δοντιο ý κοπ Þj 2 Þ 3 φορ Ýj.
S
¼ λα τα δ ü ντια κοπ Þj πρ Ý πει να Ý χουν
το ß διο mÞ κο j κατ Ü το λι mÜ ρισ m α .
S
Λι mÜ ρετε τα δ ü ντια ü σο χρει Ü ζεται
þ στε να αποκατασταθο ý ν τυχ ü ν
φθορ Ýj στα Ü κρα των δοντι þ ν κοπ Þj
( πλευρικ ü και Ü νω τ mÞm α δοντιο ý
κοπ Þj).
º διο mÞ κο j για ü λα
τα δ ü ντια κοπ Þj
Αποκατασταοη
φθορ Üj
Πλευρικ ü
τ mÞm α
¶ νω
τ mÞm α
S
Λι mÜ ρετε την αλυσ ß δα σ ým φωνα m ε
τι j προδιαγραφ Ýj που αναφ Ý ρονται .
30°
80°
60°
Στρογγυλε mÝ νη
γων ß α
0,65
mm
Σωστ ü
Γων ß α αγκ ß στρωση j
Λ Ü θα j
Τετραγωνισ mÝ νη
γων ß α
Πολ ý m εγ Ü λη γων ß α
αγκ ß στρωη j
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ :
Τηρε ß τε τη
σωστ Þ γων ß α αγκ ß στρωση j σ ým φωνα m ε τι j
προδιαγραφ Ýj του κατασκευαστ Þ για την
αλυσ ß δα που χρησι m οποιε ß τε . Ε Ü ν η γων ß α
αγκ ß στρωση j ε ß ναι εσφαλ mÝ ν j, αυξ Ü νεται ο
κ ß νδυνο j κλωτσ Þm ατο j που m πορε ß να οδηγ Þ σει
σε σοβαρ ü τραυ m ατισ mü.
4. Ελ Ý γξτε και m ει þ στε το ý ψο j των οδηγ þ ν
β Ü θου j κοπ Þj.
Εργαλε ß ο οδηγο ý
β Ü θου j κοπ Þj Λ ßm α
Οδηγο ý
β Ü θου j κοπ Þj
S
Τοποθετ Þ στε το επγαλε ß ο οδηγο ý
β Ü θου j κοπ Þj στο δ ü ντι κοπ Þj.
S
Ε Ü ν ο οδηγ üj β Ü θου j κοπ Þj βρ ß σκεται
πιο π Ü νω απ ü το εργαλε ß ο οδγηο ý
β Ü θου j κοπ Þj, λι mÜ ρετε τον οδηγ ü
þ στε να βρ ß σκεται στο ß διο επ ß πεδο m ε
το π Ü νω mÝ ρο j του εργαλε ß ου οδηγο ý
β Ü θου j κοπ Þj.
S
Λι mÜ ρετε m ε επ ß πεδη λ ßm α þ στε η
m προστιν Þ γων ß α του οδηγο ý β Ü θου j
κοπ Þj να ε ß ναι στρογγυλ Þ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ :
Το π Ü νω Ü κρο του
οδηγο ý β Ü θου j κοπ Þj πρ Ý πει να
ε ß ναι επ ß πεδο . Λι mÜ ρετε το m ισ ü
m προστιν ü τ mÞm α m ε επ ß πεδη λ ßm α
þ στε να ε ß ναι στρογγυλ ü.
GB
9
1. Loosen bar nuts until they are finger tight
against the clutch cover.
2. Turn adjusting screw clockwise until chain
solidly contacts bottom of guide bar rail.
Adjusting
Screw
3. Using bar tool, roll chain around guide bar
to ensure all links are in bar groove.
4. Lift up tip of guide bar to check for sag.
Release tip of guide bar, then turn adjust-
ing screw
1
/
4
turn clockwise. Repeat un-
til sag does not exist.
Adjusting Screw --
1
/
4
Turn
5. While lifting tip of guide bar, tighten bar
nuts securely with the bar tool.
Bar Nuts
6. Use the screwdriver end of the bar tool to
move chain around guide bar.
7. If chain does not rotate, it is too tight.
Slightly loosen bar nuts and loosen chain
by turning the adjusting screw
1
/
4
turn
counterclockwise. Retighten bar nuts.
8. If chain is too loose, it will sag below the
guide bar. DO NOT operate the saw if the
chain is loose.
WARNING
: If the saw is operated
with a loose chain, the chain could jump off
the guide bar and result in serious injury.
WARNING
: Muffler is very hot during
and after use. Do not touch the muffler or al-
low combustible material such as dry grass
or fuel to do so.
OPERATING YOUR UNIT
BEFORE STARTING ENGINE
WARNING
: Be sure to read the fuel
information in the safety rules before you be-
gin. If you do not understand the safety rules,
do not attempt to fuel your unit. Contact an
authorized service dealer.
BAR AND CHAIN LUBRICATION
The bar and chain require continuous lubri-
cation. Lubrication is provided by the auto-
matic oiler system when the oil tank is kept
filled. Lack of oil will quickly ruin the bar and
chain. Too little oil will cause overheating
shown by smoke coming from the chain and/
or discoloration of the bar. Only use Bar and
Chain Oil for bar and chain lubrication.
Oil Cap
Fuel mix cap
FUELING ENGINE
WARNING
: Remove fuel cap slowly
when refueling.
CAUTION:
Never use straight petrol in
your unit. This will cause permanent engine
damage.
FUEL REQUIREMENTS
Use good quality unleaded petrol. The lowest
recommended octane grade is 90 (RON).
IMPORTANT
Use of alcohol blended fuels (more than 10%
alcohol) can cause major engine performance
and durability problems.
WARNING
: Incorrect use of fuel and/
or lubricants will cause problems such as:
improper clutch engagements, overheat-
ing, vapor lock, power loss, lubrication de-
ficiency, deterioration of fuel lines, gas-
kets and internal carburetor components,
etc. Alcohol blended fuels will cause a high
absorption of moisture in the fuel/oil mix-
ture, causing the separation of oil and fuel.
CHAIN BRAKE
Ensure chain brake is disengaged by pulling
the front hand guard back toward the front han-
dle as far as possible. The chain brake must
be disengaged before cutting with the saw.
WARNING
: The chain must not
move when the engine runs at idle speed. If
the chain moves at idle speed refer to CAR-
BURETOR ADJUSTMENT within this
manual. Avoid contact with the muffler. A hot
muffler can cause serious burns.
To stop the engine , move the ON/STOP
switch to the STOP position.
To start the engine , hold the saw firmly on
the ground as illustrated below. Make sure
the chain is free to turn without contacting
any object.