background image

CZ

Granitový stojan na slunečník

 Úvod

Blahopřejeme vám ke koupi nového  
výrobku. Rozhodli jste se pro vysoce 
kvalitní výrobek. Návod k montáži a ob-

sluze je součástí tohoto výrobku. Prosíme, přečtěte 
si před instalací úplně tento návod a řiďte se násle-
dujícími pokyny. Tento návod obsahuje důležité in-
formace k montáži a ošetřování. Návod si pečlivě 
uschovejte a případně ho předejte dalšímu uživateli.

   Použití ke stanovenému účelu

Podstavec je vhodný pro slunečníky s průměrem 
tyčí 25, 32 a 38 mm a maximální plochou 2,50 m

2

Přitom nesmí být zatížení vyšší než větrem s rychlostí 
cca 25 km/h. Při vyšší rychlosti větru se musí sluneč-
ník zavřít. Podstavec je určený jen pro privátní  
použití. Není určen k průmyslovému nebo podnika-
telskému použití.

  Popis dílů

1

   Šroub s pérová podložka, podložka  

a gumová podložka

2

  Gumová podložka

3

  Trubka stojanu

4

  Upínací plech

5

 Vložky

6

  Křídlový šroub

  Technické údaje

Artikl č:  

TOZ106208

Výška v cm:  

6,5

Šířka v cm:  

38,0

Délka v cm:  

38,0

Použitelný průměr tyče
v mm:  

25, 32 + 38

Váha v kg:  

cca 25,0

Artikl č.:  

TOZ106209

Výška v cm:  

9

Průměr v cm:  

38,0

Použitelný průměr tyče
v mm:  

25, 32 + 38

Váha v kg:  

cca 25,0

Všechny údaje jsou v přibližných hodnotách.
Technické změny jsou vyhrazeny.

Bezpečnostní pokyny

Prosíme, dbejte na následující bezpečnostní po-
kyny. V případě nerespektování neručí výrobce za 
vzniklé škody.

   Podstavec není hračka. Děti si mohou uskříp-

nout prsty nebo nohy.

   Nenechávejte nikdy stát podstavec bez dozoru 

- pád slunečníku může způsobit těžká zranění. 
Dbejte na to, že může být tento podstavec, v 
závislosti na síle větru a průměru slunečníku, i 
nedostatečně těžký.

   Při zvedajícím se větru slunečník zavřete. 
   Dbejte na předpisy ve Vaší zemi, které jsou 

platné spolu s předpisy uvedenými v tomto  
návodu.

 Montáž

Potřebujete:

– nástrčkový klíč, velikost 17
– 1 osobu na pomoc

  Montáž soklu

   Sokl postavit svisle, druhá osoba musí sokl  

přidržovat. Jinak hrozí nebezpečí zranění!

   Šroub s pérová podložka, podložka a gumová 

podložka 

1

 nasadit zdola do soklu. Použít 

střední otvor. Dbát na polohu podložek (viz 
obr. A)!

   Velkou gumovou podložku 

2

 položit přes  

nahoře vyčnívající šroub (viz obr. B).

Úvod / Bezpečnostní  pokyny / Montáž

Summary of Contents for 85897KASQ

Page 1: ...CHIRMSTÄNDER Montage und Sicherheitshinweise GRANITE PARASOL STAND Assembly and safety advice GRANITNO STOJALO ZA SENČNIK Navodila za montažo in varnost GRANITOVÝ STOJAN NA SLUNEČNÍK Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny STOJAN NA SLNEČNÍK Pokyny pre montáž a bezpečnosť ...

Page 2: ...ustrations and familiarise yourself with all functions of the device Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus ...

Page 3: ...A B C D E F 1 1 3 5 4 6 4 2 ...

Page 4: ......

Page 5: ...and tube 4 Clamping plate 5 Inserts 6 Wing bolt Technical Data Item no TOZ106208 Height in cm 6 5 Width in cm 38 0 Length in cm 38 0 Compatible pole diameters in mm 25 32 38 Weight in kg approx 25 0 Item no TOZ106209 Height in cm 9 Diameter in cm 38 0 Compatible pole diameters in mm 25 32 38 Weight in kg approx 25 0 All specifications are approximate values Subject to technical changes without not...

Page 6: ... intended to leave room for the clamping plate 4 see Fig E Insert the patio umbrella Firmly secure the wing bolts 6 see Fig F Storage and Care The granite stand is maintenance free If necessary remove any dirt with warm soapy water Retighten screws as necessary Store granite stand in a dry location during periods of non use e g over winter Stainless steel parts Please treat the stainless steel tub...

Page 7: ...dložka 5 Vložki 6 Krilni vijak Tehnični podatki Št izdelka TOZ106208 Višina v cm 6 5 Širina v cm 38 0 Dolžina v cm 38 0 Premer cevi v mm 25 32 38 Teža v kg pribl 25 0 Št izdelka TOZ106209 Višina v cm 9 Premer 38 0cm Premer cevi v mm 25 32 38 Teža v kg pribl 25 0 Vsi podatki so približne vrednosti Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb Varnostni napotki Prosimo upoštevajte naslednja varnostna...

Page 8: ... vstavku je name njena za prijemalno podložko 4 glej sliko E Vstavitev senčnika Krilne vijake 6 močno privijte glej sliko F Skladiščenje in nega Granitni podstavek ne potrebuje vzdrževanja Eventualno nakopičeno umazanijo odstranite z nekaj tople milnice Po potrebi zategnite vijake Granitni podstavek v primeru neuporabe npr čez zimo hranite na suhem Deli iz legiranega jekla Prosimo da cev iz legira...

Page 9: ... 0 Použitelný průměr tyče v mm 25 32 38 Váha v kg cca 25 0 Artikl č TOZ106209 Výška v cm 9 Průměr v cm 38 0 Použitelný průměr tyče v mm 25 32 38 Váha v kg cca 25 0 Všechny údaje jsou v přibližných hodnotách Technické změny jsou vyhrazeny Bezpečnostní pokyny Prosíme dbejte na následující bezpečnostní po kyny V případě nerespektování neručí výrobce za vzniklé škody Podstavec není hračka Děti si moho...

Page 10: ...F Údržba skladování Žulový sokl je bezúdržbový Případné nečistoty omyjte mýdlovou vodou V případě potřeby dotáhněte šrouby Žulový sokl skladujte např přes zimu v suchu Díly z ušlechtilé oceli V případě potřeby ošetřete trubku z ušlechtilé oceli prostředkem na chrómové díly automobilů nebo speciálním prostředkem na ušlechtilou ocel Servis SunRain Handels GmbH Bahnhofstrasse 63 A 4910 Ried Austria g...

Page 11: ...rový stojan 4 Upínací plech 5 Nasadenia 6 Krídlová skrutka Technické údaje Číslo výrobku TOZ106208 Výška v cm 6 5 Šírka v cm 38 0 Dĺžka v cm 38 0 Použiteľné šírky tyče v mm 25 32 38 Hmotnosť v kg cca 25 0 Číslo výrobku TOZ106209 Výška v cm 9 Priemer v cm 38 0 Použiteľné šírky tyče v mm 25 32 38 Hmotnosť v kg cca 25 0 Všetky údaje sú približné hodnoty Technické zmeny vyhradené Bezpečnostné upozorne...

Page 12: ...ého stojana 3 Výrez príslušného nasadenia slúži na to aby bolo ponechané miesto pre upínací plech 4 p obr E Nasaďte slnečník Pevne zatiahnite krídlové skrutky 6 p obr F Uskladnenie a údržba Granitový stojan si nevyžaduje údržbu Prípadné usadeniny špiny odstráňte trochou vlažného mydlového roztoku V prípade potreby dotiahnite skrutky Granitový stojan v prípade nepoužívania napr počas zimy uskladnit...

Page 13: ...ung 1 Schraube mit Federring Unterlegscheibe und Gummischeibe 2 Gummischeibe 3 Standrohr 4 Klemmblech 5 Einsätze 6 Flügelschraube Technische Daten Artikelnr TOZ106208 Höhe in cm 6 5 Breite in cm 38 0 Länge in cm 38 0 Verwendbare Stockdurchmesser in mm 25 32 38 Gewicht in kg ca 25 0 Artikelnr TOZ106209 Höhe in cm 9 Durchmesser in cm 38 0 Verwendbare Stockdurchmesser in mm 25 32 38 Gewicht in kg ca ...

Page 14: ...s Sonnen schirmstocks verwenden Benötigte Einsätze 5 in das Standrohr 3 stecken Die Aussparung des jeweiligen Einsat zes dient dazu Platz für das Klemmblech 4 zu lassen s Abb E Sonnenschirm einsetzen Flügelschrauben 6 fest anziehen s Abb F Lagerung und Pflege Der Granitsockel ist wartungsfrei Entfernen Sie eventuelle Schmutzablagerungen mit etwas warmer Seifenlauge Bei Bedarf Schrauben nachziehen ...

Page 15: ...106209 SunRain Handels GmbH Bahnhofstrasse 63 A 4910 Ried Austria Last Information Update Stanje informacij Stav informací Stav informácií Stand der Informationen 07 2014 Ident No TOZ106208 TOZ106209072014 SI CZ SK ...

Reviews: