N
E
D
E
R
L
A
N
D
S
F
R
A
N
C
A
I
S
N6.
Identificatieschema tv-kanalen
Beeldsysteem tv-band
PAL-B/G
VHF-Lo (VL)
Kanaal
2
-
4
VHF-Hi (VH)
Kanaal
5
-
12
UHF
Kanaal
21 -
69
MONITOR OP A/V-FUNCTIE
De monitor is voorzien van video-uitgangen die kunnen worden gebruikt om het beeld en geluid van
het monitorscherm over te brengen naar een tv-scherm. Sluit de video-uitgangen aan op de video-
ingang op een TV voor weergave op een groot scherm, of sluit de video-uitgangen aan op de video-
ingangen op een videorecorder om de uitzendingen van de camera op te nemen.
PROBLEMEN OPLOSSEN
Problemen met de camera
Mogelijke oplossing...
en/of monitor...
Geen stroomtoevoer
1. Controleer of de stekker(s) voor stroomtoevoer
goed is aangesloten.
2. Controleer of de monitor aanstaat.
3. Verkeerde wisselstroom-/gelijkstroom-adapter gebruikt.
Controleer of de adapter met daarop “OUTPUT: 5V DC”
is aangesloten op de camera, en de adapter met daarop
“OUTPUT: 13.5V DC” is aangesloten op de monitor.
Geen geluid of beeld.
1. Controleer hoe de kanaalschakelaars op de camera(s)
Vervormd geluid of beeld.
en monitor zijn ingesteld. Zorg dat de kanalen op beide
apparaten hetzelfde zijn ingesteld.
2. Signaalinterferentie van een magnetron. Controleer of er
een magnetron in gebruik is of zich tussen de camera
en de monitor in bevindt. Als dit het geval is, de
magnetron uitzetten of weghalen van tussen de twee
apparaten.
3. Signaalinterferentie van andere apparaten die signalen
afgeven.
(a) Verander de kanaalinstelling op zowel de camera als de
monitor.
(b) Spoor de bron van de interferentie op en hef deze op.
(c) Zet de camera en /of monitor dichter bij elkaar.
4. Camera en monitor staan te ver uit elkaar. Verplaats de
camera en/of monitor.
5. Antenne staat niet goed. Verstel de antenne op de
camera en/of monitor
6. Controleer de AV/TV-schakelaar aan de achterzijde
van de monitor. Deze moet omlaag staan.
Beeld rolt omhoog of omlaag
1. Gebruik de functie voor verticale afstelling aan de
voorzijde van de monitor.
F1.
Système de surveillance sans fil 2,4 GHz
- Télévision portable 5,5” noir et blanc avec récepteur intégré
- Caméra extérieure sans fil
À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER
Ce guide contient des informations importantes sur le fonctionnement de ce
produit. Si vous installez ce produit et qu'il sera utilisé par d'autres, vous devez
laisser ce guide (ou une copie) à l'utilisateur final.
Contenu
Spécifications
.....F1
Précautions de sécurité importantes
.....F2
Éléments fournis avec ce système
.....F3
Éléments du système de surveillance sans fil
.....F3
- Éléments de la caméra
.....F3
- Éléments du moniteur
.....F3
Installation
.....F4
- Installation du support de fixation (Support caméra)
.....F4
- Installation et alignement du support de fixation (Support caméra)
.....F4
- Installation ou remplacement des piles
.....F4
- Installation du système de surveillance sans fil
.....F5
- Installation du tuner TV
.....F5
- Plan d'identification de canaux
.....F6
Moniteur vers la fonction A/V
.....F6
Guide de résolution de problèmes
.....F6
Moniteur:
TAILLE DE L'ÉCRAN
5,5” Diagonal
RESOLUTION
300 lignes au centre
SORTIE VIDÉO
1 Vp-p 75 Ohm
TENSION
13,5V DC, 1,5A
TEMP. DE FONCTION. 32°F-122°F
0°C - 50°C
DIMENSIONS
Approx.8.2”x 6,9”x 6,5”
21 x 17,5 x 16,5 cm
(LxlxH)
POIDS
Approx.3,6LB/1636g
PILES
10 piles C (dure 2
heures, Non
Caméra:
CAPTEUR D'IMAGES 1/3” B/W CMOS
Capteur d'images
RESOLUTION
300 lignes TV horizontales
PIXEL
628 x 582 (~_360k pixels)
LENTILLE
3,6 mm (lentille à angle
à 75°)
ILLUMINATION
0.2 Lux
CONSOMMATION
5V CC
D'ÉNERGIE
TEMP. DE FONCTION. 32 °F - 122°F 0°C - 50°C
DIMENSIONS
Approx. 4” x 1,5” x 1.7”
10 x 9,5 x 4 cm (LxlxH)
POIDS
Approx. 0,46LB/206g
SPÉCIFICATIONS