RDKG
07.37.02
M
2.347.0170
02.12 ers.02.06
Rätten till ändringar utan föregående meddelande förbehålles.
Specifications are subject to alteration without notice.
Konstrukti
ons- und Maßänderungen vorbehalten.
MIN
MAX
NORMAL
EXT
RDKZ-101
2
13
1 = MIN
2 = NORMAL
3 = MAX
1
2
1 = 230 V
4 =
= A
B =
4
3
1 =
3 = 230 V
2 =
+
4 =
+
RDKG-1
RDKG-2
A
B
3
RDKG
–
a
–
b
–
c
–
d
–
1
EXT
CPC
CPC
°
C
20
10
0
30
40
2
07.37.02
M2.347.0170
1
2
3
5.1
1
2
5.2
max 5 s
10 s
x 1 = 2000 h
x 2 = 4000 h
x 3 = 8000 h
1
2
+
5.3
2
1
6.1
1
6.2
6.3
1
2
7.1
7.2
7.3
1
Minivent
Minimaster
RDKG-1
RDKG-1
8.1
8.2
8.3
8.4
1
2
OBS!
Utbyte av nätsladd samt återställning av utlöst överhettningsskydd skall utföras av auktoriserad serviceman.
N.B.
R
eplacement of the mains cable and resetting of a tripped o
verheating pr
otection must be carried out b
y an
authorized ser
vice engineer
.
H
inweis!
A
ustauschen von N
etzkabel und Z
urücksetz
en v
on aktivier
tem Überhitzungsschutz muß dur
ch autorisier
ten
W
ar
tungsfachmann erfolgen.
HUOM!
V
erkkojohdon v
aihdon sekä lauenneen ylikuumenemissuojan nollauksen saa suorittaa v
ain v
altuutettu huoltomies.
OBS!
U
dskiftning af netledning samt nulstilling af udløst o
verhedningsbeskyttelse skal udfør
es af en autoriser
et ser
vice-
tekniker
.
M
erk:
B
ytte av nettkabel samt tilbakestilling av utløst o
ver
opphetingsvern skal utfør
es av autoriser
t ser
vicerepr
esentant.
Tryck på knappen för att välja tid för byte (rengöring) av filter.
P
ress the button to select the time for filter r
eplacement (cleaning).
An
T
aster Z
eit für A
u
stauschen (R
einigen) des F
ilters wählen.
P
aina nappia v
alitaksesi suodattimen v
aihtoajan (puhdistusajan).
T
ryk på knappen for at vælge tid for udskiftning af filter
.
T
rykk på knappen for å v
elge tid for b
ytte (r
engjøring) av filter
.
Rengöres var 6:e månad.
Clean ever
y 6 months.
Reinigung alle 6 M
onate.
P
uhdistetaan joka 6. kuukausi.
Rengør
es hv
er 6. måned.
Rengjør
es hv
er 6. måned.
Rengöres minst en gång per år.
Clean at least once a y
ear
.
Reinigung mindestens einmal
pr
o J
ahr
.
P
uhdistetaan vähintään kerran
vuodessa .
Rengør
es mindst en gang om
år
et.
Rengjør
es minst en gang per år
.
6.4
4.1
4.2
7.4
Open
Close
1.
1.
2.
© Copyright Flä
kt Woods AB, 2002, All rights r
eserved
