background image

22 

c)

 

Do not immerge the contra-angle in a disinfectant solution or in an ultrasonic bath.  

d)

 

Do not use chloride detergent materials.  

e)

 

Do not use bleach or chloride disinfectant materials.  

f)

 

For your own safety, please wear personal protective equipment (gloves, glasses, mask).  

g)

 

The user is responsible for the sterility of the product and of the instruments. 

h)

 

The water quality must be compliant to the local regulations especially for the last rinsing 

step or with a washer-disinfector.  

i)

 

Do not sterilize the motor handpiece, the AC-Adapter, or the charging base.  

j)

 

The contra-angle needs to be lubricated after cleaning and disinfection, but before 

sterilization (refer to Chapter 7.2).  

k)

 

To sterilize the endodontic files, refer to the manufacturer's instructions for use.  

6.3

 

Step-by-Step Procedure 

#   Operation  

Operating Mode  

Warning  

1   Preparation   Remove accessories (contra-

angle, lip hook, file clip, touch 

probe, protective silicon cover) 

from handpiece and base.  

 

2   Automated 

Cleaning 

with washer-

disinfector  

Put the accessories (contra-

angle, lip hook, file clip, touch 

probe, protective silicon cover) 

into the washer disinfector (Ao 

value >3000 or, at least 5 min at 

90°C/194°F)  

- Avoid any contact between the contra-angle  

and any instruments, kits, supports or container.  

- Follow instructions and observe 

concentrations given by the manufacturer (see 

also general recommendations).  

- Use only approved washer-disinfector 

according to EN ISO 15883, maintain and 

calibrate it regularly.  

- Make sure accessories (contra-angle, lip hook, 

file clip and touch probe, protective silicon 

cover) are dry before moving to the next step. 

3   Inspection  

Inspect the accessories (contra-

angle, lip hook, file clip, touch 

probe, protective silicon cover) 

and sort out those with defects.  

- Dirty accessories (contra-angle, lip hook, file 

clip, touch probe, protective silicon cover) must 

be cleaned and disinfected again.  

- Lubricate the contra-angle with an adequate 

spray before packaging.  

4   Packaging  

Pack the accessories (contra-

angle, lip hook, file clip, touch 

probe, protective silicon cover) 

in "Sterilization pouches".  

- Check the validity period of the pouch given by 

the manufacturer to determine the shelf life.  

- Use packaging which is resistant to a 

temperature up to 141°C (286°F) and in 

accordance with EN ISO 11607.  

5   Sterilization   Steam sterilization at 134°C, 

2.0bar- 2.3bar(0.20Mpa- 

0.23MPa), for 4 minutes.  

- Use only autoclaves that are matching the 

requirements of EN 13060, EN 285.  

- Use a validated sterilization procedure 

according to ISO 17665.  

- Respect the maintenance procedure of the 

autoclave device given by the manufacturer.  

- Use only this recommended sterilization 

procedure.  

- Control the efficiency (packaging integrity, no 

humidity, color change of sterilization 

indicators, physico-chemical integrators, digital 

records of cycles parameters).  

- Control the absence of corrosion on the 

contra-angle 

- Maintain traceability of procedure records. 

Summary of Contents for Rooter X3000

Page 1: ...User Manual...

Page 2: ...1...

Page 3: ...and display interface 11 3 1 Motor modes 11 3 2 Apex locator Operation mode 12 3 3 Combined Motor and Apex locator Operation mode 12 3 4 Display interface 13 4 Device operating instructions 14 4 1 Se...

Page 4: ...ment of the battery 23 8 Storage 24 9 Transportation 24 10 Environmental protection 24 11 After sales service 24 12 Symbol instruction 24 13 Statement 25 14 EMC Declaration of conformity 26 14 1 Techn...

Page 5: ...l apex locator It can be used as an endo motor for preparation of tooth root canals or as an apex locator device to help to determine the root canal working length It can also be used to prepare the c...

Page 6: ...8 971 00 003 FK 4 Spray noozle 08 971 00 004 FK 5 Measuring wire 08 971 00 005 FK 6 File clip 08 971 00 006 FK 7 Lip hook 08 971 00 007 FK 8 Touch probe 08 971 00 008 FK 9 Protective silicone cover 08...

Page 7: ...handpiece refer to Chapter 2 2 e Do not connect or disconnect the contra angle while the motor is running f Do not disconnect the instrument while the motor is running g Be sure to be able to power OF...

Page 8: ...temperature of applied part 46 6 C 1 7 Environmental parameters a Operating ambient temperature 5 C 40 C b Operating relative humidity 30 75 c Operating atmospheric pressure 70kPa 106kPa 1 8 User qual...

Page 9: ...n may damage the chuck of the contra angle c Be careful when manipulating files to avoid injury to fingers d Make sure the file is well connected and locked before to start the motor handpiece e Do no...

Page 10: ...x locator setup 2 3 1 Warnings a In Apex locator mode the file clip must properly hold the file b In case of bad or wrong connection signal replace the measuring wire c In apex locator mode it is sugg...

Page 11: ...working length determination To be informed about the Apex locator limitations refer to Chapter 4 8 2 3 2 Connecting apex locator wires 1 Connect the measuring wire to the motor handpiece USB socket a...

Page 12: ...e Operation modes and display interface 3 1 Motor modes 3 1 1 CW Operation Mode Clockwise continuous rotation mode In this mode the motor handpiece rotates in clockwise direction only forward directio...

Page 13: ...t torque limit 3 2 Apex locator Operation mode 3 2 1 EAL Operation Mode Electronic Apex Locator This mode is intended for working length determination only In this mode the motor handpiece does not ru...

Page 14: ...ay scale Ncm Combined Motor and Apex locator Operation interface a File progression indication bar b File progression indication number The numbers 1 0 2 0 3 0 a and numbers 00 16 b do not represent a...

Page 15: ...interface according to the program used For example 3 To stop the motor press the Main button again The device goes back in stand by state 4 To power OFF the device hold down the Setting button P and...

Page 16: ...ng speed can be adjusted from 100rpm to 3 300rpm 50rpm increments In REC mode the working speed can be adjusted for 100rpm to 500rpm 50rpm increments In ATR mode the working speed can be adjusted for...

Page 17: ...on Apical reference point The apical reference point flash bar can be set from 2 to AP Apical foramen 0 5 indicates that the file tip is located very near the physiological apical foramen Apical Actio...

Page 18: ...e parameters according to FKG recommendation the most popular FKG File Systems are already preset in the device 1 To select a preset FKG File System from the stand by state long press the Setting butt...

Page 19: ...YES YES n a n a R Motion All Files YES YES YES YES NO 4 6 Set device parameters To set the device parameters 1 To access the device parameters from the power OFF state hold down the Setting button P a...

Page 20: ...7 1 Warnings a In reciprocation motion mode REC when the load value is higher than the torque limit i if the Forward angle is greater than the Reverse angle the motor automatically switches to counter...

Page 21: ...the electrical signal Broken crown If the crown is broken and a section of the gingival tissue intrudes into the cavity surrounding the canal opening the contact between the gingival tissue and the fi...

Page 22: ...ntact local distributor No sound Beeper Volume set to 0 Vol 0 Mute Set Beeper Volume to 1 2 3 4 The continuously rotating file is stuck at the root canal Incorrect specification setting Too high load...

Page 23: ...eneral recommendations Use only approved washer disinfector according to EN ISO 15883 maintain and calibrate it regularly Make sure accessories contra angle lip hook file clip and touch probe protecti...

Page 24: ...et go the redundant oil under gravity via the end part 7 2 1 Warnings a Use original oil injection nozzle only b Motor handpiece shall not be filled with oil 7 3 Charging of the battery 1 Insert the p...

Page 25: ...e device in case of long period storage 9 Transportation a Avoid excessive shocks during transportation b Don t store together with dangerous goods during transportation c Avoid sun rain and snow expo...

Page 26: ...t further notice The pictures are only for reference The final interpretation rights belong to GUILIN WOODPECKER MEDICAL INSTRUMENT CO LTD The industrial design inner structure etc have claimed for se...

Page 27: ...icker emissions lEC 61000 3 3 Complies 14 2 Technical Description Concerning Electromagnetic Immunity Table 2 Guidance Declaration electromagnetic immunity The model Rooter X3000 is intended for use i...

Page 28: ...t Immunity test IEC 60601 test level Compliance level Electromagnetic environment guidance Conducted RF lEC 61000 4 6 Conducted RF lEC 61000 4 6 Radiated RF lEC 61000 4 3 3 Vrms 150 kHz to 80 MHz 6 Vr...

Page 29: ...oretically with accuracy To assess the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters an electromagnetic site survey should be considered If the measured field strength in the location in wh...

Page 30: ...nsmitter W Separation distance according to frequency of transmitter m 150kHz to 80MHz d 1 2 P1 2 80MHz to 800MHz d 1 2 P1 2 800MHz to 2 7GHz d 2 3 P1 2 0 01 0 12 0 12 0 23 0 1 0 38 0 38 0 73 1 1 2 1...

Page 31: ...30...

Page 32: ...mation Industrial Park Guilin National High Tech Zone Guilin Guangxi 541004 P R China Sales Dept 86 773 5873196 Http www glwoodpecker com E mail woodpecker glwoodpecker com MedNet EC Rep GmbH Borkstra...

Reviews: