6
5
• First, fit the upper ramp tube onto the lower ramp
tube
1
.
• Then,
"snap"
the tab on the upper ramp into the
slot on the lower ramp
2
.
• Najpierw dopasuj rurkę górnego zjazdu do rurki
dolnego zjazdu
1
.
• Następnie
zatrzaśnij
wypustkę na górnym zjeździe
w otworze na dolnym zjeździe
2
.
• Nejprve zasuňte trubku horní rampy do trubky
spodní rampy
1
.
• Poté
„zacvakněte”
úchytku na horní rampě do
otvoru ve spodní rampě
2
.
• Najprv upevnite rúrku hornej rampy na rúrku
spodnej rampy
1
.
• Potom
"zacvaknite"
úchytku na hornej rampe do
štrbiny na spodnej rampe
2
.
• Először illessze a felső rámpa csövét az alső rámpa
csövére
1
.
• Ezt követően
"pattintsa"
a felső rámpán lévő fület
az alsó rámpán lévő nyílásba
2
.
• Сначала закрепите трубку верхнего спуска
в трубке нижнего спуска
1
.
• Затем вставьте
"со щелчком"
ярлычок на
верхнем спуске в отверстие на нижнем спуске
2
.
• Mai întâi, îmbinaţi apoi tubul rampei de sus cu tubul
rampei de jos
1
.
• Apoi, introduceţi urechea rampei de sus în fanta
de la rampa de jos
2
, astfel încât să se audă
declicul
de fixare.
Upper Ramp
Górny zjazd
Horní rampa
Horná rampa
Felső rámpa
Верхний спуск
Rampa de sus
Zgornji del drsalnice
Gornja rampa
Верхній борт
BACK VIEW
WIDOK Z TYŁU
POHLED ZEZADU
POHĽAD ZOZADU
HÁTULNÉZET
ВИД СЗАДИ
VEDERE DIN SPATE
POGLED Z ZADNJE STRANI
POGLED SA STRAŽNJE STRANE
ВИГЛЯД ЗЗАДУ
6
• Insert and
“snap”
the canopy into the tube on the
ramp assembly.
• Umieść daszek na rurce złożonego zjazdu i
zatrzaśnij.
• Stříšku vložte a
„zacvakněte”
do trubky složené rampy.
• Striešku vložte a
"zacvaknite"
do rúrky na sústave rámp.
• Illesse be és
“pattintsa”
a tetőt a rámpaszerelvényen
lévő csőre.
• Вставьте и закрепите
“со щелчком”
навес
в трубку на собранном спуске.
• Introduceţi baldachinul în în tubul din ansamblul
rampei astfel încât să se audă
declicul
de fixare.
• Vtaknite in
"zatak
nite" strehico v cev na
sestavljeni drsalnici.
• Umetnite i
namjestite
natkrivalo u cijev na sklopu rampe.
• Вставте та
зачепіть
навіс у трубці на зібраній рампі.
Canopy
Daszek
Stříška
Strieška
Tető
Купол
Baldachin
Strehica
Natkrivalo
Навіс
FRONT VIEW
WIDOK Z PRZODU
POHLED ZPŘEDU
POHĽAD SPREDU
ELÖLNÉZET
ВИД СПЕРЕДИ
VEDERE DIN FAŢĂ
POGLED S SPREDNJE STRANI
POGLED S PREDNJE STRANE
ВИГЛЯД СПЕРЕДУ
2
1
• Cev zgornjega dela drsalnice najprej nataknite na
cev spodnjega dela drsalnice
1
.
• Nato
"zataknite"
jeziček na zgornjem delu drsalnice
v zarezo na spodnjem delu drsalnice
2
.
• Prvo, namjestite cijev gornje rampe na cijev donje
rampe
1
.
• Zatim
"kliknite"
jezičak na gornjoj rampi u otvor na
donjoj rampi
2
.
• Спочатку вставте трубку верхньої рампи
у трубку нижньої рампи
1
.
• Потім
зачепіть
язичок верхньої рампі у отворі
нижньої рампи
2
.
Summary of Contents for W1910
Page 1: ...www fisher price com W1910...
