background image

5

3

• Fit the ferris wheel base onto the tab on the 

ramp base.

• Dopasuj podstawę diabelskiego koła do wypustki 

na podstawie zjazdu.

• Základnu ruského kola zasuňte do úchytky na 

základně rampy.

• Základňu ruského kola upevnite na úchytku na 

základni rampy.

• Illessze az óriáskerék alapzatot a rámpa alapzaton 

lévő fülre.

• Закрепите основание колеса обозрения 

в ярлычке на основании спуска.

• Îmbinaţi baza caruselului cu urechea de la 

baza rampei.

• Podstavek panoramskega kolesa nataknite na 

jeziček na podstavku drsalnice.

• Postavite bazu vrtuljka na jezaičak na bazi za rampu.

• Встановіть основу колеса оглядання у ярличку 

на основі рампи.

Tab
Wypustka
Úchytka
Úchytka
Fül

Язычок
Ureche
Jeziček
Jezičak
Петелька

4

• First, 

"snap"

 the tab on the lower ramp into the 

slot in the ferris wheel base 

1

.

• Then, fit the lower ramp tube onto the base tube 

2

.

• Najpierw 

zatrzaśnij

 wypustkę na dolnym zjeździe 

w otworze w podstawie diabelskiego koła 

1

.

• Następnie dopasuj rurkę dolnego zjazdu do rurki 

podstawy 

2

.

• Nejprve 

„zacvakněte”

 úchytku na spodní rampě 

do otvoru v základně ruského kola 

1

.

• Poté zasuňte trubku spodní rampy do trubky základny 

2

.

• Najprv 

"zacvaknite"

 úchytku na spodnej rampe do 

štrbiny na základni ruského kola 

1

.

• Potom upevnite rúrku spodnej rampy na 

základňovú rúrku 

2

.

• Először 

"pattintsa"

 az alsó rámpán lévő fület az 

óriáskerék alapzaton lévő nyílásba 

1

.

• Ezt követően illessze az alsó rámpa csövét az alapcsőre 

2

.

• Сначала, вставьте 

"со щелчком"

 ярлычок на 

нижнем спуске в отверстие на основании колеса 
обозрения 

1

.

• Затем закрепите трубку нижнего спуска в трубке 

основания 

2

.

• Mai întâi, introduceţi urechea rampei de jos în fanta 

de la baza caruselului 

1

 astfel încât să se audă 

declicul

 de fixare.

• Îmbinaţi apoi tubul rampei de jos cu tubul bazei 

2

.

• Najprej 

"zataknite"

 jeziček na spodnjem delu 

drsalnice v zarezo v podstavku kolesa 

1

.

• Nato cev spodnjega dela drsalnice nataknite na 

osnovno cev 

2

.

• Prvo, 

"kliknite"

 jezičak na donjoj rampi u utvor na 

postolju vrtuljka 

1

.

• Zatim, namjestite cijev donje rampe na postolje cijevi 

2

.

• Спочатку 

зачепіть

 язичок на нижній рампі 

у отворі на основі колеса оглядання 

1

.

• Потім вставте трубку нижньої рампи у трубку 

основи 

2

.

Lower Ramp
Dolny zjazd
Spodní rampa
Spodná rampa
Alsó rámpa

Нижний спуск
Rampa de jos
Spodnji del drsalnice
Donja rampa
Нижній борт

1

2

Summary of Contents for W1910

Page 1: ...www fisher price com W1910...

Page 2: ...e it inform cie Nap janie troma bat riami typu C s as ou balenia Na mont je potrebn dospel osoba N stroj potrebn na v menu bat ri kr ov skrutkova nie je s as ou balenia rizze meg ezt a haszn lati utas...

Page 3: ...Horn rampa Fels r mpa Rampa de sus Zgornji del drsalnice Gornja rampa Tube Rurka Trubka R rka Cs Tub Cev Cijev Ferris Wheel Diabelskie ko o Rusk kolo Rusk kolo ri sker k Carusel Panoramsko kolo Vrtul...

Page 4: ...tintsa az ri skereket az ri sker k alapzatba Introduce i caruselul n baza caruselului astfel nc t s se aud declicul de fixare Vstavite in zataknite panoramsko kolo v podstavek kolesa Umetnite vrtuljak...

Page 5: ...nego zjazdu do rurki podstawy 2 Nejprve zacvakn te chytku na spodn ramp do otvoru v z kladn rusk ho kola 1 Pot zasu te trubku spodn rampy do trubky z kladny 2 Najprv zacvaknite chytku na spodnej rampe...

Page 6: ...Gornja rampa BACK VIEW WIDOK Z TY U POHLED ZEZADU POH AD ZOZADU H TULN ZET VEDERE DIN SPATE POGLED Z ZADNJE STRANI POGLED SA STRA NJE STRANE 6 Insert and snap the canopy into the tube on the ramp ass...

Page 7: ...AD ZOZADU H TULN ZET VEDERE DIN SPATE POGLED Z ZADNJE STRANI POGLED SA STRA NJE STRANE Illessze a hossz r mp n l v f leket az ri sker ken s fels r mp n l v ny l sba Nyomja be mindegyik f let hogy a he...

Page 8: ...oru pro baterie a odlo te je stranou Vybit baterie vyjm te a dn m zp sobem zlikvidujte Vlo te t i nov alkalick baterie typu C LR14 Vra te zp t dv ka prostoru pro baterie a ut hn te rouby rouby p i uta...

Page 9: ...izrabljene baterije in jih odvrzite v skladu z okolje varstvenimi predpisi Vstavite tri nove alkalne baterije tipa C LR14 Ponovno namestite pokrov ek in privijte vijaka Pazite da ju ne zategnete preve...

Page 10: ...z spalenie Baterie mog w wczas eksplodowa lub mo e z nich wyciec elektrolit Nie wolno zwiera zacisk w zasilania U ywaj jedynie baterii zalecanego typu lub ich odpowiednik w zgodnie z zaleceniami produ...

Page 11: ...nu este folosit pentru perioade lungi de timp ntotdeauna nl tura i bateriile consumate din produs Recicla i bateriile n locuri autorizate Nu arunca i produsul n foc Bateriile pot exploda sau pot avea...

Page 12: ...old waste 2002 96 EC Check your local authority for recycling advice and facilities Chro rodowisko Nie wyrzucaj tego produktu razem z odpadami z gospodarstwa domowego 2002 96 EC Dowiedz si od lokalnyc...

Page 13: ...sni Stisni Roti i Roti i Zavrtite Zavrtite Okreni Okreni Power Volume Switch Power Volume Switch Prze cznik zasilanie g o no Prze cznik zasilanie g o no Tla tkoVyp na Regulace hlasitosti Tla tkoVyp na...

Page 14: ...Vyp na Regul cia hlasitosti posu te do VYPNUTEJ polohy Cs sztasd az zemkapcsol hanger gombot BE kis hanger mellett vagy BE nagy hanger mellett helyzetbe Nyomd meg a csillag gombot a g rg p rget s hez...

Page 15: ...erozoberajte ju A j t kot egy tiszta megnedves tett kend vel t r lje le Ne mer tse v zbe A j t k nem tartalmaz a felhaszn l ltal jav that r szeket Ne szedje sz t a j t kot Care Czyszczenie dr ba dr ba...

Page 16: ...19 110 00 Praha 1 esk republika MAGYARORSZ G Mattel Toys Hungary Kft V ci t 91 2 emelet 1139 Budapest Mattel Inc 107076 4 oscar oscarmoscow ru ROMANIA Egea Orbico Beauty Srl B Dul Pipera Nr 2C Corp A...

Reviews: