background image

12

U iznimnim situacijama baterije mogu ispustiti 
tekućinu koja može uzrokovati kemijske 
opekline ili uništiti igračku. Da bi izbjegli 
izlijevanje tekućine iz baterija:

• Ne upotrebljavajte zajedno stare i nove baterije 

ili različite tipove baterija: alkalne, standardne 
(carbon-zinc) ili baterije koje se mogu 
nadopunjavati (nickel-cadmium).

• Baterije postavite kako je prikazano u unutrašnjosti 

prostora za baterije.

• Izvadite baterije iz igračke ukoliko se igračka 

neće koristiti neko duže vrijeme. Uvijek uklonite 
istrošene baterije iz proizvoda. Molimo da baterije 
odlažete na za to predviđen način. Baterije odložite 
na siguran način, ne bacajte ih u vatru. Baterije se 
mogu rasprsnuti ili iscuriti.

• Nikada ne spajajte baterije u kratki spoj.
• Uvijek koristite baterije istog ili sličnog tipa kako je 

i preporučeno.

• Ne punite baterije koje nisu namijenjene 

za punjenje.

• Baterije za punjenje izvadite iz igračke prije nego li 

započnete s njihovim punjenjem.

• Ukoliko se koriste baterije za punjenje, one se 

mogu puniti samo pod nadzorom odrasle osobe.

У деяких ситуаціях батарейки можуть виділяти 
рідину, що може викликати хімічний опік 
або зіпсувати Ваш виріб. Щоб уникнути 
протікання батарейок:

• Не використовуйте одночасно батарейки різних 

типів: лужні, стандартні (вугільно-цинкові) або 
перезарядні (нікель-кадмієві).

• Розташовуйте батарейки у відділі для батарейок 

так, як вказано всередині відділу.

• Якщо виріб довго не використовується, виймайте 

з нього батарейки. Завжди виймайте з виробу 
відпрацьовані батарейки. Виймайте батарейки 
безпечним шляхом. Не кидайте виріб у вогонь. 
Батарейки, які знаходяться всередині, можуть 
потекти або вибухнути.

• Не допускайте короткого замикання батарейок.
• Використовуйте лише батарейки одного або 

рівносильних за типом, як наведено вище.

• Не заряджайте батарейки, які не 

є акумуляторними.

• Виймайте перезарядні батарейки з виробу 

перед заряджанням.

• Перезарядні батарейки можуть заряджатися 

тільки під наглядом дорослих.

• Protect the environment by not disposing of this 

product with household waste (2002/96/EC). 
Check your local authority for recycling advice 
and facilities.

• Chroń środowisko! Nie wyrzucaj tego produktu 

razem z odpadami z gospodarstwa domowego 
(2002/96/EC). Dowiedz się od lokalnych władz, 
jakie są możliwości recyklingu w Twojej okolicy.

• Chraňte životní prostředí a nevhazujte tento 

produkt do domovního odpadu (2002/96/ES). 
Informace o recyklování a sběrnách vám poskytnou 
příslušné správní úřady (jen v Evropě).

• Chráňte životné prostredie a nevhadzujte tento 

výrobok do domáceho odpadu (2002/96/ES). 
O odporúčaniach a zariadeniach na recykláciu 
vás poinformuje miestny úrad (len v Európe).

• A 2002/96/EK EU irányelvnek megfelelően azzal is 

óvja a környezetet, hogy a terméket nem háztartási 
hulladékként selejtezi le. A helyi hatóságoknál 
érdeklődjön az újrahasznosítási lehetőségekről.

• Защитите окружающую среду, выбросив 

данное изделие отдельно от бытовых отходов 
(2002/96/EC). Узнайте у местных властей 
о правилах и способах утилизации.

• Protejaţi mediul înconjurător şi nu aruncaţi acest 

produs împreună cu deşeurile menajere (Directiva 
2002/96/EC). Luaţi legătura cu autorităţile locale 
pentru reciclarea acestuia.

• Varujte svoje okolje in izrabljenega izdelka ne 

odvrzite med običajne gospodinjske odpadke 
(2002/96/EC). Glede zbirnih mest za ločeno 
odlaganje posebnih odpadkov se posvetujte 
z lokalno upravo.

• Štitite okoliš i ne bacajte ovaj proizvod s ostalim 

kućnim otpadom. Provjerite odredbe o odlaganju 
baterija i uređaja s baterijama u vašoj zemlji.

• Якщо ви викинете цей виріб окремо від іншого 

побутового сміття, ви захистите навколишнє 
середовище (2002/96/EC). Дізнайтесь у місцевих 
органів самоврядування про правила та 
засоби утилізації.

Summary of Contents for W1910

Page 1: ...www fisher price com W1910...

Page 2: ...e it inform cie Nap janie troma bat riami typu C s as ou balenia Na mont je potrebn dospel osoba N stroj potrebn na v menu bat ri kr ov skrutkova nie je s as ou balenia rizze meg ezt a haszn lati utas...

Page 3: ...Horn rampa Fels r mpa Rampa de sus Zgornji del drsalnice Gornja rampa Tube Rurka Trubka R rka Cs Tub Cev Cijev Ferris Wheel Diabelskie ko o Rusk kolo Rusk kolo ri sker k Carusel Panoramsko kolo Vrtul...

Page 4: ...tintsa az ri skereket az ri sker k alapzatba Introduce i caruselul n baza caruselului astfel nc t s se aud declicul de fixare Vstavite in zataknite panoramsko kolo v podstavek kolesa Umetnite vrtuljak...

Page 5: ...nego zjazdu do rurki podstawy 2 Nejprve zacvakn te chytku na spodn ramp do otvoru v z kladn rusk ho kola 1 Pot zasu te trubku spodn rampy do trubky z kladny 2 Najprv zacvaknite chytku na spodnej rampe...

Page 6: ...Gornja rampa BACK VIEW WIDOK Z TY U POHLED ZEZADU POH AD ZOZADU H TULN ZET VEDERE DIN SPATE POGLED Z ZADNJE STRANI POGLED SA STRA NJE STRANE 6 Insert and snap the canopy into the tube on the ramp ass...

Page 7: ...AD ZOZADU H TULN ZET VEDERE DIN SPATE POGLED Z ZADNJE STRANI POGLED SA STRA NJE STRANE Illessze a hossz r mp n l v f leket az ri sker ken s fels r mp n l v ny l sba Nyomja be mindegyik f let hogy a he...

Page 8: ...oru pro baterie a odlo te je stranou Vybit baterie vyjm te a dn m zp sobem zlikvidujte Vlo te t i nov alkalick baterie typu C LR14 Vra te zp t dv ka prostoru pro baterie a ut hn te rouby rouby p i uta...

Page 9: ...izrabljene baterije in jih odvrzite v skladu z okolje varstvenimi predpisi Vstavite tri nove alkalne baterije tipa C LR14 Ponovno namestite pokrov ek in privijte vijaka Pazite da ju ne zategnete preve...

Page 10: ...z spalenie Baterie mog w wczas eksplodowa lub mo e z nich wyciec elektrolit Nie wolno zwiera zacisk w zasilania U ywaj jedynie baterii zalecanego typu lub ich odpowiednik w zgodnie z zaleceniami produ...

Page 11: ...nu este folosit pentru perioade lungi de timp ntotdeauna nl tura i bateriile consumate din produs Recicla i bateriile n locuri autorizate Nu arunca i produsul n foc Bateriile pot exploda sau pot avea...

Page 12: ...old waste 2002 96 EC Check your local authority for recycling advice and facilities Chro rodowisko Nie wyrzucaj tego produktu razem z odpadami z gospodarstwa domowego 2002 96 EC Dowiedz si od lokalnyc...

Page 13: ...sni Stisni Roti i Roti i Zavrtite Zavrtite Okreni Okreni Power Volume Switch Power Volume Switch Prze cznik zasilanie g o no Prze cznik zasilanie g o no Tla tkoVyp na Regulace hlasitosti Tla tkoVyp na...

Page 14: ...Vyp na Regul cia hlasitosti posu te do VYPNUTEJ polohy Cs sztasd az zemkapcsol hanger gombot BE kis hanger mellett vagy BE nagy hanger mellett helyzetbe Nyomd meg a csillag gombot a g rg p rget s hez...

Page 15: ...erozoberajte ju A j t kot egy tiszta megnedves tett kend vel t r lje le Ne mer tse v zbe A j t k nem tartalmaz a felhaszn l ltal jav that r szeket Ne szedje sz t a j t kot Care Czyszczenie dr ba dr ba...

Page 16: ...19 110 00 Praha 1 esk republika MAGYARORSZ G Mattel Toys Hungary Kft V ci t 91 2 emelet 1139 Budapest Mattel Inc 107076 4 oscar oscarmoscow ru ROMANIA Egea Orbico Beauty Srl B Dul Pipera Nr 2C Corp A...

Reviews: