Fisher-Price Shake'n Go Flyers, Assembly Instructions Manual

Page: 3 / 16

3
G
Before First-Time Use
F
Avant la première utilisation
D
Vor erstmaligem Gebrauch
N
Vóór het eerste gebruik
I
Prima dell’uso
E
Antes de utilizar el producto por primera vez
K
Før legetøjet tages i brug
P
Antes da primeira utilização
T
Ennen kuin otat lelun käyttöön
M
Før første gangs bruk
s
Före första användningen
R
Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
G
Please keep small parts such as plastic tabs out of children’s reach.
Throw the plastic tab away.
F Conserver les petits éléments tels que les languettes en plastique hors
de la portée des enfants. Jeter la languette plastique.
D Verschluckbare Kleinteile, wie Kunststofflaschen, außerhalb der
Reichweite von Kindern aufbewahren. Die Kunststofflasche entsorgen.
N Houd kleine onderdelen zoals plastic tabjes buiten bereik van kinderen.
Gooi het plastic tabje weg.
I
Tenere i pezzi di piccole dimensioni come le linguette di plastica fuori dalla
portata dei bambini. Eliminare la linguetta di plastica con la dovuta cautela.
E Mantener las piezas pequeñas, como las lengüetas de plástico, fuera
del alcance de los niños. Desechar la lengüeta.
K Alle små dele som f.eks. plasttappe skal opbevares utilgængeligt for
børn. Plasttappe kasseres.
P Mantenha peças pequenas como linguetas de plástico longe do alcance
das crianças. Coloque a lingueta de plástico deste produto no lixo.
T
Pidä pienet osat, kuten muovikielekkeet, poissa lasten ulottuvilta. Heitä
muovikieleke pois.
M Smådeler, for eksempel plastbiter, må oppbevares utilgjengelig for barn.
Kast plastbiten.
s Håll smådelar, som t.ex. plastflikar, utom räckhåll för barn. Släng plastfliken.
R Κρατήστε τα μικρά αντικείμενα όπως τους πλαστικούς συνδέσμους μακριά
από τα παιδιά. Πετάξτε τον πλαστικό σύνδεσμο.
G CAUTION F ATTENTION D VORSICHT
N WAARSCHUWING I AVVERTENZA E PRECAUCIÓN
K ADVARSEL P ATENÇÃO T HUOMAUTUS
M FORSIKTIG s VIKTIGT R ΠΡΟΣΟΧΗ