6
e
In exceptional circumstances, batteries
may leak fluids that can cause a
chemical burn injury or ruin your
product. To avoid battery leakage:
• Do not mix old and new batteries or
batteries of different types: alkaline,
standard (carbon-zinc) or rechargeable
(nickel-cadmium).
• Insert batteries as indicated inside
the battery compartment.
• Remove batteries during long periods
of non-use. Always remove exhausted
batteries from the product. Dispose of
batteries safely. Do not dispose of this
product in a fire. The batteries inside
may explode or leak.
• Never short-circuit the battery terminals.
• Use only batteries of the same or
equivalent type as recommended.
• Do not charge non-rechargeable batteries.
• Remove rechargeable batteries from
the product before charging.
• If removeable, rechargeable batteries
are used, they are only to be charged
under adult supervision.
e
BATTERY SAFETY INFORMATION
f
CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LES PILES
S
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ACERCA DE LAS PILAS
e
SHOWN ACTUAL SIZE
f
DIMENSIONS RÉELLES
S
SE MUESTRA A TAMAÑO REAL
1,5V x 3
"AAA" (LR03)
e
For best results, use only alkaline batteries.
f
Pour de meilleurs résultats, utiliser
seulement des piles alcalines.
S
Para obtener mejores resultados, usar
solo pilas alcalinas.
PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE
J4513pr-0720
