5
Interference from car
engines, powerlines,
fluorescent lights, electric
motors or dimmer switches
Battery power is low
Unit does not transmit well
through hills, trees, buildings
or crowds of people
Battery power is low
Change your location or point
the antenna in different
directions.
Replace the exhausted battery
with a new 9V battery (see
page 2).
Use walkie-talkie at a higher
location or in a more open
and flat area.
Replace the exhausted battery
with a new 9V battery
(see page 2).
PROBLEM
CAUSE
SOLUTION
Excessive Static
Walkie-Talkie does
not work
Range of Walkie-Talkie
is decreased
e
TROUBLESHOOTING
f
DÉPANNAGE
Les bruits de fond peuvent
provenir de moteurs de
véhicule, de lignes d'énergie
électrique, de lampes à
fluorescence, de moteurs
électriques ou de contacteurs
de mise en veilleuse.
La pile est usée
La transmission est mauvaise
quand il y a des collines, des
arbres, des immeubles ou des
groupes de personnes entre les
deux appareils.
La pile est usée
Changer d'endroit ou pointer
l'antenne de l'appareil dans
une autre direction
Remplacer la pile usée avec
une pile de 9 V neuve (voir à
la page 2).
Utiliser les émetteurs-récepteurs
dans un endroit plus élevé
ou dans un endroit plat et
plus ouvert.
Remplacer la pile usée avec
une pile de 9 V neuve (voir à
la page 2).
PROBLÈME
CAUSE
SOLUTION
Bruits de fond excessifs
Un émetteur-récepteur
ne fonctionne pas
La portée des appareils est
plus courte
e
f
