background image

Consumer Information

  

Service consommateurs

 

Verbraucherinformation

  

Consumenteninformatie

Informazioni per l’Acquirente

 

 

Servicio de atención al consumidor

 

Forbrugeroplysninger

  

Informação ao Consumidor

Yhteystiedot

  

Forbrukerinformasjon

Konsumentinformation

  

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹

CANADA

Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, 

Ontario L5R 3W2; 1-800-432-5437; www.service.mattel. com.

GREAT BRITAIN

Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park,  

Maidenhead SL6 4UB. Helpline: 01628 500303.  

www.service.mattel.com/uk

FRANCE

Mattel France, 27/33 rue d'Antony, Silic 145, 94523 

Rungis Cedex N° Indigo 0 825 00 00 25 (0,15 

 TTC/mn) 

ou www.allomattel.com. 

DEUTSCHLAND

Mattel GmbH, An der Trift 75, D-63303 Dreieich.

ÖSTERREICH

Mattel Ges.m.b.H., Triester Str. 14, A-2355 Wiener Neudorf.

SCHWEIZ

Mattel AG, Monbijoustrasse 68, CH-3000 Bern 23.

NEDERLAND

Mattel B.V., Postbus 576, 1180 AN Amstelveen, 

Nederland, telefoon (020) 5030555.

BELGIË/BELGIQUE

Mattel Belgium, Consumentenservice, Trade Mart 

Atomiumsquare, Bogota 202 - B 275, 1020 Brussels, 

telefoon (02) 4785941.

ITALIA

Mattel Srl., Via Vittorio Veneto 119, 28040 Oleggio 

Castello, Italy.

ESPAÑA

Mattel España, S.A., Aribau 200. 08036 Barcelona. 

Tel: 902.20.30.10. http://www.service.mattel.com/es

SKANDINAVIEN

Mattel Scandinavia A/S, Ringager 4C, 2. sal, DK-2605 

Brøndby. Mattel Northern Europe A/S., Sinikalliontie 3, 

02630 ESPOO, Puh. 03039060.

PORTUGAL

Mattel Portugal Lda., Av. da República, 

 90/96,  

 andar Fracção 2, 1600-206 Lisboa.

SVERIGE

Mattel Sweden, Warfinges Våg 16, S-11251 Stockholm.

∂§§∞¢∞

Mattel AEBE, EÏÏËÓÈÎÔ‡ 2, ∂ÏÏËÓÈÎfi 16777, ∂§§∞¢∞.

AUSTRALIA

Mattel Australia Pty. Ltd., 658 Church Street, Locked 

Bag #870, Richmond, Victoria 3121 Australia. Consumer 

Advisory Service 1300 135 312.

NEW ZEALAND

16-18 William Pickering Drive, Albany 1331, Auckland.

ASIA

Mattel East Asia Ltd, Room 1106, South Tower, World 

Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China.

MALAYSIA

Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel SEA Ptd Ltd. (993532-P) 
Lot 13.5, 13th Floor, Menara Lien Hoe, Persiaran Tropicana 
Golf Country Resort, 47410 PJ. Tel: 03-78803817, 

Fax: 03-78803867.

MÉXICO

Importado y distribuido por Mattel de México,  

S.A. de C.V., Insurgentes Sur # 3579, Torre 3,  

Oficina 601, Col. Tlalpan, Delegación Tlalpan, C.P. 14020, 

México, D.F. MME-920701-NB3. 59-05-51-00. Ext. 5206 ó 

01-800-463 59-89.

CHILE

Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B, 

Quilicura, Santiago, Chile.

VENEZUELA

Mattel de Venezuela, C.A., Ave. Mara, C.C. Macaracuay 

Plaza, Torre B, Piso 8, Colinas de la California, Caracas 1071.

ARGENTINA

Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) – Villa Adelina, 

Buenos Aires.

COLOMBIA

Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá.

BRASIL

Mattel do Brasil Ltda. - CNPJ : 54.558.002/0004-72 Av. 

Tamboré, 1400/1440 Quadra A de 02 a 03 - 06460-000 - 

Barueri - SP. Atendimento ao Consumidor: 0800 550780. 

12

Summary of Contents for PEEK A BLOCKS J5293

Page 1: ...1 www fisher price com J5293...

Page 2: ...la non incluso E Este manual de instrucciones contiene informaci n importante recomendamos guardarlo para consultas posteriores Funciona con dos pilas AAA incluidas El reemplazo de las pilas debe real...

Page 3: ...diesem Produkt beigef gt sind nach dem Kauf durch drei neue Alkali Batterien AAA LR03 zu ersetzen Die Batteriefachabdeckung befindet sich auf der R ckseite des Produkts Die in der Abdeckung befindlic...

Page 4: ...inclu das sejam substitu das por 2 pilhas AAA LR03 alcalinas novas O compartimento de pilhas localiza se na parte de tr s do brinquedo Desaparafuse a tampa do compartimento de pilhas com uma chave de...

Page 5: ...pas utilis pendant une longue p riode Ne jamais laisser des piles us es dans le produit Jeter les piles us es dans un conteneur r serv cet usage Ne pas jeter les piles au feu Les piles pourraient expl...

Page 6: ...ekkage te voorkomen Nooit oude en nieuwe batterijen of batterijen van een verschillend type bij elkaar gebruiken alkaline standaard koolstof zink of oplaadbare nikkel cadmium batterijen Plaats de batt...

Page 7: ...aisin eri ik isi l k erilaisia paristoja ja akkuja tavallisia ja alkaliparistoja ja ladattavia akkuja Aseta paristot ja akut kotelon merkkien mukaisesti Irrota paristot ja akut jos tuote on pitk n k y...

Page 8: ...ier ur produkten Avfallshantera batterierna p ett milj v nligt s tt Kasta inte batterierna i eld Batterierna kan explodera eller l cka Batteripolerna f r inte kortslutas Anv nd bara batterier av den r...

Page 9: ...Ein leise oder Ein laut stellen Die Spielbl cke aufeinander stapeln oder auf den R cken des Krokodils dr cken um lustige Musik oder Ger uscheffekte zu h ren Den Ein Ausschalter Lautst rkeregler bei N...

Page 10: ...r T Valitse krokotiilin sel ss olevasta yhdistetyst virtakytkimest ja nenvoimakkuuden s timest joko hiljaiset tai voimakkaat net Pinoa palikoita tai paina krokotiilia sel st niin kuuluu hauskaa musiik...

Page 11: ...giocattolo con un panno umido pulito e sapone neutro Non immergere il giocattolo Il giocattolo non dotato di parti di ricambio Non smontare il giocattolo E Para limpiar el juguete use un pa o humedec...

Page 12: ...2 sal DK 2605 Br ndby Mattel Northern Europe A S Sinikalliontie 3 02630 ESPOO Puh 03039060 PORTUGAL Mattel Portugal Lda Av da Rep blica n 90 96 2 andar Frac o 2 1600 206 Lisboa SVERIGE Mattel Sweden...

Reviews: