background image

5

Hub Button Out
Botón de conexión 
hacia afuera

Hub Button Out
Botón de conexión 
hacia afuera

• Position the frames with the hub buttons 

facing out.

• Slide the frames into the sockets in the front 

base. Push to “

snap

” each into place.

Hint: 

The frames and the front base are 

designed to fit one way. If these parts do not 
“snap” together, try fitting each frame into the 
opposite socket in the front base.

• Colocar los armazones con los botones de 

conexión hacia afuera.

• Insertar los armazones en los huecos de la 

base delantera. Presionar para 

ajustar

 cada 

uno en su lugar.

Atención: 

Los armazones y base delantera 

están diseñados para ajustarse de una sola 
manera. Si estas piezas no se conectan, 
ajustar cada armazón en el hueco opuesto de 
la base delantera.

Assembly
Montaje

2.

1.

• “

Snap

” the front base pieces together.

• 

Ajustar

 las piezas de la base delantera.

3.

• “

Snap

” the rear base pieces together.

• 

Ajustar

 las piezas de la base trasera.

3

• Fit the rear base onto the ends of the frames 

and push to “

snap

” in place.

• Pull on the rear base to be sure it’s attached.

• Ajustar la base trasera en los extremos de los 

armazones y empujarla para 

ajustarla

 en 

su lugar.

• Jalar la base trasera para asegurarse que 

está segura.

4.

Summary of Contents for GBL25

Page 1: ...to or out of the seat Sentar y sacar al beb Poner el producto ensamblado sobre el piso Arrodillarse o pararse detr s de la silla y meter o sacar las piernas del beb en de los orificios de pierna del c...

Page 2: ...de las clavijas abajo del aro del asiento Para poner el colch n en la silla seguir los pasos de montaje Care Mantenimiento UNITED STATES 1 800 432 5437 Fisher Price Inc 636 Girard Avenue East Aurora...

Page 3: ...rla nicamente sobre el piso Peligro de asfixia No usarla en superficies suaves cama sof coj n ya que el producto puede voltearse y causar asfixia en superficies suaves Nunca dejar al ni o sin supervis...

Page 4: ...edges Do not use the product if any parts are missing damaged or broken Do not use accessories or replacement parts other than those approved by the manufacturer IMPORTANTE Antes del montaje y de cad...

Page 5: ...de la base delantera Presionar para ajustar cada uno en su lugar Atenci n Los armazones y base delantera est n dise ados para ajustarse de una sola manera Si estas piezas no se conectan ajustar cada a...

Page 6: ...lavija restante del aro del asiento en el orificio del otro armaz n 6 PUSH EMPUJAR PUSH PUSH EMPUJAR EMPUJAR Push the frame near a seat ring peg to snap the seat ring into place Hint If you cannot sna...

Page 7: ...n Presionar para ajustarlos en su lugar Assembly Montaje 8 TOP VIEW VISTA DE ARRIBA Pad Pegs Clavijas del colch n Pull the edge of the seat pad around the seat ring Fit the eight buttons holes on the...

Page 8: ...ede pegar sobre las etiquetas de f brica en caso de que el ingl s no sea su idioma primario Seleccione la etiqueta de advertencia en el idioma de su elecci n Assembly Montaje 11 Lift the frames until...

Reviews: