3
WARNING
ADVERTENCIA
To prevent serious injury or death:
•
Fall Hazard
– Never use on any elevated surface, since child’s movement may
cause the product to slide or tip over. Use only on a floor.
•
Suffocation Hazard
– Never use on a soft surface (bed, sofa, cushion), since the
product can tip over and cause suffocation in soft surfaces.
• Never leave child unattended. Always keep child in view while in product.
• Never use near steps.
• Strings can cause strangulation! DO NOT place items with a string around child’s
neck, such as hood strings or pacifier cords.
• Never use as a carrier or lift while child is seated.
• Use only with a child who is able to hold head up unassisted and who is not able
to climb out or walk.
Para evitar lesiones graves o la muerte:
•
Peligro de caídas
– No usarla en superficies elevadas, ya que el movimiento del
niño puede causar que el producto se resbale o voltee. Usarla únicamente sobre
el piso.
•
Peligro de asfixia
– No usarla en superficies suaves (cama, sofá, cojín), ya que el
producto puede voltearse y causar asfixia en superficies suaves.
• Nunca dejar al niño sin supervisión. Siempre mantener al niño a la vista mientras
esté en el producto.
• No usarla cerca de escalones.
• ¡Los cordones pueden causar estrangulación! NO poner artículos con cordones,
tales como capuchas o chupones, alrededor del cuello del niño.
• No usarla como cargador o levantarla mientras el niño esté sentado en ella.
• Usarla solo con un niño que pueda mantener la cabeza derecha sin ayuda y que
no pueda salirse del producto ni caminar.
IMPORTANT!
Please keep these instructions
for future reference.
• Please read these instructions before
assembly and use of this product.
• Adult assembly is required. No tools
required for assembly.
¡IMPORTANTE!
Guardar estas instrucciones
para futura referencia.
• Leer estas instrucciones antes de ensamblar
y usar este producto.
• Requiere montaje por un adulto. No es
necesario usar herramientas para el montaje.
Consumer Information
Información al consumidor
