5
1
3
4
2
Assembly Assemblage
Box Tabs
Languettes
Narrow Leg
Patte étroite
Arch Loop
Boucle de l’arche
Wall with Holes
Mur troué
Foot
Pied
• “
Snap
” a foot onto the wall with holes.
•
Insérer
un pied dans le mur troué.
• When properly assembled, the wall with openings will fit to the
arch as shown.
• Lorsque l’assemblage est bien effectué, le mur troué s’insère
dans l’arche comme illustré.
• Place the arch face down.
• Lay the wall with holes face down and next to the arch, as shown.
• Lift the wall and fit the labeled peg through the arch loop.
• Mettre l’arche à l’envers.
• Mettre le mur troué à l’envers et le déposer à côté de l’arche
comme illustré.
• Soulever le mur et insérer la cheville dans la boucle de l’arche.
• First, fit the notch in the narrow leg to the base of the arch loop
• Then, fit the box tabs on the narrow leg to the box tabs on
the wall.
• Pour commencer, faire correspondre l’encoche de la patte étroite
et la base de la boucle de l’arche.
• Ensuite, insérer les languettes de la patte étroite dans celles
du mur.
