background image

6

1

 Fit the ends of the legs into the sockets in the arch. 

Push to "

snap

" in place.

Hint: 

The legs are designed to fit into the arch one 

way. If they do not seem to fit, try the other side of 
the arch!

2

 "

Snap

" the "C" rings into the arch on the gym.

3

 Hook the toys to any of the "C" rings or butterflies 

around the gym.

4

 Press the button on each end of the arch to open 

and close the legs.

5

 Place the decorated side up. Fit the legs on the gym 

to the loops on the mat.

1

 Insérer les extrémités des pieds dans les cavités de 

l'arche. Pousser pour 

enclencher

.

Remarque : 

les pieds ont été conçus pour être 

fixés à l'arche d'une seule manière. Si les pieds ne 
semblent pas bien s'insérer, essayer de les placer de 
l'autre côté de l'arche.

2

 

Enclencher

 les anneaux dans les trous de l'arche.

3

 Accrocher les jouets à n'importe quel anneau autour 

de l'arche.

Assembly    Assemblage    Zusammenbau    In elkaar zetten

Montaggio    Montaje    Sådan samles produktet    Montagem

Kokoaminen    Montering    Montering    Συναρμολόγηση

Montaggio    Montaje    Sådan samles produktet    Montagem

Kokoaminen

Montering  

Montering

Συναρμολόγηση

2

1

3

4

5

4

 Appuyer sur le bouton à chaque extrémité de l'arche 

pour ouvrir et fermer les pieds.

5

 Placer le côté décoré vers le haut. Insérer les pieds 

du portique d'activités dans les boucles du tapis.

1

 Stecken Sie die Enden der Beinstangen in die im 

Bogen befindlichen Fassungen. Drücken Sie die 
Beinstangen hinein, damit sie sicher 

einrasten

.

Hinweis: 

Die Beinstangen sind so konstruiert, dass 

sie nur in eine Richtung in den Bogen passen. Passt 
eine Beinstange nicht, muss sie auf der anderen 
Seite des Bogens befestigt werden.

2

 Lassen Sie die „C“-Ringe in dem am Gym 

befindlichen Bogen 

einrasten

.

3

 Hängen Sie die Spielzeuge in die am Gym verteilten 

„C“-Ringe oder Schmetterlinge.

4

 Drücken Sie die an den Bogenenden befindlichen 

Knöpfe, um die Beinstangen auseinander- oder 
zusammenzuklappen.

5

 Legen Sie die Spieldecke mit der gemusterten Seite 

nach oben hin. Stecken Sie die Beinstangen des Gyms 
in die an der Spieldecke befindlichen Schlaufen.

Summary of Contents for BBP04

Page 1: ...ast Retire o aparelho Vire a tampa ao contr rio de forma a que o espelho fique de frente para o beb e empurre para encaixar Irrota laite K nn kansi ymp ri niin ett kurkistuspeili on lasta kohti ja nap...

Page 2: ...rvice Trade Mart Atomiumsquare Bogota 202 B 275 1020 Brussels Gratis nummer Belgi 0800 16 936 Gratis nummer Luxemburg 800 22 784 Gratis nummer Nederland 0800 262 88 35 ITALIA Mattel Italy Srl Via Brac...

Page 3: ...ber den fabrikm ig am Produkt angebrachten englischen Aufkleber Bewaar deze gebruiksaanwijzing kan later nog van pas komen Moet door volwassene in elkaar worden gezet Geen gereedschap benodigd Dit pr...

Page 4: ...soittimen 2 3 ja 4 sukupolvi Laite ei sis lly pakkaukseen K yt tuotetta vain kun iPhone tai iPod laitteesi on asetettu ja lukittu siihen oikein Poista laitteesta muut kotelot ja suojukset ennen kuin a...

Page 5: ...osizionare mai la palestrina nel lettino o box Non aggiungere stringhe cordicelle o altri prodotti alla palestrina Peligro de estrangulamiento para evitar que el beb se lastime el juguete no se debe c...

Page 6: ...Montaje S dan samles produktet Montagem Kokoaminen Montering Montering Montaggio Montaje S dan samles produktet Montagem Kokoaminen Montering Montering 2 1 3 4 5 4 Appuyer sur le bouton chaque extr mi...

Page 7: ...af C ringene eller sommerfuglene 4 Tryk p knappen i hver side af buen for at bne og lukke benene 5 Anbring med billedsiden opad F r benene gennem l kkerne i t ppet 1 Insira as extremidades dos suporte...

Page 8: ...n i Inserir o dispositivo Apple Aseta Apple laitteesi paikalleen Sett inn Apple enheten S tt i Apple enheten Apple Scansionare il codice QR con l iPod o iPhone per scaricare le app Fisher Price da App...

Page 9: ...tt P enheten och ppna Fisher Price appen QR iPod iPhone Fisher Price App StoreSM iPhone iPod Fisher Price 1 2 1 2 Remove the door Retirer le couvercle Nehmen Sie die Abdeckung ab und legen Sie diese...

Page 10: ...p Pellicola protettiva trasparente Protector de pl stico transparente Gennemsigtig beskyttelsesstrimmel Pel cula protetora transparente L pin kyv suojanauha Gjennomsiktig beskyttelsesstrimmel Genomski...

Page 11: ...itir o acesso do beb ao bot o Home siga estas instru es Insira o dispositivo com o bot o home virado para o lado oposto da pel cula transparente de prote o Vinkki Jos haluat ett lapsi voi painaa kotip...

Page 12: ...tros da os No usarlos si est n rotos o da ados Consultar las instrucciones de uso y mantenimiento en el manual de instrucciones del dispositivo Limpiar el arco y las patas con un pa o h medo No sumerg...

Reviews: