background image

www.

fishe

r-pr

ice.

com

e

This toy is English speaking.

Please keep this instruction sheet for future reference, 

as it contains important information.

Requires three “C” batteries for operation (included).

Adult assembly is required.

Tool required for battery replacement: Phillips screwdriver (not included).

f

Jouet d’expression anglaise.

Conserver cette feuille d’instructions, car elle contient 

des renseignements importants.

Fonctionne avec 3 piles C (fournies).

Ce produit doit être assemblé par un adulte.

Outil requis pour le remplacement des piles : 

tournevis cruciforme (non fourni).

e

Model Number: 73297

f

Numéro de modèle : 73297

e

Instructions

f

Instructions

Summary of Contents for 73297

Page 1: ...d Tool required for battery replacement Phillips screwdriver not included f Jouet d expression anglaise Conserver cette feuille d instructions car elle contient des renseignements importants Fonctionne avec 3 piles C fournies Ce produit doit être assemblé par un adulte Outil requis pour le remplacement des piles tournevis cruciforme non fourni e Model Number 73297 f Numéro de modèle 73297 e Instru...

Page 2: ...ée au jouet pour le mode démonstration Bien que la patte soit peut être déjà détachée vérifier à l arrière du jouet pour s en assurer Si elle est encore fixée au produit tirer dessus pour l enlever La jeter Insert three C LR14 alkaline batteries as indicated inside the battery compartment Hint We recommend using alkaline batteries for longer battery life Replace the battery compartment door and ti...

Page 3: ...it has been properly repaired f Conseils relatifs aux piles Ne pas mélanger des piles usées avec des piles neuves Ne pas mélanger des piles alca lines standard carbone zinc ou rechargeables nickel cadmium Enlever les piles si le produit n est pas utilisé pendant de longues périodes Toujours retirer les piles usées du produit Une pile qui fuit peut causer de la corrosion et endommager le produit Je...

Page 4: ...or high volume Hint If your child is not actively playing with this toy it turns off automatically sleep mode When your child is finished with this toy slide the power mode switch to the off position O f Emboîter les pattes de la glissoire dans les fentes appropriées dans la base comme illustré Pour changer de mode glisser l interrupteur alimentation mode à l une des trois positions histoires chan...

Page 5: ...ge est tournée une courte histoire portant sur les images de la page est racontée les lumières clignotent et la voiture se déplace e Slide the switch to song position Drop one of the figures down the chimney or through the tree house to hear a short tune or a fun sound effect When a page is turned your child hears a fun song as the lights flash and the car travels around f Glisser l interrupteur à...

Page 6: ...ES 003 f NMB 003 Fisher Price Inc a subsidiary of Mattel Inc East Aurora New York 14052 U S A Fisher Price Inc une filiale de Mattel Inc East Aurora New York 14052 É U 2002 Mattel Inc All Rights Reserved 2002 Mattel Inc Tous droits réservés and TM designate U S trademarks of Mattel Inc et TM désignent des marques de Mattel Inc Printed in China Imprimé en Chine 73297pr 0820 e This Class B digital a...

Reviews: