background image

36

8

8

5 x

5 x

5 x

5 x

5 x

9

5 x

1 x

60

75

90

1 x

2 x

1 x

1 x

2 x

60 mm

75 mm

90 mm

60

90

75

30°

1 x

10

30°

1 x

1 x

1 x

7,5°

1 x

1 x

1 x

7,5°

30°

Summary of Contents for Dynamic XL

Page 1: ...U1 ...

Page 2: ...ux pour le montage Montagetips Consejos para el montaje Dicas para montagem Consigli per il montaggio Советы по сборке 装配建议 3 Radförderer Wheel conveyor Transporteur à roue Wieltransporteur Transportador de ruedas Transportadora de roda Convogliatore a ruota Роторный транспортёр 斗轮输送机 15 Treppenförderer Stair step conveyor Monte escalier Trapsgewijze transporteur Transportador de escalera Transpor...

Page 3: ...remesso Convogliatore a catena e a tiro Цепной и выстреливающий транспортёр 链式和弹射式输送机混合搭配 89 Rad und Treppenförderer Wheel and stair step conveyor Transporteur à roue monte escalier Wiel en trapsgewijze transporteur Transportador de ruedas y de escalera Transportadora de roda e de corrente Convogliatore a ruota e a scala Роторный и лестничный транспортёр 斗轮式和阶梯式输送机混合搭配 101 Rad und Stufenförderer W...

Page 4: ... 35 063 6 x 45 35 064 4 x 60 35 065 2 x 90 35 066 3 x 35 073 9 x 35 086 2 x 75 35 087 10 x 35 088 5 x 35 799 1 x 35 945 4 x 35 969 2 x 36 227 14 x 36 248 86 x 36 293 32 x 4 36 323 59 x 36 334 10 x 63 6 36 370 3 x 36 382 1 x 36 443 1 x 36 819 5 x 45 36 913 10 x 15 36 914 12 x 36 920 48 x 36 921 40 x 36 922 47 x 75 36 923 4 x 36 950 26 x 36 973 9 x 37 237 71 x 37 238 12 x 37 468 65 x 37 636 2 x 37 6...

Page 5: ... 1 x 152 249 4 x 152 657 1 x Montagetipps Montagetips Consigli per il montaggio Tips for assembly Consejos para el montaje Советы по сборке Tuyaux pour le montage Dicas para montagem 装配建议 Kabel und Stecker Stekkers en cables Cavi e connettori Plugs and cables Enchufes en cables Провода и штекеры Fiches et des câbles Cabos e contatos 电缆和插头 4mm 3cm 3cm 3cm 0 1 x 10 cm 1 x 15 cm 1 x 75 cm 1 x 10 cm 1...

Page 6: ...mpartimiento de pilas antes de que sean cargadas Las pilas deben ser colocadas con la polaridad correcta Las pilas descargadas deben ser extraídas del juguete Los bornes de conexión no pueden ser puestos en cortocircuito Retirar las baterias viejas desechándolas en un depósito de basuras especiales No introducir hilos en la toma de corriente Comprobar con regularidad si el cargador presenta daños ...

Page 7: ...r ex moteurs lampes capteurs ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères Lorsqu elles ne sont plus utilisables il faut les remettre auprès d un centre de collecte spécialisé dans le recyclage des appareils électriques et électroniques Le symbole sur le produit l emballage ou la notice d instructions le signale Bescherming van het milieu De elektrische en elektronische onderdelen van deze...

Page 8: ... chaîne Kettingtransporteur Transportador de cadena Transportadora de corrente Convogliatore a catena Цепной транспортёр 链式输送机 4 x 1 2 x 1 x 1 x 3 1 x 1 x 3 x 3 x 2 1 x 1 x 75 mm 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 45 mm 1 x 2 75 45 ...

Page 9: ...7 83 x 83 x 28 x 28 x 13 x 6 3 x 4 2 x 1 x 2 x 1 x 4 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 5 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 60 mm 30 7 5 60 7 5 7 5 30 ...

Page 10: ...8 5 6 7 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 8 1 x 1 x 1 x 1 x 15 7 5 ...

Page 11: ...9 9 1 x 3 x 1 x 2 x 1 x 3 x 1 x 2 x 10 2 x 2 x 1 x 1 x 11 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 4 x 1 x 1 x 10 4 ...

Page 12: ...10 12 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 5 x 13 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 4 x 1 x 1 x 7 5 7 5 ...

Page 13: ...11 14 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 15 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 30 2 x 1 x 30 mm ...

Page 14: ...12 16 1 x 1 x 2 x 15 17 2 x 2 x 1 x 1 x 8 17 18 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x ...

Page 15: ...13 19 1 x 4 x 20 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 19 ...

Page 16: ...14 Schaltplan Circuit diagram Plan électrique Schakelschema Diagrama de circuitos Plano elétrico de ligação Schema elettrico Схема подключения 电路图 10 cm 15 cm 75 cm ...

Page 17: ...rer Wheel conveyor Transporteur à roue Wieltransporteur Transportador de ruedas Transportadora de roda Convogliatore a ruota Роторный транспортёр 斗轮输送机 2 3 x 3 60 1 1 x 6 x 6 x 3 x 3 3 x 3 x 3 x 3 x 4 3 x 9 x 3 3 ...

Page 18: ...16 12 x 6 x 12 x 6 9 x 30 5 5 5 6 x 3 x 3 x 5 ...

Page 19: ...m 1 x 1 x 4 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 30 4 75 1 x 2 x 2 x 3 x Nabenmuttern festdrehen Fasten the hub nuts home Serrer les écrous de moyeu Draal de naafmoeren vast Atornillar las tuercas laterales Apertar bem as porcas de cubo Stringere i dadi dei mozzi Затянуть гайки ступиц 拧紧 ...

Page 20: ... x 7 5 1 x 7 5 Nabenmuttern festdrehen Fasten the hub nuts home Serrer les écrous de moyeu Draal de naafmoeren vast Atornillar las tuercas laterales Apertar bem as porcas de cubo Stringere i dadi dei mozzi Затянуть гайки ступиц 拧紧 ...

Page 21: ...19 11 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 30 15 10 2 x 2 x 1 x 2 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 15 ...

Page 22: ...20 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 2 x 12 2 x 4 169 6 45 30 15 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 1 x 1 x 13 11 1 x 30 15 ...

Page 23: ...21 13 1 x 1 x 2 x 2 x 15 1 x 30 3 x 2 x 1 x 2 x 14 15 1 x 14 7 5 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 7 5 16 7 5 1 x 3 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x ...

Page 24: ...22 19 18 3 x 1 x 17 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 1 x 1 x 2 x 6 x 3 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 18 ...

Page 25: ...23 20 1 x 1 x 75 75 mm 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 21 1 x 30 1 x 2 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 15 20 30 15 1 x ...

Page 26: ...24 82 x 82 x 23 22 1 x 3 x 1 x 1 x 1 x ...

Page 27: ...25 23 2 x 24 2 x 1 x 1 x 1 x 4 x 1 x 1 x 2 x 1 x ...

Page 28: ...75 1 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 75 mm Nabenmuttern festdrehen Fasten the hub nuts home Serrer les écrous de moyeu Draal de naafmoeren vast Atornillar las tuercas laterales Apertar bem as porcas de cubo Stringere i dadi dei mozzi Затянуть гайки ступиц 拧紧 ...

Page 29: ...27 27 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 28 1 x 30 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 2 x 1 x 1 x 60 27 ...

Page 30: ...28 29 1 x 4 x 30 1 x 30 1 x 5 x 1 x 2 x 2 x 7 5 1 x 1 x 1 x 7 5 15 7 5 15 15 2 x 30 29 4 x ...

Page 31: ...29 31 3 x 1 x 60 30 3 x 1 x 1 x 1 x 32 1 x 30 1 x 1 x 4 x 15 1 x 3 x 2 x 30 15 1 x ...

Page 32: ...30 2 x 33 1 x 1 x 1 x 24 30 ...

Page 33: ...31 34 30 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 35 30 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 30 mm 36 3 x 1 x 1 x 1 x 4 2 x 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 75 1 x 1 x 35 34 ...

Page 34: ...32 Schaltplan Circuit diagram Plan électrique Schakelschema Diagrama de circuitos Plano elétrico de ligação Schema elettrico Схема подключения 电路图 10 cm 75 cm 15 cm ...

Page 35: ...enförderer Stair step conveyor Monte escalier Trapsgewijze transporteur Transportador de escalera Transportadora de escada Convogliatore a scala Лестничный транспортёр 阶梯式输送机 1 1 x 1 x 1 x 7 x 5 x 2 x 1 x 4 x 2 ...

Page 36: ... 45 mm 5 x 4 x 1 x 1 x 30 45 5 1 x 1 x 1 x 5 x 45 1 x 4 1 x 1 x 1 x 3 x 2 x 1 x 45 mm Kurbeln genau ins dieser Position einbauen Install crank exactly in this position Monter les manivelles exactement sur cette position Monteer de slingers precies op deze positie Montar la manivela exactamente en esta posición Monte as manivelas exatamente nesta posição Montare le manovelle esattamente in questa p...

Page 37: ...35 1 x 1 x 1 x 1 x 6 3 x 2 x 3 x 2 x 1 x 7 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 30 1 x 1 x 3 x 1 x 1 x ...

Page 38: ...36 8 8 5 x 5 x 5 x 5 x 5 x 9 5 x 1 x 60 75 90 1 x 2 x 1 x 1 x 2 x 60 mm 75 mm 90 mm 60 90 75 30 1 x 10 30 1 x 1 x 1 x 7 5 1 x 1 x 1 x 7 5 30 ...

Page 39: ...37 11 1 x 7 5 1 x 2 x 1 x 1 x 2 x 2 x 4 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 1 x 11 7 5 12 1 x 1 x 10 1x ...

Page 40: ...38 14 1 x 2 x 1 x 2 x 7 5 1 x 3 x 1 x 30 30 1 x 30 2 x 1 x 30 7 5 13 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 13 ...

Page 41: ...39 1 x 1 x 1 x 4 x 2 x 3 x 7 5 16 7 5 1 x 1 x 15 1 x 15 2 x 3 x 7 5 1 x 2 x 1 x ...

Page 42: ...n sur les éléments de construction jusqu à ce qu il n y ait plus d arête Druk de onderdelen naar beneden zodat er geen rand meer is Presionar los componentes hacia abajo para que ya no exista borde Pressione os componentes para baixo fazendo com que as bordas desapareçam Spingere i componenti verso il basso affinché non rimangano bordi sporgenti Надавите на детали чтобы не было кромки 将部件向下压入 由此可避...

Page 43: ...41 19 1 x 1 x 2 x 2 x 7 5 1 x 19 1 x 1 x 7 5 1 x 2 x 20 2 x 2 x 1 x 30 30 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 2 x 1 x 30 mm 19 1 x ...

Page 44: ...42 2 x 21 2 x 2 x 1 x 30 2 x 2 x 60 2 x 1 x ...

Page 45: ...43 7 5 2 x 4 x 3 x 1 x 22 1 x 1 x 30 1 x 3 x 1 x 7 5 2 x ...

Page 46: ...44 23 3 x 1 x 2 x 2 x 7 5 2 x 23 1 x 1 x 15 7 5 7 5 15 30 30 1 x 2 x 24 1 x 1 x 1 x 1 x ...

Page 47: ...45 3 x 1 x 25 1 x 2 x 1 x 2 x 15 1 x ...

Page 48: ...a elettrico Схема подключения 电路图 10 cm 75cm Nicht mehr als 10 Kugeln verwenden Do not use more than 10 balls Ne jamais utiliser plus de 10 billes Gebruik niet meer dan 10 kogels No emplear más de 10 bolas Não utilize mais do que 10 esferas Non utilizzare più di 10 sfere Используйте не более 10 шариков 最多使用 10 个钢珠 ...

Page 49: ...rtical Paternosterlift Transportador de esca lones Transportadora de degraus Convogliatore a gradini Ступенчатый транспортёр 矿井升降机式输送机 1 1 x 1 x 1 x 4 x 3 x 1 x 3 x 2 x 2 3 x 4 x 1 x 1 x 45 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 3 1 x 1 x 1 x 45 mm 1 x 1 x ...

Page 50: ...us de moyeu Draal de naafmoeren vast Atornillar las tuercas laterales Apertar bem as porcas de cubo Stringere i dadi dei mozzi Затянуть гайки ступиц 拧紧 4 1 x 1 x 4 1 x 4 x 5 1 x 2 x 1 x 45 45 mm 3 75 2 x 75 mm 6 30 mm 45 3 x 2 x 30 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 30 45 45 ...

Page 51: ...rtar bem as porcas de cubo Stringere i dadi dei mozzi Затянуть гайки ступиц 拧紧 um 180 versetzt einbauen Install offset 180 Montage décalé de 180 Monteer deze 180 verdraaid Montar desplazado 180 Monte com um desvio de 180 Montare sfalsato di 180 Установите смещёнными на 180 旋转 180 后装入 Große Bohrung Large drilling Alésage large Grote boring Perforación grande Orifício grande Grande foro Большое отве...

Page 52: ...50 4 x 10 4 x 2 x 1 x 2 x 8 x 2 x 4 x 2 x 2 x 2 x 2 x 11 2 x 12 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 11 ...

Page 53: ...51 13 4 x 2 x 2 x 7 5 2 x 1 x 4 x 2 x 7 5 2 x 7 5 4 75 120 2 x 2 x 8 x ...

Page 54: ...52 14 2 x 2 x 2 x 2 x 4 x ...

Page 55: ...53 16 x 15 32 x 16 15 4 x 16 x 4 120 45 8 x 16 x 24 x 17 15 10 x 4 x 1 x 4 x 1 x 1 x 2 x 3 x 18 10 x 20 x 1 x 15 15 16 4 x 15 2 x ...

Page 56: ...54 4 x 19 1 x 3 x 3 x 18 75 75 mm ...

Page 57: ...55 15 20 15 10 x 4 x 1 x 4 x 1 x 1 x 2 x 3 x 16 21 10 x 20 x 1 x 15 15 16 4 x 2 x 1 x 2 x 22 2 x 15 2 x ...

Page 58: ...56 7 5 2 x 4 x 3 x 1 x 22 1 x 1 x 30 1 x 2 x 1 x 7 5 4 x 23 1 x 3 x 21 75 75 mm 2 x 1 x 22 ...

Page 59: ...57 7 5 15 1 x 1 x 7 5 1 x 15 1 x 24 30 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 30 mm 25 30 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 30 mm 26 27 3 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 24 25 26 1 x 1 x ...

Page 60: ...58 2 x 1 x 4 28 2 x 1 x 15 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x ...

Page 61: ...59 7 5 15 2 x 1 x 7 5 1 x 15 4 x 29 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 4 1 x 1 x 30 30 7 5 15 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 30 15 7 5 31 2 x 30 7 5 15 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 30 7 5 15 ...

Page 62: ...60 32 2 x 1 x 30 15 7 5 30 7 5 15 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 33 1 x 3 x 4 x 4 30 15 4 x 4 x 1 x 1 x 2 x 2 x 32 30 30 15 30 15 30 15 30 15 ...

Page 63: ...61 34 2 x 7 5 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 3 x 1 x 7 5 35 1 x 1 x 7 x 2 x 1 x 2 x 1 x 7 5 1 x 7 5 1 x 1 x 4 x 1 x 36 1 x 1 x 30 1 x 1 x 1 x 1 x ...

Page 64: ...62 36 37 30 4 x 2 x 2 x 1 x 1 x 15 1 x 1 x 30 15 15 30 15 15 38 2 x 7 5 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 3 x 1 x 7 5 1 x ...

Page 65: ...63 1 x 5 x 2 x 1 x 2 x 1 x 7 5 1 x 1 x 1 x 2 x 39 40 1 x 1 x 30 1 x 1 x 3 x 1 x 2 x 41 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 3 x 7 5 1 x ...

Page 66: ...64 42 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 30 15 7 5 7 5 30 30 15 15 7 5 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 43 1 x 42 40 3 x 2 x 30 15 1 x 30 15 30 15 15 ...

Page 67: ...65 1 x 2 x 1 x 2 x 44 1 x 1 x 30 15 2 x 1 x 1 x 4 15 30 7 5 7 5 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x ...

Page 68: ...66 1 x 4 x 1 x 3 x 45 1 x 2 x 15 7 x 1 x 1 x 4 1 x 1 x 3 x 2 x 2 x 1 x 15 2 x ...

Page 69: ...67 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 3 x 46 15 3 x 5 x 4 x 1 x 3 x 1 x 1 x 47 15 1 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x ...

Page 70: ...68 2 x 2 x 49 48 48 8 x 2 x 2 x 2 x ...

Page 71: ...69 2 x 2 x 1 x 4 x 50 2 x 49 7 5 4 2 x ...

Page 72: ...70 51 2 x 1 x 1 x 1 x 52 2 x 1 x 1 x 1 x 53 4 x 7 5 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x ...

Page 73: ...71 54 3 x 7 5 4 x 2 x 4 4 x 2 x 2 x 2 x 2 x 52 53 53 51 ...

Page 74: ...72 55 1 x 2 x 5 x 2 x 1 x 2 x 1 x 7 5 1 x 1 x 56 1 x 2 x 5 x 2 x 1 x 2 x 1 x 7 5 1 x 1 x 7 5 7 5 7 5 7 5 ...

Page 75: ...73 2 x 6 x 57 2 x 55 56 ...

Page 76: ...74 Schaltplan Circuit diagram Plan électrique Schakelschema Diagrama de circuitos Plano elétrico de ligação Schema elettrico Схема подключения 电路图 10 cm 15 cm 75 cm ...

Page 77: ...förderer Spring launcher Lance bille Schietmechanisme Transportador de disparo Transportadora de arremesso Convogliatore a tiro Выстреливающий транспортёр 弹射式输送机 6 x 1 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 30 3 x 1 x 2 2 x 60 1 x ...

Page 78: ...76 1 x 2 x 4 1 x 3 2 x 60 1 x 1 x 1 x 1 x 4 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 90 90 mm 5 1 x 2 x 6 1 x 30 mm 30 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x ...

Page 79: ...77 7 15 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 8 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 6 7 9 1 x 1 x 1 x 1 x 10 1 x 3 x 1 x 1 x 1 x 5 x 1 x 9 1 x 75 75 mm ...

Page 80: ...78 11 13 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 12 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 11 30 1 x 30 mm 12 60 14 2 x 1 x 1 x 3 x ...

Page 81: ...79 15 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 17 30 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 30 15 16 1 x 60 ...

Page 82: ...80 3 x 1 x 19 2 x 3 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 17 18 4 1 x ...

Page 83: ...81 20 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 3 x 2 x 1 x 60 7 5 1 x 3 x 7 5 7 5 7 5 21 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 15 2 x ...

Page 84: ...82 23 1 x 1 x 1 x 1 x 22 1 x 1 x 1 x 30 2 x 1 x 1 x 2 x 2 x 30 mm 22 ...

Page 85: ...83 24 1 x 4 x 25 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 24 1 x 30 1 x 2 x 30 mm 1 x ...

Page 86: ...84 1 x 2 x 26 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 27 1 x 1 x 3 x 1 x ...

Page 87: ...85 28 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 1 x 2 x 4 27 29 2 x 2 x 15 4 1 x 63 6 1 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 7 5 1 x 15 7 5 1 x 1 x ...

Page 88: ...86 Kabel 2 x 30 2 x 4 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 2 x 1 x 15 120 15 31 3 x 1 x 7 5 1 x 1 x 1 x 1 x 7 5 1 x ...

Page 89: ...87 32 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 25 ...

Page 90: ... elétrico de ligação Schema elettrico Схема подключения 电路图 75 cm 10 cm 15 cm Nur eine Kugel verwenden Use only one ball N utiliser qu une seule bille Gebruik slechts één kogel Emplear solo una bola Utilize apenas uma esfera Utilizzare una sola sfera Используйте только один шарик 只使用一个钢珠 ...

Page 91: ...so Convogliatore a catena e a tiro Цепной и выстреливающий транспортёр 链式和弹射式输送机混合搭配 1 x 1 x 1 x 19 1 x 1 18 Seite 75 Page 75 Page 75 Bladzijde 75 Página 75 Pagina 75 Pagina 75 Страница 75 页次 75 90 1 x 20 15 2 x 1 x 1 x 4 x 1 x 1 x 2 x 15 90 mm Schießförderer Spring launcher Lance bille Schietmechanisme Transportador de disparo Transportadora de arremesso Convogliatore a tiro Выстреливающий трансп...

Page 92: ...90 22 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 4 x 1 x 1 x 1 x 4 1 x 21 2 x 2 x 7 5 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x ...

Page 93: ...91 23 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 7 5 1 x 1 x 15 2 x 15 7 5 60 60 mm 2 x 1 x 1 x 1 x ...

Page 94: ...92 2 x 1 x 1 x 1 x 25 1 x 1 x 1 x 24 83 x 28 x 28 x 13 x 3 x 24 15 83 x ...

Page 95: ...93 27 1 x 4 x 26 1 x 2 x 1 x 7 5 60 4 169 6 2 x 1 x 1 x 5 x 2 x 2 x 2 x 1 x 7 5 1 x 7 5 1 x 1 x ...

Page 96: ...94 28 1 x 2 x 1 x 2 x 1 x 24 1 x 15 27 29 2 x 7 5 60 2 x 1 x 1 x 1 x 7 5 1 x ...

Page 97: ...95 2 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 27 1 x 1 x 3 x 1 x 30 4 1 x 1 x 1 x 31 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 4 1 x 3 x 7 5 63 6 1 x 1 x 3 x 3 x 2 x 7 5 1 x ...

Page 98: ...96 32 1 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 2 x 15 1 x 1 x 7 5 3 x 15 15 2 x 15 7 5 1 x 1 x 4 x 2 x 5 x 1 x 2 x 1 x 7 5 7 5 33 2 x 1 x 1 x 2 x 1 x 7 5 7 5 7 5 7 5 120 1 x ...

Page 99: ...97 34 34 15 2 x 1 x 2 x 35 3 x 1 x 1 x 15 2 x 7 5 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 7 5 1 x 1 x ...

Page 100: ...98 36 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 7 5 30 4 x 30 mm 7 5 7 5 ...

Page 101: ...99 37 3 x 2 x 1 x 1 x 36 1 x ...

Page 102: ...100 Schaltplan Circuit diagram Plan électrique Schakelschema Diagrama de circuitos Plano elétrico de ligação Schema elettrico Схема подключения 电路图 75 cm 10 cm 15 cm ...

Page 103: ...liatore a ruota e a scala Роторный и лестничный транспортёр 斗轮式和阶梯式输送机混合搭配 1 20 Seite 33 Page 33 Page 33 Bladzijde 33 Página 33 Pagina 33 Pagina 33 Страница 33 页次 33 21 15 4 x 6 x 1 x 2 x 2 x 30 4 x 3 x 4 2 x 2 x 1 x 1 x 30 2 x 15 Treppenförderer Stair step conveyor Monte escalier Trapsgewijze transporteur Transportador de escalera Transportadora de escada Convogliatore a scala Лестничный транспор...

Page 104: ...102 2 x 4 x 22 4 x 7 5 2 x 1 x 1 x 4 x 6 x 30 1 x 2 x 2 x 7 5 7 5 ...

Page 105: ...103 24 1 x 2 x 2 x 7 5 1 x 2 x 2 x 23 1 x 1 x 1 x 4 2 x 1 x 4 x 2 x 1 x 1 x 7 5 7 5 1 x 23 2 x ...

Page 106: ...104 2 x 25 2 x 7 5 15 2 x 2 x 2 x 7 5 7 5 15 15 26 7 5 1 x 4 x 1 x 1 x 25 1 x 1 x 1 x 1 x 7 5 ...

Page 107: ... 15 Страница 15 页次 15 Radförderer Wheel conveyor Transporteur à roue Wieltransporteur Transportador de ruedas Transportadora de roda Convogliatore a ruota Роторный транспортёр 斗轮输送机 27 30 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 30 mm 28 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 1 x 1 x 5 x 7 5 1 x 1 x 4 x 2 x 1 x ...

Page 108: ...106 29 1 x 5 x 1 x 1 x 1 x ...

Page 109: ...107 Schaltplan Circuit diagram Plan électrique Schakelschema Diagrama de circuitos Plano elétrico de ligação Schema elettrico Схема подключения 电路图 10 cm 15 cm 75 cm ...

Page 110: ...re a ruota e a gradini Роторный и ступенчатый транспортёр 斗轮式和矿井升降机式输送机混合搭配 1 19 Seite 15 Page 15 Page 15 Bladzijde 15 Página 15 Pagina 15 Pagina 15 Страница 15 页次 15 6 x 1 x 1 x 15 1 x 2 x 4 2 x 15 Radförderer Wheel conveyor Transporteur à roue Wieltransporteur Transportador de ruedas Transportadora de roda Convogliatore a ruota Роторный транспортёр 斗轮输送机 20 2 x 1 x 3 x 1 x 21 63 6 1 x 1 x 2 x 20...

Page 111: ...109 2 x 22 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 1 x 4 60 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 23 1 x 1 x 1 x 7 5 1 x 2 x 7 5 1 x 1 x 1 x ...

Page 112: ...110 1 x 1 x 4 1 x 1 x 3 x 83 x 23 24 75 1 x 1 x 1 x 1 x 25 3 x 1 x 2 x 24 83 x 3 x 15 1 x 1 x 15 7 5 1 x 7 5 1 2 1 x 1 x 1 x ...

Page 113: ...or Transporteur vertical Paternosterlift Transportador de escalones Transportadora de degraus Convogliatore a gradini Ступенчатый транспортёр 矿井升降机式输送机 26 2 x 2 x 7 5 2 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 28 6 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 60 2 x 2 x 1 x 4 x 7 5 7 5 1 x 7 5 15 30 1 x 1 x 1 x 4 x 1 x 1 x 7 5 15 30 60 26 27 1 x 2 x 1 x 4 1 x 1 x 27 ...

Page 114: ...112 29 7 5 15 1 x 7 5 31 7 5 1 x 1 x 1 x 30 2 x 1 x 7 5 1 x 1 x 1 x 30 30 1 x 15 1 x 1 x 30 2 x 1 x 1 x 1 x 60 7 5 30 1 x 1 x 2 x 60 30 30 15 7 5 15 1 x 3 x 63 6 4 1 x 3 x 2 x 4 7 5 ...

Page 115: ...113 32 1 x 1 x 7 5 3 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 7 5 1 x 5 x 1 x 7 5 2 x 1 x 4 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 4 30 63 6 169 6 33 1 x 45 1 x 8 x 1 x 2 x 2 x 2 x 2 x 3 x 7 5 32 ...

Page 116: ...114 34 2 x 2 x 7 5 2 x 1 x 35 15 7 5 1 x 2 x 2 x 1 x 1 x 34 35 36 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 4 1 x 1 x 3 x 15 3 x 1 x 1 x 30 1 x 1 x 15 30 15 15 15 7 5 1 x ...

Page 117: ...115 37 1 x 2 x 7 5 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 15 7 5 7 5 15 38 1 x 1 x 7 5 7 5 1 x 2 x 7 5 1 x 1 x 15 1 x 15 39 1 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 7 5 2 x 1 x 40 3 x 39 7 5 ...

Page 118: ...116 40 4 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 30 41 1 x 3 x 3 x 1 x 15 15 60 15 60 30 30 15 60 ...

Page 119: ...117 42 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 7 5 15 15 2 x 1 x 7 5 1 x 1 x 43 1 x 3 x 1 x 7 5 2 x 1 x 7 5 1 x ...

Page 120: ...118 44 1 x 1 x 2 x ...

Page 121: ...119 45 5 x 1 x 4 75 1 x 2 x 25 ...

Page 122: ...120 Schaltplan Circuit diagram Plan électrique Schakelschema Diagrama de circuitos Plano elétrico de ligação Schema elettrico Схема подключения 电路图 46 5 x 1 x 10 cm 75 cm 15cm ...

Page 123: ...152913 07 14 Co Printed in Germany Technische Änderungen vorbehalten Subject to technical modifications ...

Page 124: ...U4 ...

Reviews: